{"id":2208,"date":"2020-03-29T02:34:11","date_gmt":"2020-03-29T02:34:11","guid":{"rendered":"https:\/\/ccla.org\/?p=2208"},"modified":"2021-09-15T18:19:33","modified_gmt":"2021-09-15T18:19:33","slug":"cclas-urgent-covid-response-for-toronto-homeless-population-our-submission-to-mayor-of-toronto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/rapports-sur-des-cas-majeurs\/abris-surs\/cclas-urgent-covid-response-for-toronto-homeless-population-our-submission-to-mayor-of-toronto\/","title":{"rendered":"R\u00e9ponse urgente de l'ACLC \u00e0 la COVID pour la population sans-abri de Toronto"},"content":{"rendered":"
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t
<\/div><\/div>
<\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n
\n\t
\n\t\t

29 mars 2020<\/p>\n

Le maire John Tory
\nVille de Toronto
\n100, rue Queen Ouest, Toronto, ON M5H 2N2<\/p>\n

Par courriel : mayor_tory@toronto.ca<\/p>\n

Cher maire et conseiller municipal,<\/p>\n

Nous vous \u00e9crivons au sujet des actions et des omissions de la ville de Toronto concernant les conditions de sant\u00e9 publique de la population sans-abri de Toronto. La crise de l'itin\u00e9rance \u00e0 Toronto est vieille de plusieurs d\u00e9cennies \u2013 et les r\u00e9centes mesures prises par la province de l'Ontario et la ville de Toronto pour lutter contre le nouveau virus corona ont malheureusement aggrav\u00e9 les choses. La fermeture de nombreuses entreprises, travaux publics et installations, combin\u00e9e aux restrictions sur les activit\u00e9s de plein air et les rassemblements, a affect\u00e9 de mani\u00e8re disproportionn\u00e9e la population des sans-abri, limitant les secours tels qu'ils \u00e9taient auparavant fournis par les secteurs priv\u00e9, caritatif et public. Un espace abrit\u00e9 conforme aux normes de sant\u00e9 publique, un assainissement ad\u00e9quat, la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire, le d\u00e9pistage de la sant\u00e9 publique et d'autres services de sant\u00e9 sont des n\u00e9cessit\u00e9s de la vie encore plus critiques pendant cette pand\u00e9mie.<\/p>\n

Les conditions de surpeuplement dans les \u00e9tablissements pour sans-abri de Toronto menacent non seulement les nombreuses personnes vuln\u00e9rables qui utilisent ces espaces, mais aussi le personnel et les b\u00e9n\u00e9voles des refuges, ainsi que les quartiers et les communaut\u00e9s plus larges de la ville. De plus, compte tenu de l'\u00e9tat de sant\u00e9 vuln\u00e9rable de la population des sans-abri, avec de nombreuses personnes \u00e2g\u00e9es et immunod\u00e9prim\u00e9es, une \u00e9pid\u00e9mie de COVID-19 dans un \u00e9tablissement pour sans-abri de la ville (y compris les refuges, les sites de r\u00e9pit et les haltes-accueil de jour) pourrait entra\u00eener de nombreuses cas, ce qui pourrait mettre \u00e0 rude \u00e9preuve les h\u00f4pitaux de la ville et le syst\u00e8me de sant\u00e9.<\/p>\n

