{"id":7049,"date":"2021-12-09T10:05:19","date_gmt":"2021-12-09T15:05:19","guid":{"rendered":"https:\/\/ccla.org\/?p=7049"},"modified":"2021-12-09T10:05:19","modified_gmt":"2021-12-09T15:05:19","slug":"ccla-nccm-file-factum-against-bill-21-in-quebec-court-of-appeal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/legalite\/la-ccla-nccm-depose-un-memoire-contre-le-projet-de-loi-21-devant-la-cour-dappel-du-quebec\/","title":{"rendered":"L&#039;ACLC et le NCCM d\u00e9posent un m\u00e9moire contre le projet de loi 21 devant la Cour d&#039;appel du Qu\u00e9bec"},"content":{"rendered":"<div id=\"fws_69d601b5783d8\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t<div id=\"fws_69d601b5796b1\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"true\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay row-bg-layer\" style=\"background: rgba(0,0,0,0.3); background: linear-gradient(to bottom,rgba(0,0,0,0.3) 0%,rgba(238,238,238,0.01) 100%);  opacity: 0.5; \"><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 10px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69d601b57a2ac\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"4%\" data-bottom-percent=\"4%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section post-links\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.04); padding-bottom: calc(100vw * 0.04); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p>L&#039;ACLC a d\u00e9pos\u00e9 des arguments contre le projet de loi 21 devant la Cour d&#039;appel du Qu\u00e9bec. Dans cet appel, l&#039;ACLC et nos partenaires de litige le NCCM et Mme Hak ont d\u00e9pos\u00e9 nos motifs juridiques expliquant en quoi la loi interdisant les symboles religieux dans de nombreux emplois du secteur public est inconstitutionnelle et devrait \u00eatre annul\u00e9e.<\/p>\n<p>La loi Laicit\u00e9 (projet de loi 21) a eu l&#039;impact le plus n\u00e9faste sur les femmes musulmanes qui portent le hijab et souhaitent \u00eatre enseignantes dans les \u00e9coles publiques du Qu\u00e9bec. Il s&#039;agit d&#039;une violation disproportionn\u00e9e des droits des femmes, dont la plupart viennent de communaut\u00e9s religieuses minoritaires, racialis\u00e9es et immigrantes.<\/p>\n<p>Vous pouvez lire notre factum complet <a href=\"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Bill-21-Factum-Final-Memoire-des-appelants-Ichrak-Nourel-Hak-CNMC-et-Corporation-ACLC.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ICI<\/a>.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69d601b57ad64\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t<div id=\"fws_69d601b57b9e1\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"1%\" data-bottom-percent=\"1%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.01); padding-bottom: calc(100vw * 0.01); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<h3 style=\"color: #ef770e;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >\u00c0 propos de l\u2019association canadienne sur les libert\u00e9s civiles<\/h3>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p class=\"translation-block\">L\u2019ACLC est un organisme ind\u00e9pendant \u00e0 but non lucratif qui compte des sympathisant.e.s dans tout le pays. Fond\u00e9 en 1964, c\u2019est un organisme qui \u0153uvre \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du Canada \u00e0 la protection des droits et des libert\u00e9s civiles de toute sa population.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 style=\"color: #ef770e;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >Pour les m\u00e9dias<\/h3>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p>Pour d&#039;autres commentaires, veuillez nous contacter \u00e0\u00a0<a href=\"mailto:media@ccla.org\"><u>media@ccla.org<\/u><\/a>.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 style=\"color: #ef770e;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >Pour les mises \u00e0 jour en direct<\/h3>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p>Veuillez continuer \u00e0 vous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0\u00a0<a href=\"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/the-latest\/\" rel=\"noopener\">cette page<\/a>\u00a0et \u00e0 nos plateformes de m\u00e9dias sociaux. On est dessus\u00a0<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/cancivlib\/?hl=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Instagram<\/u><\/a>,\u00a0<a href=\"http:\/\/facebook.com\/cancivlib\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Facebook<\/u><\/a>, et\u00a0<a href=\"https:\/\/twitter.com\/cancivlib\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Twitter<\/u><\/a>.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#039;ACLC a d\u00e9pos\u00e9 des arguments contre le projet de loi 21 devant la Cour d&#039;appel du Qu\u00e9bec. Dans cet appel, l&#039;ACLC et nos partenaires de litige le NCCM et Mme Hak ont d\u00e9pos\u00e9 nos motifs juridiques expliquant en quoi la loi interdisant les symboles religieux dans de nombreux emplois du secteur public est inconstitutionnelle et devrait \u00eatre annul\u00e9e.  <\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":3939,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[66,6,76,44,50,72],"tags":[],"class_list":{"0":"post-7049","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-bill-21","8":"category-equality","9":"category-freedoms-religion","10":"category-race-religion-ethnicity","11":"category-immigration-refugees","12":"category-women"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>CCLA &amp; NCCM file factum against Bill 21 in Quebec Court of Appeal - CCLA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CCLA &amp; NCCM file factum against Bill 21 in Quebec Court of Appeal - CCLA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CCLA filed legal submissions against Bill 21 in the Quebec Court of Appeal. In this appeal, CCLA and our litigation partners the NCCM and Ms. Hak filed our legal reasons explaining how the law banning religious symbols in many public sector jobs is unconstitutional and should be struck down.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/legalite\/la-ccla-nccm-depose-un-memoire-contre-le-projet-de-loi-21-devant-la-cour-dappel-du-quebec\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-09T15:05:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/modern-religious-woman-talking-on-phone-PSKHDC9.