{"id":16393,"date":"2016-05-18T18:13:29","date_gmt":"2016-05-18T22:13:29","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.ccla.org\/non-classe\/canada-et-lonu-passe-et-present\/"},"modified":"2026-04-23T14:41:04","modified_gmt":"2026-04-23T18:41:04","slug":"canada-et-lonu-passe-et-present","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/non-classe\/canada-et-lonu-passe-et-present\/","title":{"rendered":"Canada et l\u2019ONU : pass\u00e9 et pr\u00e9sent"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ width=\u00a0\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_global_section id=\u00a0\u00bb1355″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbfull_width_background\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00bb4%\u00a0\u00bb constrain_group_1=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00bb4%\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb class=\u00a0\u00bbpost-links\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ width=\u00a0\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][divider line_type=\u00a0\u00bbNo Line\u00a0\u00bb custom_height=\u00a0\u00bb30″][vc_column_text]\n
\n

\n

Le Canada a une longue histoire d\u2019engagement avec les Nations Unies. Si vous souhaitez en apprendre un peu plus sur l\u2019ONU et le Canada, depuis sa fondation jusqu\u2019\u00e0 aujourd\u2019hui, lisez la suite! <\/p>\n

Parce que TalkRights propose du contenu produit par des b\u00e9n\u00e9voles de la CCLA et des entrevues avec des experts dans leurs propres mots, les opinions exprim\u00e9es ici ne repr\u00e9sentent pas n\u00e9cessairement les politiques ou positions propres \u00e0 la CCLA. Pour les publications officielles, les rapports cl\u00e9s, les documents de position, la documentation juridique et les nouvelles \u00e0 jour sur le travail de la CCLA <\/em> <\/em>Consultez la section In Focus de notre site web.<\/em><\/a> Pour plus d\u2019informations sur la CCLA et l\u2019ONU, consultez la liste des ressources \u00e0 la fin de cet article.<\/em>
\nLes Nations Unies (ONU) ont \u00e9t\u00e9 officiellement \u00e9tablies le 24 octobre 1945 \u00e0 la suite de la ratification requise de la Charte des Nations Unies par la majorit\u00e9 des signataires ainsi que par la Chine, la France, l\u2019URSS, le Royaume-Uni et les \u00c9tats-Unis. En tant que membre fondateur des Nations Unies, le Canada a jou\u00e9 un r\u00f4le cl\u00e9 dans la r\u00e9daction de la Charte des Nations Unies et en contribuant \u00e0 diverses initiatives de l\u2019ONU. Bon nombre des efforts de l\u2019ONU mettent l\u2019accent sur l\u2019importance des droits de la personne, qui ont, \u00e0 leur tour, contribu\u00e9 et inspir\u00e9 le d\u00e9veloppement des instruments de protection des droits civiques au Canada. <\/p>\n

Une distinction importante \u00e0 cet \u00e9gard est la diff\u00e9rence entre les droits humains et les libert\u00e9s civiles. Les droits humains sont les droits les plus fondamentaux et universels \u00e0 tous les \u00eatres humains. \u00c0 l\u2019inverse, les individus jouissent de droits civils en vertu de la citoyennet\u00e9. Les libert\u00e9s civiles repr\u00e9sentent une garantie \u00e9tatique que certains droits de ses citoyens, tels que la libert\u00e9 d\u2019expression et la proc\u00e9dure r\u00e9guli\u00e8re, seront prot\u00e9g\u00e9s. Puisque les avanc\u00e9es en mati\u00e8re de droits de la personne et de libert\u00e9s civiles visent le m\u00eame objectif, une grande partie du travail de l\u2019ONU dans le domaine des droits de la personne peut potentiellement avoir un impact sur les libert\u00e9s civiles canadiennes. <\/p>\n

 <\/p>\n

R\u00e9daction de la D\u00e9claration universelle des droits<\/strong>
\n de l\u2019hommeJohn Peters Humphrey, professeur de droit canadien, a eu un grand impact sur les droits de la personne tels que nous les connaissons aujourd\u2019hui. En tant que directeur de la Division des droits de l\u2019homme des Nations Unies, il a \u00e9t\u00e9 charg\u00e9 de r\u00e9diger un projet de loi international sur les droits de la personne. Une grande partie du temps de Humphrey \u00e0 ce poste a \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9e \u00e0 la cr\u00e9ation de la D\u00e9claration universelle des droits de l\u2019homme. Il a jou\u00e9 un r\u00f4le cl\u00e9 dans la finalisation du premier projet de ce document important et en a d\u00e9fendu l\u2019importance jusqu\u2019\u00e0 son adoption par l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019ONU en 1948. Humphrey est aujourd\u2019hui reconnu comme le p\u00e8re des droits de la personne apr\u00e8s la d\u00e9couverte de ses versions originales de cette D\u00e9claration \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 McGill. <\/p>\n