Et pourtant, des solutions sont possibles et effectivement mises en \u0153uvre dans de nombreux autres endroits au Canada et dans le monde. Des villes grandes et petites \u00e0 travers le Canada, notamment Calgary, Fredericton, Barrie et Cobourg, ainsi que celles du Royaume-Uni, de la Nouvelle-Z\u00e9lande et de la France trouvent des solutions cr\u00e9atives \u00e0 la crise du COVID-19 et de l'itin\u00e9rance. Les autorit\u00e9s mettent \u00e0 disposition des personnes sans domicile fixe dans les h\u00f4tels, les motels, les bureaux, les \u00e9coles et m\u00eame la salle des f\u00eates de Cannes. A San Francisco, 31 h\u00f4tels proposent 8 500 chambres vacantes \u00e0 louer par la ville. En effet, la Californie envisage non seulement les baux mais aussi l'achat d'h\u00f4tels comme une solution permanente potentielle au sans-abrisme. Plus pr\u00e8s de chez nous, la mairesse de Peterborough, Diane Therrien, a qualifi\u00e9 l'itin\u00e9rance pendant la pand\u00e9mie de \u00ab probl\u00e8me grave \u00bb et de \u00ab priorit\u00e9 absolue \u00bb, expliquant qu'\u00ab il est impossible de s'isoler lorsque vous n'avez pas votre propre espace \u00bb ou de cr\u00e9er une distanciation sociale "quand vous avez 40 personnes dans une pi\u00e8ce."<\/p>\n

Nous reconnaissons les t\u00e2ches difficiles auxquelles sont confront\u00e9s les dirigeants et le personnel de la ville, et votre immense travail acharn\u00e9 pendant cette p\u00e9riode difficile. Et nous reconnaissons que la ville de Toronto aurait d\u00e9j\u00e0 pris plusieurs mesures pour att\u00e9nuer la crise des sans-abri pendant cette pand\u00e9mie, notamment des efforts pour emp\u00eacher les expulsions, la r\u00e9servation de chambres d'h\u00f4tel pour des utilisateurs de refuges sp\u00e9cifiques tels que ceux qui ont besoin de s'isoler, et l'ouverture de 8 \u00e0 10 nouvelles installations pouvant accueillir 350 personnes suppl\u00e9mentaires. Malheureusement, cela est insuffisant \u00e0 un moment o\u00f9 tout le monde est invit\u00e9 \u00e0 rester \u00e0 l'int\u00e9rieur. De plus, selon des t\u00e9moignages de premi\u00e8re main, la surpopulation dans les installations existantes et nouvelles persiste \u2013 celles-ci sont \u00e9galement surpeupl\u00e9es et il est impossible de s'y \u00e9loigner. \u00c0 l'heure actuelle, des mesures plus imm\u00e9diates sont n\u00e9cessaires et nous demandons \u00e0 la ville de Toronto de prendre les mesures suivantes avec toute l'urgence possible\u00a0:<\/p>\n

    \n
  1. Assurer la s\u00e9curit\u00e9 des individus et des communaut\u00e9s en permettant \u00e0 chaque personne sans domicile de rester dans un espace int\u00e9rieur appropri\u00e9 24h\/24 et 7j\/7\u00a0;<\/li>\n
  2. Cr\u00e9er et appliquer des directives pour r\u00e9duire le surpeuplement dans les \u00e9tablissements pour sans-abri, y compris des limites au nombre de personnes dans chaque \u00e9tablissement, et exigeant un minimum de 2 m\u00e8tres entre et les lits environnants\u00a0;<\/li>\n
  3. Procurer des installations permettant une r\u00e9elle distanciation physique - avec une personne ou une famille dans chaque unit\u00e9 - telles que des h\u00f4tels, des motels et des r\u00e9sidences \u00e9tudiantes.<\/li>\n
  4. Divulguer de mani\u00e8re proactive au public ces directives, le plan de la ville et les statistiques connexes\u00a0;<\/li>\n
  5. Fournir un \u00e9quipement de protection individuelle ad\u00e9quat au personnel des \u00e9tablissements pour sans-abri.<\/li>\n<\/ol>\n

