3 juin 2020
Chef Danny Smyth
Service
de police de Winnipeg Boîte postale 1680
Winnipeg, MB R3C 2Z7
VIA COURRIEL
Cher chef Smyth,
J’écris au nom de l’Association canadienne des libertés civiles pour partager nos préoccupations concernant un exercice de formation apparent du Service de police de Winnipeg.
Nous comprenons que, le 25 mai 2020, le Service de police de Winnipeg participait à une séance de formation sur la rue Wellington, au centre-ville de Winnipeg. La formation comprenait des scénarios d’armes à feu facilement entendues dans le quartier environnant.
Nous avons été contactés par Gabriela Agüero, une résidente locale qui, à juste titre, a paniqué en entendant des cris et des dizaines de coups de feu près de chez elle. Mme Agüero a grandi en Argentine pendant la junte militaire et a mené des recherches en Colombie pendant la guerre civile. Elle souffre de trouble de stress post-traumatique et a trouvé l’incident très traumatisant.
Aucun avis n’a été donné aux résidents locaux ou aux passants indiquant que l’événement était un exercice d’entraînement, laissant à chacun le soin de deviner si la série de coups de feu représentait un risque immédiat pour eux-mêmes ou leurs familles. Mme Aguero était dehors dans sa cour lorsqu’elle a entendu plusieurs coups de feu à proximité; Elle a eu une crise de panique et a immédiatement couru dans sa maison. Ce n’est que lorsque son fils est allé dans un stationnement pour mieux voir l’autre côté de la rivière qu’il a réalisé que c’était un exercice de formation policière.
Le traumatisme infligé à cette famille était entièrement évitable et des mesures immédiates doivent être prises pour éviter que cela ne se reproduise à l’avenir.
Il est particulièrement important de s’engager de manière sensible et appropriée avec les résidents locaux en ce moment. Comme vous le savez sûrement, les relations entre la police et les communautés locales sont actuellement très tendues. Trois personnes ont été abattues par la police à Winnipeg en l’espace de dix jours en avril.
Assurer la confiance et la transparence continues avec la communauté au sens large doit être une priorité.
À cette fin, nous vous demandons d’établir immédiatement une politique afin de vous assurer que ce qui s’est passé la semaine dernière ne se répète pas. L’impact potentiel sur la communauté environnante doit être pris en compte lors du choix des lieux de formation policière. Les zones urbaines densément peuplées ne devraient pas être utilisées pour des situations d’armes à feu à l’extérieur. Et peu importe l’emplacement, un avis, une communication et un soutien appropriés doivent être fournis aux résidents potentiellement touchés et aux passants où des scénarios de formation policière bruyants ou visibles ont lieu.
Merci de votre attention à ce sujet. Nous attendons avec impatience votre réponse rapide.
Cordialement,
Abby Deshman
, Directrice, Programme de justice pénale
À propos de l’Association canadienne des libertés civiles
La CCLA est une organisation indépendante à but non lucratif avec des partisans de partout au pays. Fondée en 1964, la CCLA est une organisation nationale de défense des droits humains engagée à défendre les droits, la dignité, la sécurité et les libertés de toutes les personnes au Canada.
Pour les médias
Pour plus de commentaires, veuillez nous contacter à media@ccla.org.
Pour des mises à jour en direct
Veuillez continuer à consulter cette page et nos plateformes de médias sociaux. Nous sommes sur Instagram, Facebook, Twitter et Blue Sky.