La D\u00e9claration universelle des droits de l\u2019homme \u00e9num\u00e8re les droits humains fondamentaux qui devraient \u00eatre universellement prot\u00e9g\u00e9s partout dans le monde. Elle a \u00e9t\u00e9 l\u2019une des sources d\u2019inspiration pour la l\u00e9gislation canadienne, la Charte canadienne des droits et libert\u00e9s, en 1982, consolidant ainsi les droits \u00e9nonc\u00e9s dans la D\u00e9claration universelle comme droits civils. Une grande partie de ce qui \u00e9tait codifi\u00e9 dans la D\u00e9claration universelle des droits de l\u2019homme peut maintenant \u00eatre appliqu\u00e9e par les tribunaux canadiens par l\u2019entremise de la Charte. <\/p>\n

 <\/p>\n

Maintien
\n de la paix<\/strong>Le Canada est surtout reconnu pour son r\u00f4le dans les efforts de maintien de la paix des Nations Unies. Lester B. Pearson a \u00e9t\u00e9 \u00e0 l\u2019avant-garde de l\u2019id\u00e9e du maintien de la paix comme solution possible \u00e0 la crise de Suez, lorsque la Grande-Bretagne, la France et Isra\u00ebl ont tent\u00e9 d\u2019emp\u00eacher l\u2019\u00c9gypte de prendre le contr\u00f4le du canal de Suez. <\/p>\n

Il a re\u00e7u le prix Nobel de la paix en 1957 pour la cr\u00e9ation de la Force d\u2019urgence des Nations Unies (UNEF) et son r\u00f4le dans la r\u00e9solution de la crise de Suez. Le Canada a jou\u00e9 un r\u00f4le important dans le programme de maintien de la paix des Nations Unies depuis lors; jusqu\u2019au milieu des ann\u00e9es 1990, le Canada \u00e9tait le seul pays \u00e0 avoir contribu\u00e9 \u00e0 toutes les missions de l\u2019ONU. Le leadership du Canada dans ce domaine a diminu\u00e9 depuis, cependant le Premier ministre actuel semble int\u00e9ress\u00e9 \u00e0 relancer et renforcer le r\u00f4le du Canada dans les efforts de maintien de la paix. <\/p>\n

 <\/p>\n

Conseil de<\/strong>
\n s\u00e9curit\u00e9Depuis la cr\u00e9ation de l\u2019ONU, le Canada a si\u00e9g\u00e9 six mandats au Conseil de s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019ONU, l\u2019organisme responsable du maintien de la paix et de la s\u00e9curit\u00e9 internationales. Le dernier mandat a \u00e9t\u00e9 exerc\u00e9 de janvier 1999 \u00e0 d\u00e9cembre 2000. Le gouvernement Harper a perdu la tentative d\u2019obtenir un si\u00e8ge au profit du Portugal en 2010. Le travail du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 est extr\u00eamement important pour r\u00e9pondre aux crises internationales et aux menaces \u00e0 la paix. Ce faisant, le Conseil de s\u00e9curit\u00e9 utilise plusieurs instruments pour maintenir et restaurer la paix et la s\u00e9curit\u00e9 internationales; Il a le pouvoir d\u2019appeler les parties \u00e0 r\u00e9gler pacifiquement les diff\u00e9rends, \u00e0 imposer des sanctions et m\u00eame \u00e0 autoriser l\u2019usage de la force. Par exemple, le 17 mars 2016, le Conseil de s\u00e9curit\u00e9 a r\u00e9pondu \u00e0 la crise en cours au Soudan du Sud en encourageant les parties concern\u00e9es \u00e0 prendre des mesures concr\u00e8tes pour mettre en \u0153uvre un accord de paix. <\/p>\n

R\u00e9cemment, le premier ministre Trudeau, dans un effort pour s\u2019impliquer davantage aupr\u00e8s de l\u2019ONU, a exprim\u00e9 son int\u00e9r\u00eat<\/a> \u00e0 se pr\u00e9senter pour un si\u00e8ge au Conseil de s\u00e9curit\u00e9 afin de renouveler l\u2019engagement du Canada envers l\u2019ONU.<\/p>\n

