La Cour f\u00e9d\u00e9rale a conclu que l\u2019Accord sur un pays tiers s\u00fbr portait atteinte de fa\u00e7on injustifi\u00e9e au droit \u00e0 la vie, \u00e0 la libert\u00e9 et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 de la personne tel que prot\u00e9g\u00e9 par l\u2019article 7 de la Charte. La Cour d\u2019appel f\u00e9d\u00e9rale a annul\u00e9 cette d\u00e9cision, et l\u2019affaire est maintenant pr\u00e9vue pour \u00eatre entendue \u00e0 la Cour supr\u00eame. <\/p>\n
Les arguments de la CCLA portent sur quelques questions cl\u00e9s soulev\u00e9es par la d\u00e9cision de la Cour d\u2019appel f\u00e9d\u00e9rale : la charge de la preuve pour les demandeurs dans les litiges relevant de la Charte ainsi que les exigences proc\u00e9durales pour les parties lorsqu\u2019elles font face \u00e0 des all\u00e9gations de privil\u00e8ge et de non-divulgation de la part du gouvernement. La d\u00e9cision de la Cour d\u2019appel a conclu que les demandeurs n\u2019avaient pas pr\u00e9sent\u00e9 suffisamment de preuves et n\u2019avaient pas fait assez pour contester les all\u00e9gations gouvernementales de privil\u00e8ge. Cette d\u00e9cision, si elle est confirm\u00e9e, aurait des impacts significatifs sur l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la justice au Canada, la mani\u00e8re dont les droits de la Charte sont plaid\u00e9s et la capacit\u00e9 pratique des demandeurs individuels et d\u2019int\u00e9r\u00eat public \u00e0 contester la prise de d\u00e9cision gouvernementale. <\/p>\n
Vous pouvez lire notre demande de cong\u00e9 ici<\/a>, et t\u00e9l\u00e9charger nos arguments juridiques complets ici<\/a>.<\/p>\n Un grand merci \u00e0 notre \u00e9quipe de contentieux pro bono Jacqueline Swaisland, Efrat Arbel et Jonathan Porter de Landings LLP, ainsi qu\u2019\u00e0 Benjamin Liston du Bureau du droit des r\u00e9fugi\u00e9s d\u2019Aide juridique Ontario.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ width=\u00a0\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_global_section id=\u00a0\u00bb1461″][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" La CCLA a obtenu la permission d\u2019intervenir devant la Cour supr\u00eame du Canada dans une affaire concernant la constitutionnalit\u00e9 de l’\u00ab Entente sur les pays tiers s\u00e9curitaires \u00bb. <\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":13601,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[266,305],"tags":[],"class_list":{"0":"post-16329","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-egalite","8":"category-refugies-et-immigration"},"yoast_head":"\n