Interprovincial Travel Ban

Le 11 mai 2020, la CCLA a envoyé une lettre au gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador exprimant notre position selon laquelle l’interdiction de voyager interprovinciale était inconstitutionnelle pour plusieurs raisons. Nous leur avons demandé de revoir les nouvelles mesures mises en place et nous avons offert notre aide dans le processus. Le gouvernement a finalement répondu, rejetant nos inquiétudes.

On May 20, 2020, CCLA partnered with Kim to take the Newfoundland government to the province’s Supreme Court over the travel ban and other restrictive measures.

La CCLA a demandé à la Cour de déclarer ces mesures en violation de l’article 6 (droits à la mobilité), ainsi que d’autres droits de la Charte, car elles permettent diverses démarches d’enquête, y compris la détention et l’expulsion de personnes de la province sans procédure régulière. Nous avons soutenu que la loi ne peut être sauvée par l’article 1, qui stipule que les limites aux droits doivent être raisonnables et justifiées de manière démontrable, mais les restrictions aux droits dans cette affaire ne le sont pas. La CCLA a également demandé que l’interdiction de voyager soit levée.

La Cour suprême de la province a rendu une décision en septembre 2020 et, bien que la Cour ait conclu que l’interdiction de voyager violait le droit à la mobilité prévu à l’article 6 , elle a estimé qu’elle pouvait être justifiée en vertu de l’article 1. La CCLA a poursuivi cette affaire devant la Cour d’appel de Terre-Neuve-et-Labrador. En août 2023, la Cour d’appel a refusé de trancher le fond de l’appel, estimant que la question était désormais sans objet puisque la pandémie était terminée et que l’interdiction de voyager avait été levée.

En avril 2024, la Cour suprême du Canada a accordé à CCLA et Taylor l’autorisation d’interjeter appel dans cette affaire. The case raises novel questions about the scope of mobility rights in Canada and the extent to which government can limit Canadians’ rights to move freely around the country.

Du 15 au 16 avril 2025, la CCLA sera devant la Cour suprême du Canada pour plaider qu’une crise de santé publique n’est pas une baguette magique qui peut justifier un choix politique. Les temps de crise sont précisément ceux où les libertés civiles et les libertés fondamentales qui définissent notre société sont le plus menacées. Les tribunaux doivent remplir leur rôle crucial de gardiens des droits constitutionnels des peuples.