{"id":7496,"date":"2022-04-14T11:40:27","date_gmt":"2022-04-14T15:40:27","guid":{"rendered":"https:\/\/ccla.org\/?p=7496"},"modified":"2022-04-14T11:40:27","modified_gmt":"2022-04-14T15:40:27","slug":"learn-about-migrant-rights-in-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/sinformer-sur-les-droits-des-migrants-au-canada\/","title":{"rendered":"En savoir plus sur les droits des migrants au Canada"},"content":{"rendered":"<div id=\"fws_69d71858d2059\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t<div id=\"fws_69d71858d3178\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"true\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay row-bg-layer\" style=\"background: rgba(0,0,0,0.3); background: linear-gradient(to bottom,rgba(0,0,0,0.3) 0%,rgba(238,238,238,0.01) 100%);  opacity: 0.5; \"><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 10px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69d71858d3db1\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t<div id=\"fws_69d71858d4a09\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col padding-4-percent inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"top\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p><em>TalkRights propose du contenu produit par des b\u00e9n\u00e9voles de l&#039;ACLC et des entrevues avec des experts dans leurs propres mots. Les opinions exprim\u00e9es ici ne repr\u00e9sentent pas n\u00e9cessairement les propres politiques ou positions de l&#039;ACLC. Pour les publications officielles, les rapports cl\u00e9s, les prises de position, la documentation juridique et les derni\u00e8res nouvelles sur le travail de l&#039;ACLC <a href=\"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/toutes-les-mises-a-jour-en-direct\/\" rel=\"noopener\">consultez la section \u00ab\u00a0LES DERNI\u00c8RES\u00a0\u00bb de notre site Web.<\/a><\/em><\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69d71858d5766\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"4%\" data-bottom-percent=\"4%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section post-links\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.04); padding-bottom: calc(100vw * 0.04); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<h4>Aper\u00e7u<\/h4>\n<p>Les travailleurs \u00e9trangers temporaires sont une partie essentielle de la main-d&#039;\u0153uvre du Canada \u00e0 de nombreux niveaux diff\u00e9rents, y compris les travailleurs agricoles saisonniers qui aident \u00e0 acheminer les aliments locaux dans les foyers des Canadiens. Alors que les travailleurs \u00e9trangers temporaires ou \u00ab\u00a0travailleurs migrants\u00a0\u00bb ne sont autoris\u00e9s \u00e0 entrer et \u00e0 travailler au Canada que dans le cadre d&#039;un programme gouvernemental sp\u00e9cifique con\u00e7u pour les travailleurs temporaires, le vide qu&#039;ils comblent dans la main-d&#039;\u0153uvre est permanent, ann\u00e9e apr\u00e8s ann\u00e9e. Certains travailleurs migrants participent \u00e0 ce programme depuis des d\u00e9cennies. Malgr\u00e9 cela, et la n\u00e9cessit\u00e9 de ces travailleurs pour l&#039;\u00e9conomie canadienne, leurs droits ne sont pas ad\u00e9quatement prot\u00e9g\u00e9s. Officiellement, ces travailleurs sont assujettis \u00e0 la m\u00eame l\u00e9gislation que tout travailleur au Canada, cependant l&#039;absence de recours pour les travailleurs migrants qui vivent une violation de leurs droits en vertu de la l\u00e9gislation actuelle cr\u00e9e pour eux une situation pr\u00e9caire. Comme l&#039;a d\u00e9clar\u00e9 le Conseil canadien pour les r\u00e9fugi\u00e9s, \u00ab\u00a0les droits sans application ne sont pas des droits du tout\u00a0\u00bb. La discussion ci-dessous sur les droits des travailleurs migrants porte principalement sur les droits des travailleurs migrants en Ontario.<\/p>\n<h4>L&#039;importance des droits des travailleurs migrants pour les droits du travail au Canada<\/h4>\n<p>La protection des droits des travailleurs au Canada est min\u00e9e par le fait que la discrimination fond\u00e9e sur le statut de citoyen, bien que techniquement ill\u00e9gale, est souvent subie par les travailleurs migrants. Ces travailleurs ont la libert\u00e9, par exemple, de changer d&#039;employeur en vertu de la loi, mais souvent leurs contrats de travail et les conditions de visa les emp\u00eachent de changer d&#039;employeur sans risquer l&#039;expulsion. Les travailleurs migrants ont techniquement acc\u00e8s aux soins de sant\u00e9 dans le cadre du R\u00e9gime d&#039;assurance-maladie de