    Les temps extraordinaires que nous traversons exigent des mesures extraordinaires. Les prisons trouvent des moyens discr\u00e9tionnaires d'att\u00e9nuer leur propre surpopulation en lib\u00e9rant certains d\u00e9tenus qui ne pr\u00e9sentent pas de risque pour le public. La province a r\u00e9cemment annonc\u00e9 qu'elle avait obtenu une ordonnance du juge en chef Morawetz suspendant l'ex\u00e9cution des ordonnances d'expulsion de locataires de leur logement (sauf ordonnance du tribunal) et que Tribunaux Ontario n'\u00e9mettrait pas de nouvelles ordonnances d'expulsion pour le moment. Dans un 26 marse<\/sup> d\u00e9cision de la Cour sup\u00e9rieure de l'Ontario, le juge Favreau, consid\u00e9rant les circonstances d'une personne qui avait \u00e9t\u00e9 r\u00e9cemment expuls\u00e9e et qui vivait dans des refuges pour sans-abri, a d\u00e9clar\u00e9 :<\/p>\n

    Il est important de souligner que cette motion a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9e dans le contexte de la pand\u00e9mie de COVID-19\u2026 ce ne sont pas des temps ordinaires\u2026 tout le monde a int\u00e9r\u00eat \u00e0 avoir une maison qui leur permet de rester en bonne sant\u00e9 et d'aider \u00e0 pr\u00e9venir la propagation du virus.<\/strong> (c'est nous qui soulignons)<\/p>\n

    Malgr\u00e9 les d\u00e9fis, le fait de ne pas r\u00e9duire la surpopulation ou de fournir des protections appropri\u00e9es contre le COVID-19 viole les propres normes de la ville et prive les individus de leurs droits fondamentaux \u00e0 la vie et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 de la personne. Compte tenu de la gravit\u00e9 de la situation, nous vous exhortons \u00e0 prendre imm\u00e9diatement les mesures \u00e9num\u00e9r\u00e9es ci-dessus et attendons votre r\u00e9ponse avec impatience. Nous ne pouvons pas nous permettre plus de temps et n'h\u00e9siterons pas \u00e0 engager des poursuites judiciaires si n\u00e9cessaire.<\/p>\n

    Cela dit, maire Tory et conseillers, nous vous souhaitons, ainsi qu'\u00e0 vos proches, une bonne sant\u00e9. C'est le moment de se rassembler pour la protection des plus vuln\u00e9rables de notre communaut\u00e9 et de notre communaut\u00e9 en g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n

    Noa Mendelsohn Aviv
    \nDirectrice, Programme d'\u00e9galit\u00e9 \u2014 Association canadienne des libert\u00e9s civiles<\/p>\n

    Cc : Conseiller Joe Cressy, pr\u00e9sident du Conseil de sant\u00e9, chef Matthew Pegg, chef des pompiers et directeur g\u00e9n\u00e9ral de la gestion des urgences, Dre Eileen de Villa, m\u00e9decin hygi\u00e9niste, Mary-Anne Bedard, directrice g\u00e9n\u00e9rale du refuge de soutien et de l'administration du logement<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t

    <\/div><\/div><\/div>
    \n\t
    \n\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\n\t\t
    <\/div><\/div><\/div>
    \n\t
    \n\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t

    \u00c0 propos de l\u2019association canadienne sur les libert\u00e9s civiles<\/h3>\n
    \n\t
    \n\t\t

    L\u2019ACLC est un organisme ind\u00e9pendant \u00e0 but non lucratif qui compte des sympathisant.e.s dans tout le pays. Fond\u00e9 en 1964, c\u2019est un organisme qui \u0153uvre \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du Canada \u00e0 la protection des droits et des libert\u00e9s civiles de toute sa population.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

    Pour les m\u00e9dias<\/h3>\n
    \n\t
    \n\t\t

    Pour d'autres commentaires, veuillez nous contacter \u00e0\u00a0media@ccla.org<\/u><\/a>.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