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Noa Mendelsohn Aviv\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Noa Mendelsohn Aviv\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dev.ccla.org\/equality\/ccla-nccm-file-factum-against-bill-21-in-quebec-court-of-appeal\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.ccla.org\/equality\/ccla-nccm-file-factum-against-bill-21-in-quebec-court-of-appeal\/\",\"name\":\"CCLA & NCCM file factum against Bill 21 in Quebec Court of Appeal - CCLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.ccla.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.ccla.org\/equality\/ccla-nccm-file-factum-against-bill-21-in-quebec-court-of-appeal\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.ccla.org\/equality\/ccla-nccm-file-factum-against-bill-21-in-quebec-court-of-appeal\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/modern-religious-woman-talking-on-phone-PSKHDC9.jpg\",\"datePublished\":\"2021-12-09T15:05:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.ccla.org\/#\/schema\/person\/186cf551257f72b11f00d4be0d50edfd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.ccla.org\/equality\/ccla-nccm-file-factum-against-bill-21-in-quebec-court-of-appeal\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dev.ccla.org\/equality\/ccla-nccm-file-factum-against-bill-21-in-quebec-court-of-appeal\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/dev.ccla.org\/equality\/ccla-nccm-file-factum-against-bill-21-in-quebec-court-of-appeal\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/modern-religious-woman-talking-on-phone-PSKHDC9.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/modern-religious-woman-talking-on-phone-PSKHDC9.jpg\",\"width\":2000,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dev.ccla.org\/equality\/ccla-nccm-file-factum-against-bill-21-in-quebec-court-of-appeal\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/dev.ccla.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"EQUALITY\",\"item\":\"https:\/\/dev.ccla.org\/category\/equality\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"CCLA &#038; NCCM file factum against Bill 21 in Quebec Court of Appeal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dev.ccla.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dev.ccla.org\/\",\"name\":\"CCLA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dev.ccla.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dev.ccla.org\/#\/schema\/person\/186cf551257f72b11f00d4be0d50edfd\",\"name\":\"Noa Mendelsohn Aviv\",\"url\":\"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/author\/noa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CCLA & NCCM file factum against Bill 21 in Quebec Court of Appeal - CCLA","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"CCLA & NCCM file factum against Bill 21 in Quebec Court of Appeal - CCLA","og_description":"CCLA filed legal submissions against Bill 21 in the Quebec Court of Appeal. In this appeal, CCLA and our litigation partners the NCCM and Ms. Hak filed our legal reasons explaining how the law banning religious symbols in many public sector jobs is unconstitutional and should be struck down.","og_url":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/legalite\/la-ccla-nccm-depose-un-memoire-contre-le-projet-de-loi-21-devant-la-cour-dappel-du-quebec\/","og_site_name":"CCLA","article_published_time":"2021-12-09T15:05:19+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":800,"url":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/modern-religious-woman-talking-on-phone-PSKHDC9.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Noa Mendelsohn Aviv","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Noa Mendelsohn Aviv","Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/equality\/ccla-nccm-file-factum-against-bill-21-in-quebec-court-of-appeal\/","url":"https:\/\/dev.ccla.org\/equality\/ccla-nccm-file-factum-against-bill-21-in-quebec-court-of-appeal\/","name":"CCLA & NCCM file factum against Bill 21 in Quebec Court of Appeal - CCLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/equality\/ccla-nccm-file-factum-against-bill-21-in-quebec-court-of-appeal\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/equality\/ccla-nccm-file-factum-against-bill-21-in-quebec-court-of-appeal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/modern-religious-woman-talking-on-phone-PSKHDC9.jpg","datePublished":"2021-12-09T15:05:19+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/#\/schema\/person\/186cf551257f72b11f00d4be0d50edfd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/equality\/ccla-nccm-file-factum-against-bill-21-in-quebec-court-of-appeal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.ccla.org\/equality\/ccla-nccm-file-factum-against-bill-21-in-quebec-court-of-appeal\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/equality\/ccla-nccm-file-factum-against-bill-21-in-quebec-court-of-appeal\/#primaryimage","url":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/modern-religious-woman-talking-on-phone-PSKHDC9.jpg","contentUrl":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/modern-religious-woman-talking-on-phone-PSKHDC9.jpg","width":2000,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/equality\/ccla-nccm-file-factum-against-bill-21-in-quebec-court-of-appeal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dev.ccla.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"EQUALITY","item":"https:\/\/dev.ccla.org\/category\/equality\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"CCLA &#038; NCCM file factum against Bill 21 in Quebec Court of Appeal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/#website","url":"https:\/\/dev.ccla.org\/","name":"CCLA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.ccla.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/#\/schema\/person\/186cf551257f72b11f00d4be0d50edfd","name":"Noa Mendelsohn Aviv","url":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/author\/noa\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7049","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7049"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7049\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7050,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7049\/revisions\/7050"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3939"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7049"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7049"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7049"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}