l&#039;Ontario, mais beaucoup ont t\u00e9moign\u00e9 d&#039;une culture de la peur o\u00f9 ils ne signalent pas les maladies parce qu&#039;ils ne veulent pas \u00eatre mis \u00e0 pied ou renvoy\u00e9s chez eux parce qu&#039;ils ne pouvaient pas travailler. Les travailleurs sont \u00e9galement r\u00e9ticents \u00e0 signaler les abus ou \u00e0 parler librement aux organismes de r\u00e9glementation ou aux enqu\u00eateurs qui les interrogent. Il a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 signal\u00e9 que leurs d\u00e9placements \u00e9taient restreints, certains employeurs insistant sur le fait que les travailleurs ne pouvaient pas quitter leur logement \u00e0 certains moments.<\/p>\n<h4>L&#039;impact de la pand\u00e9mie de Covid 19<\/h4>\n<p>Le Covid 19 et les changements qui en r\u00e9sultent ont eu un impact majeur sur la vie de nombreux travailleurs migrants. Ils devaient payer les tests avant d&#039;entrer dans le pays, ce qui est devenu un obstacle et une source de stress pour de nombreux travailleurs. Les conditions de vie de nombreux travailleurs migrants n&#039;\u00e9taient pas conformes aux mesures prises dans d&#039;autres lieux de rassemblement pour la s\u00e9curit\u00e9 de ceux qui y vivaient. La quarantaine obligatoire de 14 jours a caus\u00e9 des souffrances incommensurables \u00e0 de nombreux travailleurs qui ont \u00e9t\u00e9 maintenus dans des conditions proches de la prison pendant les deux semaines et certains employeurs ont tent\u00e9 de reprendre le salaire auquel les travailleurs avaient droit pendant ces deux semaines. Cette indemnit\u00e9 de quarantaine a \u00e9t\u00e9 vers\u00e9e aux employeurs par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral pour aider \u00e0 garantir le respect des mesures de quarantaine de Covid 19. D&#039;autres travailleurs signalent une augmentation de la charge de travail, y compris des heures plus longues pour compenser la perte de main-d&#039;\u0153uvre subie par les employeurs en raison des restrictions de voyage. Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral a mis en place un m\u00e9canisme permettant aux travailleurs de signaler les violations des protocoles Covid 19, mais parler de ces probl\u00e8mes peut entra\u00eener un licenciement. Gabriel Flores \u00e9tait l&#039;un de ces travailleurs qui a \u00e9t\u00e9 renvoy\u00e9 au Mexique pour avoir rendu compte des conditions chez Scotlynn SweetPac Growers. Il a ripost\u00e9 contre son employeur et a obtenu des dommages-int\u00e9r\u00eats pour perte de salaire et cong\u00e9diement injustifi\u00e9. Pour de nombreux travailleurs migrants, cependant, le cas de Flores repr\u00e9sente un r\u00e9cit \u00e9difiant d&#039;expulsion, de perte de revenus et d&#039;avoir \u00e0 aller en justice pour faire valoir leurs droits.<\/p>\n<p><em>Il existe de plus amples informations sur les droits des travailleurs migrants en mati\u00e8re de salaire, de logement et de soins de sant\u00e9. Veuillez noter que les droits d\u00e9crits ici sont sp\u00e9cifiques aux travailleurs agricoles et autres employ\u00e9s agricoles.\u00a0<\/em><\/p>\n<h4>Payer<\/h4>\n<p>Les travailleurs migrants en Ontario ont droit \u00e0 un salaire minimum de $15.00 par heure, quel que soit le r\u00f4le dans lequel ils travaillent. Selon que le travailleur est un superviseur, un ouvrier, un ouvrier, un technicien, un travailleur plus ou moins qualifi\u00e9, le salaire minimum l\u00e9gal peut \u00eatre plus \u00e9lev\u00e9. Une liste compl\u00e8te des salaires que les employeurs sont tenus de verser aux travailleurs migrants et les diff\u00e9rents taux selon la province sont r\u00e9pertori\u00e9s <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/employment-social-development\/services\/foreign-workers\/agricultural\/agricultural-wages.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ICI<\/a>.<\/p>\n<p>Les employeurs ne sont pas tenus de payer les frais de transport ou de nourriture des travailleurs migrants. Les employeurs proposent parfois de payer tout ou partie des vols et autres frais de transport du travailleur, mais ils ont le droit de r\u00e9cup\u00e9rer ces frais aupr\u00e8s du travailleur. L&#039;employeur a le droit de d\u00e9duire ce montant, ainsi que les co\u00fbts r\u00e9cemment ajout\u00e9s li\u00e9s aux restrictions de voyage et aux tests de Covid 19, du salaire du travailleur.<\/p>\n<p>Les travailleurs migrants verront \u00e9galement une d\u00e9duction fiscale sur leurs ch\u00e8ques de paie. Ils cotisent au R\u00e9gime d&#039;assurance-sant\u00e9 de l&#039;Ontario (OHIP) et \u00e0 l&#039;assurance-emploi et ont droit aux prestations de ces programmes pendant qu&#039;ils sont au Canada, mais pas apr\u00e8s leur d\u00e9part.