    Pour les mises \u00e0 jour en direct<\/h3>\n
    \n\t
    \n\t\t

    Veuillez continuer \u00e0 vous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0\u00a0cette page<\/a>\u00a0et \u00e0 nos plateformes de m\u00e9dias sociaux. On est dessus\u00a0Instagram<\/u><\/a>,\u00a0Facebook<\/u><\/a>, et\u00a0Twitter<\/u><\/a>.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Nous vous \u00e9crivons au sujet des actions et des omissions de la ville de Toronto concernant les conditions de sant\u00e9 publique de la population sans-abri de Toronto. La crise de l'itin\u00e9rance \u00e0 Toronto est vieille de plusieurs d\u00e9cennies \u2013 et les r\u00e9centes mesures prises par la province de l'Ontario et la ville de Toronto pour lutter contre le nouveau virus corona ont malheureusement aggrav\u00e9 les choses.<\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":1896,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[27,73,6,51,93,44,99,58],"tags":[],"class_list":{"0":"post-2208","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-covid-19","8":"category-disability","9":"category-equality","10":"category-indigenous-people","11":"category-major-cases-reports","12":"category-race-religion-ethnicity","13":"category-safe-shelters","14":"category-socio-economic-status"},"yoast_head":"\nCCLA\u2019s Urgent COVID Response for Toronto Homeless Population - CCLA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CCLA\u2019s Urgent COVID Response for Toronto Homeless Population - CCLA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"We are writing you about actions and omissions by the City of Toronto with respect to the public health conditions for Toronto\u2019s homeless population. The crisis of homelessness in Toronto is decades old \u2013 and recent actions taken by the Province of Ontario and City of Toronto to address the novel corona virus have unfortunately made matters worse.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/rapports-sur-des-cas-majeurs\/abris-surs\/cclas-urgent-covid-response-for-toronto-homeless-population-our-submission-to-mayor-of-toronto\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-03-29T02:34:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-15T18:19:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/matt-collamer-8UG90AYPDW4-unsplash.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Noa Mendelsohn Aviv\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Noa Mendelsohn Aviv\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dev.ccla.org\/major-cases-reports\/safe-shelters\/cclas-urgent-covid-response-for-toronto-homeless-population-our-submission-to-mayor-of-toronto\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.ccla.org\/major-cases-reports\/safe-shelters\/cclas-urgent-covid-response-for-toronto-homeless-population-our-submission-to-mayor-of-toronto\/\",\"name\":\"CCLA\u2019s Urgent COVID Response for Toronto Homeless Population - CCLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.ccla.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.ccla.org\/major-cases-reports\/safe-shelters\/cclas-urgent-covid-response-for-toronto-homeless-population-our-submission-to-mayor-of-toronto\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.ccla.org\/major-cases-reports\/safe-shelters\/cclas-urgent-covid-response-for-toronto-homeless-population-our-submission-to-mayor-of-toronto\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/matt-collamer-8UG90AYPDW4-unsplash.jpg\",\"datePublished\":\"2020-03-29T02:34:11+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-15T18:19:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.ccla.org\/#\/schema\/person\/186cf551257f72b11f00d4be0d50edfd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.ccla.org\/major-cases-reports\/safe-shelters\/cclas-urgent-covid-response-for-toronto-homeless-population-our-submission-to-mayor-of-toronto\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dev.ccla.org\/major-cases-reports\/safe-shelters\/cclas-urgent-covid-response-for-toronto-homeless-population-our-submission-to-mayor-of-toronto\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/dev.ccla.org\/major-cases-reports\/safe-shelters\/cclas-urgent-covid-response-for-toronto-homeless-population-our-submission-to-mayor-of-toronto\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/matt-collamer-8UG90AYPDW4-unsplash.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/matt-collamer-8UG90AYPDW4-unsplash.jpg\",\"width\":2000,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dev.ccla.org\/major-cases-reports\/safe-shelters\/cclas-urgent-covid-response-for-toronto-homeless-population-our-submission-to-mayor-of-toronto\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/dev.ccla.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"MAJOR CASES & REPORTS\",\"item\":\"https:\/\/dev.ccla.org\/category\/major-cases-reports\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Safe Shelters\",\"item\":\"https:\/\/dev.ccla.org\/category\/major-cases-reports\/safe-shelters\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"CCLA\u2019s Urgent COVID Response for Toronto Homeless Population\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dev.ccla.