 <\/p>\n

Instruments et mise en \u0153uvre des droits de la personne au Canada<\/strong>
\nUne fois que le Canada aura ratifi\u00e9 les conventions internationales sur les droits de la personne, il y a l\u2019obligation de les mettre en \u0153uvre et de faire rapport \u00e0 l\u2019ONU. Cependant, un \u00e9l\u00e9ment fondamental de la Constitution canadienne est la r\u00e9partition des pouvoirs entre les gouvernements f\u00e9d\u00e9ral et provinciaux, ce qui peut poser probl\u00e8me en mati\u00e8re de mise en \u0153uvre. Bien que le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral ait le pouvoir exclusif de ratifier les instruments internationaux, il ne peut pas l\u00e9gif\u00e9rer en mati\u00e8re de comp\u00e9tence provinciale, y compris les droits civils. Cela exige la coop\u00e9ration entre les gouvernements f\u00e9d\u00e9ral, provincial et territorial afin d\u2019assurer la bonne mise en \u0153uvre et le suivi des obligations du Canada en mati\u00e8re d\u2019instruments en mati\u00e8re de droits de la personne. <\/p>\n

Plus r\u00e9cemment, les obligations internationales du Canada exigeaient qu\u2019il fasse rapport \u00e0 deux comit\u00e9s sur la mise en \u0153uvre de ses instruments en mati\u00e8re de droits humains. Dans le cadre de ce processus, la CCLA a \u00e9galement soumis des rapports d\u00e9taill\u00e9s. Le Comit\u00e9 des droits de l\u2019homme surveille la mise en \u0153uvre du Pacte international relatif aux droits civils et politiques<\/a> par les \u00c9tats parties. Le rapport de la CCLA<\/a> s\u2019est concentr\u00e9 sur les lacunes et les lacunes dans la mise en \u0153uvre de ce Pacte par le Canada, mais souligne aussi les progr\u00e8s positifs. En janvier 2016, la CCLA a \u00e9galement fait rapport<\/a> au Comit\u00e9 des droits \u00e9conomiques, sociaux et culturels sur la mise en \u0153uvre par le Canada du Pacte international relatif aux droits \u00e9conomiques, sociaux et culturels<\/a>. <\/p>\n

 <\/p>\n

Pour plus d\u2019informations sur l\u2019histoire du Canada avec l\u2019ONU, voir :
\nLe Canada et les Nations Unies : un partenariat d\u2019un demi-si\u00e8cle<\/a><\/p>\n

Certaines des contributions les plus r\u00e9centes de la CCLA \u00e0 l\u2019ONU sont li\u00e9es \u00e0 l\u2019article ci-dessus. Pour plus d\u2019informations concernant l\u2019engagement de la CCLA aupr\u00e8s de l\u2019ONU, consultez notre site web principal, qui comprend ces articles : <\/p>\n

La CCLA accueille favorablement les observations finales pour le Canada par le Comit\u00e9 des droits de l\u2019homme de l\u2019ONU<\/a><\/p>\n

La CCLA compara\u00eet devant le Comit\u00e9 de l\u2019ONU contre la torture<\/a><\/p>\n