<\/p>\n<h4>Droits au logement<\/h4>\n<p>Les travailleurs \u00e9trangers temporaires, en particulier les travailleurs \u00e0 bas salaire, ont droit \u00e0 un logement fourni par l&#039;employeur. L&#039;employeur a le droit de facturer le travailleur pour ces logements, mais il existe une exigence l\u00e9gale, ils doivent \u00eatre abordables pour le travailleur.<\/p>\n<p>Certains employeurs ne fournissent pas un logement s\u00fbr et ad\u00e9quat et ces employeurs doivent \u00eatre signal\u00e9s. Les types suivants de conditions de logement et d&#039;abus sur le lieu de travail doivent \u00eatre signal\u00e9s\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Des conditions de vie dangereuses, y compris des conditions insalubres<\/li>\n<li>Restrictions sur o\u00f9 vous pouvez aller et quand<\/li>\n<li>Harc\u00e8lement ou abus sexuel<\/li>\n<li>Violence physique<\/li>\n<li>Conditions de travail dangereuses, y compris une formation inad\u00e9quate<\/li>\n<\/ul>\n<p>Certaines organisations travaillent pour am\u00e9liorer les droits des travailleurs migrants, notamment en ce qui concerne la surpopulation et le manque d&#039;intimit\u00e9 dans l&#039;espace de vie. Tout le monde peut et doit signaler ces types de conditions de travail et de vie au gouvernement <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/employment-social-development\/services\/foreign-workers\/report-abuse.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ligne de pointe<\/a> et aux organisations qui ne sont pas affili\u00e9es au gouvernement, qui sont r\u00e9pertori\u00e9es dans la derni\u00e8re section de cette page. Les travailleurs migrants peuvent \u00e9galement contacter directement le minist\u00e8re de l&#039;Emploi de leur province pour faire part de leurs pr\u00e9occupations.<\/p>\n<h4>Soins m\u00e9dicaux<\/h4>\n<p>Les travailleurs migrants ont acc\u00e8s \u00e0 l&#039;OHIP et aux services de sant\u00e9. Cela signifie que si un travailleur migrant est bless\u00e9 alors qu&#039;il travaille ou s&#039;il a des probl\u00e8mes de sant\u00e9, il a le droit de rechercher des soins m\u00e9dicaux \u00e0 proximit\u00e9. Ils ont le droit de recevoir la m\u00eame qualit\u00e9 de soins qu&#039;un citoyen ou un autre r\u00e9sident du Canada. Les travailleurs migrants sont parfois incertains ou inconscients de ce fait et ne recherchent pas de traitement m\u00e9dical qui peut avoir des effets n\u00e9gatifs sur leur sant\u00e9 \u00e0 long terme.<\/p>\n<p>Alors que les travailleurs ont acc\u00e8s aux soins m\u00e9dicaux, les travailleurs signalent que les employeurs ont renvoy\u00e9 des travailleurs chez eux pour la saison, r\u00e9siliant leurs contrats, pour ne pas pouvoir travailler pendant qu&#039;ils \u00e9taient malades. Cela peut cr\u00e9er un obstacle \u00e0 l&#039;acc\u00e8s aux soins m\u00e9dicaux. Cependant, les employeurs ne sont pas autoris\u00e9s \u00e0 licencier quelqu&#039;un pour \u00eatre tomb\u00e9 malade et les prestataires de soins de sant\u00e9 sont tenus de pr\u00e9server l&#039;intimit\u00e9 du patient. Si un travailleur est malade, il doit se faire soigner en sachant que son employeur n&#039;a aucun droit \u00e0 l&#039;information sur sa sant\u00e9. Si un travailleur rencontre des probl\u00e8mes d&#039;acc\u00e8s aux soins de sant\u00e9, il doit contacter une organisation de d\u00e9fense des droits des travailleurs migrants ou un bureau local de Service Canada pour obtenir de l&#039;aide afin de signaler une violation de ses droits.<\/p>\n<h4>M\u00e9canismes de signalement des abus de droit<\/h4>\n<p>Quiconque est confront\u00e9 ou quiconque sait qu&#039;un travailleur est victime d&#039;une violation de ses droits au travail peut signaler l&#039;abus. Un employeur n&#039;est pas l\u00e9galement autoris\u00e9 \u00e0 punir quelqu&#039;un pour avoir signal\u00e9 un abus de droit, cependant, l&#039;identit\u00e9 d&#039;un travailleur qui se plaint n&#039;est en aucun cas r\u00e9v\u00e9l\u00e9e \u00e0 son employeur. Un droit d&#039;abus peut inclure\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>conditions de travail dangereuses<\/li>\n<li>manque de formation \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9<\/li>\n<li>retenue de salaire<\/li>\n<li>harc\u00e8lement sexuel ou physique<\/li>\n<li>menaces verbales<\/li>\n<\/ul>\n<p>Tous ces probl\u00e8mes doivent \u00eatre signal\u00e9s et le gouvernement tentera d&#039;enqu\u00eater s&#039;il dispose de suffisamment d&#039;informations pour le faire. Tout le monde peut faire un rapport en ligne <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/employment-social-development\/services\/foreign-workers\/report-abuse\/tool.