Protéger les oubliés lors de la réponse du Canada au coronavirus : Les emprisonnés

Le Canada doit protéger ceux qui sont souvent oubliés en situation de crise : les personnes légalement innocentes détenues dans nos prisons en attente d’audiences ou de procès sur la caution; les détenus d’immigration qui n’ont commis aucune infraction; et des détenus dans nos établissements correctionnels. Plus que jamais, les problèmes chroniques en prison s’aggravent. Être enfermé signifie des conditions de surpopulation, un risque accru de maladies infectieuses, peu ou pas de soins de santé, et la quasi-impossibilité de la distanciation sociale. C’est précisément à ce moment-là que notre Constitution exige que les gouvernements prennent leur initiative pour traiter tout le monde humainement. La CCLA exhorte donc le gouvernement fédéral du Canada, ainsi que tous les gouvernements provinciaux et territoriaux, à prendre les mesures suivantes pour améliorer la sécurité des personnes en détention, du personnel correctionnel, y compris du personnel de santé dans ces établissements, ainsi que de leurs familles et communautés :

• Utilisez les outils juridiques existants pour réduire la population carcérale par des libérations conditionnelles, des libérations compassionnelles et d’autres mesures discrétionnaires. Chaque libération de la détention atténuera la surpopulation, évitera la propagation de l’infection lorsque le virus atteindra les institutions pénitentiaires, et protégera les familles et communautés innocentes où retourneront les détenus et détenus. o Laissez-vous guider par des professionnels de la santé publique, par la science et non par la peur, et respecter notre Constitution;
• Prendre des mesures humaines pour atténuer le danger évident que les institutions pénitentiaires deviennent des foyers à haut risque d’épidémie virale;
• Publier des protocoles d’urgence au public pour assurer la transparence et la reddition de comptes – et mobiliser ces protocoles pour augmenter le personnel et les fournitures de santé, ainsi que la nourriture et d’autres provisions dans ces établissements;
• Exercer une autorité quasi-judiciaire pour retirer les accusations lorsque cela est dans l’intérêt public, y compris la pandémie de santé publique.

En particulier : arrêtez de surcharger les prisons et commencez à libérer ce qui peut être libéré :

• libérer les détenus d’immigration qui ne représentent pas de risque pour le public;
• prévoir la libération discrétionnaire des personnes qui ne présentent pas de risque pour le public et qui sont âgées, malades ou autrement immunodéprimées, ou enceintes, celles qui ont des enfants ou des membres de la famille qui ont besoin de leur présence, ainsi que des personnes proches de la fin de leur peine afin qu’elles puissent revenir dans la société en bonne santé.
• Tous les policiers et procureurs devraient être encouragés, avec le soutien de leur gouvernement, à privilégier la santé publique à la peur et à exercer leur autorité discrétionnaire comme suit :
  • relâcher les personnes accusées sur place, conformément à la loi actuelle sur la caution, en l’absence d’un risque grave de fuite fondé sur des preuves pour des accusations très graves; et,
  • consentir aux libérations lors des audiences de mise en liberté sous caution pour les mêmes motifs; Respecter la loi sur la caution : demander la détention en dernier recours pour les cas de preuve réelle de risque de fuite et seulement pour des infractions très graves passibles d’actes judiciaires
• tenir des audiences équitables et en temps opportun en utilisant la technologie disponible, même les téléphones, afin d’accorder une libération avec des conditions minimales et flexibles, une libération conditionnelle, une probation et d’autres formes de libération dans la communauté; et
• encourager l’assouplissement de l’application inutilement stricte des preuves et les interdictions procédurales pour faciliter la libération des personnes.
• Maintenir des conditions de confinement sécuritaires, saines et humaines pour ceux qui restent incarcérés – et tenir des dossiers sur les soins de santé, les mesures prises pour prévenir l’infection, les taux d’infection, les fournitures et provisions, les confinements, la ségrégation, d’autres formes d’isolement, ainsi que les données sur les personnes touchées.
• En tenant compte des dangers de l’isolement et du besoin d’information des gens, maintenez la programmation et connectez les détenus et détenus avec leurs proches par des appels téléphoniques gratuits et des discussions en ligne. Celles-ci sont particulièrement importantes pour le bien-être et la santé mentale des individus maintenant que les visites en prison ont été suspendues;
• Aidez les personnes libérées en facilitant un transport sécuritaire vers des résidences, surtout si elles se trouvent dans des endroits éloignés, et aidez à leur assurer un abri ou un logement sécuritaire et abordable, mais ne laissez pas l’absence d’un plan de libération parfait empêcher autrement une libération. Vivre dans l’incertitude est devenu la nouvelle normalité pour tous les Canadiens