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dev.ccla.org\/\",\"name\":\"CCLA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dev.ccla.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dev.ccla.org\/#\/schema\/person\/186cf551257f72b11f00d4be0d50edfd\",\"name\":\"Noa Mendelsohn Aviv\",\"url\":\"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/author\/noa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CCLA\u2019s Urgent COVID Response for Toronto Homeless Population - CCLA","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"CCLA\u2019s Urgent COVID Response for Toronto Homeless Population - CCLA","og_description":"We are writing you about actions and omissions by the City of Toronto with respect to the public health conditions for Toronto\u2019s homeless population. The crisis of homelessness in Toronto is decades old \u2013 and recent actions taken by the Province of Ontario and City of Toronto to address the novel corona virus have unfortunately made matters worse.","og_url":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/rapports-sur-des-cas-majeurs\/abris-surs\/cclas-urgent-covid-response-for-toronto-homeless-population-our-submission-to-mayor-of-toronto\/","og_site_name":"CCLA","article_published_time":"2020-03-29T02:34:11+00:00","article_modified_time":"2021-09-15T18:19:33+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":800,"url":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/matt-collamer-8UG90AYPDW4-unsplash.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Noa Mendelsohn Aviv","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Noa Mendelsohn Aviv","Estimation du temps de lecture":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/major-cases-reports\/safe-shelters\/cclas-urgent-covid-response-for-toronto-homeless-population-our-submission-to-mayor-of-toronto\/","url":"https:\/\/dev.ccla.org\/major-cases-reports\/safe-shelters\/cclas-urgent-covid-response-for-toronto-homeless-population-our-submission-to-mayor-of-toronto\/","name":"CCLA\u2019s Urgent COVID Response for Toronto Homeless Population - CCLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/major-cases-reports\/safe-shelters\/cclas-urgent-covid-response-for-toronto-homeless-population-our-submission-to-mayor-of-toronto\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/major-cases-reports\/safe-shelters\/cclas-urgent-covid-response-for-toronto-homeless-population-our-submission-to-mayor-of-toronto\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/matt-collamer-8UG90AYPDW4-unsplash.jpg","datePublished":"2020-03-29T02:34:11+00:00","dateModified":"2021-09-15T18:19:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/#\/schema\/person\/186cf551257f72b11f00d4be0d50edfd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/major-cases-reports\/safe-shelters\/cclas-urgent-covid-response-for-toronto-homeless-population-our-submission-to-mayor-of-toronto\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.ccla.org\/major-cases-reports\/safe-shelters\/cclas-urgent-covid-response-for-toronto-homeless-population-our-submission-to-mayor-of-toronto\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/major-cases-reports\/safe-shelters\/cclas-urgent-covid-response-for-toronto-homeless-population-our-submission-to-mayor-of-toronto\/#primaryimage","url":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/matt-collamer-8UG90AYPDW4-unsplash.jpg","contentUrl":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/matt-collamer-8UG90AYPDW4-unsplash.jpg","width":2000,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/major-cases-reports\/safe-shelters\/cclas-urgent-covid-response-for-toronto-homeless-population-our-submission-to-mayor-of-toronto\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dev.ccla.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"MAJOR CASES & REPORTS","item":"https:\/\/dev.ccla.org\/category\/major-cases-reports\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Safe Shelters","item":"https:\/\/dev.ccla.org\/category\/major-cases-reports\/safe-shelters\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"CCLA\u2019s Urgent COVID Response for Toronto Homeless Population"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/#website","url":"https:\/\/dev.ccla.org\/","name":"CCLA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.ccla.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/#\/schema\/person\/186cf551257f72b11f00d4be0d50edfd","name":"Noa Mendelsohn Aviv","url":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/author\/noa\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2208","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2208"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2208\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5767,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2208\/revisions\/5767"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1896"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2208"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2208"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2208"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}