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ICI<\/a> ou composez le 1-866-602-9448.<\/p>\n<p>Si un travailleur migrant est pr\u00e9occup\u00e9 par le fait de signaler un tel abus aux autorit\u00e9s ou souhaite contacter des organismes de soutien, vous trouverez ci-dessous une liste d&#039;organismes actifs \u00e0 travers le Canada, avec une br\u00e8ve description de la fa\u00e7on dont ils peuvent soutenir les travailleurs migrants.<\/p>\n<h4>Organisations pour les travailleurs migrants<\/h4>\n<p><a href=\"https:\/\/migrantworkersalliance.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Alliance des travailleurs migrants pour le changement\u00a0<\/a><br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone : 1-855-567-4722<br \/>\nE-mail: <a href=\"mailto:info@migrantworkersalliance.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">info@migrantworkersalliance.org<\/a><br \/>\nCe MWAC est compos\u00e9 de travailleurs migrants et d&#039;alli\u00e9s de la soci\u00e9t\u00e9 civile, des syndicats et des organisations de recherche. Ils travaillent pour des changements politiques \u00e0 grande \u00e9chelle au profit des travailleurs migrants, mais ils ont \u00e9galement des informations pour les travailleurs migrants sur les probl\u00e8mes quotidiens auxquels les travailleurs migrants peuvent \u00eatre confront\u00e9s.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/migrantrights.ca\/about\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">R\u00e9seau des droits des migrants\u00a0<\/a><br \/>\n<a href=\"mailto:info@migrantrights.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">info@migrantrights.ca\u00a0<\/a><br \/>\nIl s&#039;agit d&#039;un groupe d&#039;organisations luttant pour le statut et les droits de tous, y compris les travailleurs migrants et les sans-papiers. Ils soutiennent les travailleurs migrants qui tentent de s&#039;organiser pour la justice.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/migrantsresourcecentre.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Centre de ressources pour les migrants Canada\u00a0<\/a><br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone : 1-866-275-4046<br \/>\nE-mail: <a href=\"mailto:info@migrantsresourcecentre.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">info@migrantsresourcecentre.ca<\/a><br \/>\nLe Migrant Resource Center est une organisation \u00e0 but non lucratif qui fournit une \u00e9ducation aux migrants sur le d\u00e9veloppement d&#039;associations de travailleurs, ils fournissent des informations aux travailleurs sur les questions d&#039;immigration et de services sociaux et enfin ils sont impliqu\u00e9s dans la recherche pour faire avancer la cause des travailleurs migrants.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ufcw.ca\/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=32183&amp;Itemid=2408&amp;lang=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TUAC : Alliance des travailleurs agricoles (AWA)\u00a0<\/a><br \/>\nSans frais : 1-877-778-7565<br \/>\nL&#039;Alliance des travailleurs agricoles des TUAC offre un soutien aux travailleurs migrants. Il s&#039;agit d&#039;un syndicat compos\u00e9 \u00e0 la fois de travailleurs domestiques et de travailleurs migrants. Ils ont un sondage utile sur leur site Web pour d\u00e9terminer si un travailleur est confront\u00e9 \u00e0 une situation de travail abusive et un moyen de le contacter \u00e0 propos des probl\u00e8mes.<\/p>\n<h3>Par l&#039;auteure invit\u00e9e Nadia Ahmed<\/h3>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69d71858d6319\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t<div id=\"fws_69d71858d7095\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"1%\" data-bottom-percent=\"1%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.01); padding-bottom: calc(100vw * 0.01); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<h3 style=\"color: #ef770e;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >\u00c0 propos de l\u2019association canadienne sur les libert\u00e9s civiles<\/h3>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p class=\"translation-block\">L\u2019ACLC est un organisme ind\u00e9pendant \u00e0 but non lucratif qui compte des sympathisant.e.s dans tout le pays. Fond\u00e9 en 1964, c\u2019est un organisme qui \u0153uvre \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du Canada \u00e0 la protection des droits et des libert\u00e9s civiles de toute sa population.