Le règlement anti-manifestation de Vaughan rend les gens responsables d’amendes allant jusqu’à 100 000 $ pour avoir participé à une manifestation offensante, mais pacifique, près d’une infrastructure sociale.

Nous, à la CCLA, croyons que c’est inconstitutionnel. C’est pourquoi, le 24 juin 2025, nous avons entamé une action en justice contre ce règlement.

Quel est le problème?

Depuis 2024, de nombreuses municipalités ontariennes ont adopté des règlements interdisant les manifestations pacifiques près de divers espaces de rassemblement communautaire.

Ces règlements anti-manifestations ou « zones de bulle » interdisent les manifestations non violentes et non menaçantes que certaines personnes trouvent offensantes ou perturbantes.

C’est une tendance profondément préoccupante.

La protestation perturbatrice et non violente fait partie intégrante d’une démocratie dynamique et fonctionnelle.

Et bien que la liberté d’expression et la liberté de réunion pacifique aient des limites, toute loi restreignant ces droits démocratiques clés doit être nécessaire, ciblée, minimalement handicapante et proportionnée.

Les règlements adoptés en Ontario à ce jour ne respectent pas ces seuils.

Selon la CCLA, elles sont inconstitutionnelles.

En juin 2025, la CCLA a entamé un litige en vertu de la Charte contre un exemple frappant de ces règlements de « zone bulle », soit le règlement numéro 143-2024 de Vaughan.

Pourquoi c’est important

L’objectif déclaré du règlement de Vaughan est d’équilibrer les droits des citoyens à la liberté d’expression et à la liberté de réunion pacifique avec la santé, la sécurité et le bien-être des membres de la communauté de Vaughan.

C’est un objectif important. Mais, dans la poursuite de cet objectif, le règlement de Vaughan interdit de manière punitive un éventail extrêmement large d’activités de protestation pacifiques. Elle porte gravement atteinte à la liberté d’expression, de réunion pacifique et d’association, d’une manière qui n’est pas justifiée dans une société libre et démocratique.

Nous voulons être clairs : tout le monde au Canada a droit à la sécurité physique. En cas de violence, de menace à la sécurité physique ou d’incitation à la violence, la police peut et doit envisager d’utiliser son autorité pour protéger la sécurité publique. Mais la police dispose déjà de larges pouvoirs pour remplir son mandat. Ils n’avaient pas besoin d’un nouveau règlement.

Quoi qu’il en soit, l’étendue du règlement de Vaughan montre qu’il ne s’agit pas vraiment de protéger la sécurité physique des gens ou l’accès sécuritaire à la propriété.

Ce règlement interdit les manifestations pacifiques parce que certaines personnes les trouvent perturbantes. Il s’agit de refroidir et de réprimer la parole parce que certaines personnes trouvent ça offensant.

Ces limites touchent au cœur de ce que signifie vivre dans une société libre et démocratique.

Réponse de la CCLA

S’ils ne sont pas contrôlés, les règlements anti-manifestation comme celui de Vaughan marqueront le début d’une pente glissante qui érodera le droit constitutionnel des gens d’utiliser l’espace civique pour exprimer leurs pensées, opinions et croyances. C’est pourquoi la CCLA a lancé un défi pour la Charte .

Depuis plus de 60 ans, nous luttons pour les droits et libertés fondamentaux de tous au Canada. Nous avons un long historique de défense contre des restrictions trop larges et vagues sur l’expression et la réunion pacifique.

Nous savons trop bien comment des lois punitives initialement adoptées au nom de la protection des communautés vulnérables peuvent facilement être récupérées pour réprimer des voix marginalisées qui cherchent à remettre en cause le statu quo.

Passez à l’action

Aidez-nous à lutter contre la censure d’État.

Si la police ou les agents des règlements vous ont arrêté pour manifestation pacifique, nous voulons avoir de vos nouvelles.

Si vous tenez au droit des gens d’utiliser leur espace civique pour manifester pacifiquement, envisagez de faire un don à la CCLA dès aujourd’hui.

La chronologie
Matériaux et documents

Dernières mises à jour

DONATE
This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.