Le Canada rejoindra le Protocole critique anti-torture<\/a><\/p>\n

Consultez aussi nos ressources sur les droits de discussion sur les trait\u00e9s et conventions<\/a>, le Canada et l\u2019ONU dans les nouvelles, ainsi que les liens et ressources utiles.<\/p>\n<\/div>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ width=\u00a0\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_global_section id=\u00a0\u00bb1461″][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u2019Association canadienne des libert\u00e9s civiles (CCLA) contestera l\u2019injonction exceptionnellement large du gouvernement de la Nouvelle-\u00c9cosse limitant les manifestations dans la province.<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":13727,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[254],"tags":[],"class_list":{"0":"post-16393","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-non-classe"},"yoast_head":"\nCanada et l\u2019ONU : pass\u00e9 et pr\u00e9sent - CCLA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Canada et l\u2019ONU : pass\u00e9 et pr\u00e9sent - CCLA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019Association canadienne des libert\u00e9s civiles (CCLA) contestera l\u2019injonction exceptionnellement large du gouvernement de la Nouvelle-\u00c9cosse limitant les manifestations dans la province.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/non-classe\/canada-et-lonu-passe-et-present\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-05-18T22:13:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-23T18:41:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/CCCL_general_crowd_2000x800.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Brenda McPhail\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Brenda\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Brenda McPhail\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/non-classe\\\/canada-et-lonu-passe-et-present\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/non-classe\\\/canada-et-lonu-passe-et-present\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Brenda McPhail\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/df01c0bd709d7a6c260f3b5f332d9d69\"},\"headline\":\"Canada et l\u2019ONU : pass\u00e9 et pr\u00e9sent\",\"datePublished\":\"2016-05-18T22:13:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-23T18:41:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/non-classe\\\/canada-et-lonu-passe-et-present\\\/\"},\"wordCount\":1917,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/non-classe\\\/canada-et-lonu-passe-et-present\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/CCCL_general_crowd_2000x800.jpg\",\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/non-classe\\\/canada-et-lonu-passe-et-present\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/non-classe\\\/canada-et-lonu-passe-et-present\\\/\",\"name\":\"Canada et l\u2019ONU : pass\u00e9 et pr\u00e9sent - CCLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/non-classe\\\/canada-et-lonu-passe-et-present\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/non-classe\\\/canada-et-lonu-passe-et-present\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/CCCL_general_crowd_2000x800.jpg\",\"datePublished\":\"2016-05-18T22:13:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-23T18:41:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/df01c0bd709d7a6c260f3b5f332d9d69\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/non-classe\\\/canada-et-lonu-passe-et-present\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/non-classe\\\/canada-et-lonu-passe-et-present\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/non-classe\\\/canada-et-lonu-passe-et-present\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/CCCL_general_crowd_2000x800.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/CCCL_general_crowd_2000x800.jpg\",\"width\":2000,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/non-classe\\\/canada-et-lonu-passe-et-present\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Non class\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/category\\\/non-classe\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Canada et l\u2019ONU : pass\u00e9 et pr\u00e9sent\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"CCLA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/df01c0bd709d7a6c260f3b5f332d9d69\",\"name\":\"Brenda McPhail\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b18ffdbbca7e655d025c1ef4c7efccf0fe47586afe268b76b82493c5b4a3d54f?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b18ffdbbca7e655d025c1ef4c7efccf0fe47586afe268b76b82493c5b4a3d54f?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b18ffdbbca7e655d025c1ef4c7efccf0fe47586afe268b76b82493c5b4a3d54f?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Brenda McPhail\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Brenda\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/author\\\/brenda\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canada et l\u2019ONU : pass\u00e9 et pr\u00e9sent - CCLA","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Canada et l\u2019ONU : pass\u00e9 et pr\u00e9sent - CCLA","og_description":"L\u2019Association canadienne des libert\u00e9s civiles (CCLA) contestera l\u2019injonction exceptionnellement large du gouvernement de la Nouvelle-\u00c9cosse limitant les manifestations dans la province.","og_url":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/non-classe\/canada-et-lonu-passe-et-present\/","og_site_name":"CCLA","article_published_time":"2016-05-18T22:13:29+00:00","article_modified_time":"2026-04-23T18:41:04+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":800,"url":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/CCCL_general_crowd_2000x800.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Brenda McPhail","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Brenda","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Brenda McPhail","Estimation du temps de lecture":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/non-classe\/canada-et-lonu-passe-et-present\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/non-classe\/canada-et-lonu-passe-et-present\/"},"author":{"name":"Brenda McPhail","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/df01c0bd709d7a6c260f3b5f332d9d69"},"headline":"Canada et l\u2019ONU : pass\u00e9 et pr\u00e9sent","datePublished":"2016-05-18T22:13:29+00:00","dateModified":"2026-04-23T18:41:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/non-classe\/canada-et-lonu-passe-et-present\/"},"wordCount":1917,"image":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/non-classe\/canada-et-lonu-passe-et-present\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/CCCL_general_crowd_2000x800.jpg","inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/non-classe\/canada-et-lonu-passe-et-present\/","url":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/non-classe\/canada-et-lonu-passe-et-present\/","name":"Canada et l\u2019ONU : pass\u00e9 et pr\u00e9sent - CCLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/non-classe\/canada-et-lonu-passe-et-present\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/non-classe\/canada-et-lonu-passe-et-present\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/CCCL_general_crowd_2000x800.jpg","datePublished":"2016-05-18T22:13:29+00:00","dateModified":"2026-04-23T18:41:04+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/df01c0bd709d7a6c260f3b5f332d9d69"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/non-classe\/canada-et-lonu-passe-et-present\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/non-classe\/canada-et-lonu-passe-et-present\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/non-classe\/canada-et-lonu-passe-et-present\/#primaryimage","url":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/CCCL_general_crowd_2000x800.jpg","contentUrl":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/CCCL_general_crowd_2000x800.jpg","width":2000,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/non-classe\/canada-et-lonu-passe-et-present\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Non class\u00e9","item":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/category\/non-classe\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Canada et l\u2019ONU : pass\u00e9 et pr\u00e9sent"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/","name":"CCLA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/df01c0bd709d7a6c260f3b5f332d9d69","name":"Brenda McPhail","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b18ffdbbca7e655d025c1ef4c7efccf0fe47586afe268b76b82493c5b4a3d54f?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b18ffdbbca7e655d025c1ef4c7efccf0fe47586afe268b76b82493c5b4a3d54f?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b18ffdbbca7e655d025c1ef4c7efccf0fe47586afe268b76b82493c5b4a3d54f?s=96&d=blank&r=g","caption":"Brenda McPhail"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Brenda"],"url":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/author\/brenda\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16393","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16393"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16393\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16398,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16393\/revisions\/16398"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13727"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16393"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16393"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16393"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}