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 style=\"color: #ef770e;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >Pour les m\u00e9dias<\/h3>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p>Pour d&#039;autres commentaires, veuillez nous contacter \u00e0\u00a0<a href=\"mailto:media@ccla.org\"><u>media@ccla.org<\/u><\/a>.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 style=\"color: #ef770e;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >Pour les mises \u00e0 jour en direct<\/h3>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p>Veuillez continuer \u00e0 vous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0\u00a0<a href=\"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/the-latest\/\" rel=\"noopener\">cette page<\/a>\u00a0et \u00e0 nos plateformes de m\u00e9dias sociaux. On est dessus\u00a0<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/cancivlib\/?hl=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Instagram<\/u><\/a>,\u00a0<a href=\"http:\/\/facebook.com\/cancivlib\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Facebook<\/u><\/a>, et\u00a0<a href=\"https:\/\/twitter.com\/cancivlib\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Twitter<\/u><\/a>.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les travailleurs \u00e9trangers temporaires sont une partie essentielle de la main-d&#039;\u0153uvre du Canada \u00e0 de nombreux niveaux diff\u00e9rents, y compris les travailleurs agricoles saisonniers qui aident \u00e0 acheminer les aliments locaux dans les foyers des Canadiens. Leurs droits m\u00e9ritent d&#039;\u00eatre prot\u00e9g\u00e9s.<\/p>","protected":false},"author":14,"featured_media":7498,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[216,158],"tags":[],"class_list":{"0":"post-7496","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-tr-learn","8":"category-talk-rights"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Learn About Migrant Rights in Canada - CCLA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Learn About Migrant Rights in Canada - CCLA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Temporary foreign workers are a vital part of Canada\u2019s workforce at many different levels, including Seasonal Agricultural Workers who help get local food into the homes of Canadians. Their rights deserve protection.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/sinformer-sur-les-droits-des-migrants-au-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-04-14T15:40:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/TR-Migrant-Rights-1024x410.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"410\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Guest Author\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Guest Author\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dev.ccla.org\/get-informed\/talk-rights\/learn-about-migrant-rights-in-canada\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.ccla.org\/get-informed\/talk-rights\/learn-about-migrant-rights-in-canada\/\",\"name\":\"Learn About Migrant Rights in Canada - CCLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.ccla.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.ccla.org\/get-informed\/talk-rights\/learn-about-migrant-rights-in-canada\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.ccla.org\/get-informed\/talk-rights\/learn-about-migrant-rights-in-canada\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/TR-Migrant-Rights.png\",\"datePublished\":\"2022-04-14T15:40:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.ccla.org\/#\/schema\/person\/1ebb547a0a8467926ea748e63cc7ddf9\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.ccla.org\/get-informed\/talk-rights\/learn-about-migrant-rights-in-canada\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dev.ccla.org\/get-informed\/talk-rights\/learn-about-migrant-rights-in-canada\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/dev.ccla.org\/get-informed\/talk-rights\/learn-about-migrant-rights-in-canada\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/TR-Migrant-Rights.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/TR-Migrant-Rights.png\",\"width\":2000,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dev.ccla.org\/get-informed\/talk-rights\/learn-about-migrant-rights-in-canada\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/dev.ccla.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"GET INFORMED\",\"item\":\"https:\/\/dev.ccla.org\/category\/get-informed\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Talk Rights\",\"item\":\"https:\/\/dev.ccla.org\/category\/get-informed\/talk-rights\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Learn About Migrant Rights in Canada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dev.ccla.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dev.ccla.org\/\",\"name\":\"CCLA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dev.ccla.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dev.ccla.org\/#\/schema\/person\/1ebb547a0a8467926ea748e63cc7ddf9\",\"name\":\"Guest Author\",\"url\":\"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/author\/guest\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Learn About Migrant Rights in Canada - CCLA","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Learn About Migrant Rights in Canada - CCLA","og_description":"Temporary foreign workers are a vital part of Canada\u2019s workforce at many different levels, including Seasonal Agricultural Workers who help get local food into the homes of Canadians. Their rights deserve protection.","og_url":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/sinformer-sur-les-droits-des-migrants-au-canada\/","og_site_name":"CCLA","article_published_time":"2022-04-14T15:40:27+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":410,"url":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/TR-Migrant-Rights-1024x410.png","type":"image\/png"}],"author":"Guest Author","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Guest Author","Estimation du temps de lecture":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/get-informed\/talk-rights\/learn-about-migrant-rights-in-canada\/","url":"https:\/\/dev.ccla.org\/get-informed\/talk-rights\/learn-about-migrant-rights-in-canada\/","name":"Learn About Migrant Rights in Canada - CCLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/get-informed\/talk-rights\/learn-about-migrant-rights-in-canada\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/get-informed\/talk-rights\/learn-about-migrant-rights-in-canada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/TR-Migrant-Rights.png","datePublished":"2022-04-14T15:40:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/#\/schema\/person\/1ebb547a0a8467926ea748e63cc7ddf9"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/get-informed\/talk-rights\/learn-about-migrant-rights-in-canada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.ccla.org\/get-informed\/talk-rights\/learn-about-migrant-rights-in-canada\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/get-informed\/talk-rights\/learn-about-migrant-rights-in-canada\/#primaryimage","url":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/TR-Migrant-Rights.png","contentUrl":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/TR-Migrant-Rights.png","width":2000,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/get-informed\/talk-rights\/learn-about-migrant-rights-in-canada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dev.ccla.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"GET INFORMED","item":"https:\/\/dev.ccla.org\/category\/get-informed\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Talk Rights","item":"https:\/\/dev.ccla.org\/category\/get-informed\/talk-rights\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Learn About Migrant Rights in Canada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/#website","url":"https:\/\/dev.ccla.org\/","name":"CCLA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.ccla.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/#\/schema\/person\/1ebb547a0a8467926ea748e63cc7ddf9","name":"Guest Author","url":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/author\/guest\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7496","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7496"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7496\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7501,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7496\/revisions\/7501"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7498"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7496"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7496"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7496"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}