{"id":16209,"date":"2021-09-20T17:30:29","date_gmt":"2021-09-20T21:30:29","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.ccla.org\/non-classe\/peur-degout-et-la-loi-repousser-les-limites-de-la-legislation-sur-le-bon-comportement\/"},"modified":"2026-04-23T14:38:52","modified_gmt":"2026-04-23T18:38:52","slug":"peur-degout-et-la-loi-repousser-les-limites-de-la-legislation-sur-le-bon-comportement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/affaires-majeures-et-rapports\/covid-19\/peur-degout-et-la-loi-repousser-les-limites-de-la-legislation-sur-le-bon-comportement\/","title":{"rendered":"Peur, d\u00e9go\u00fbt et la loi : repousser les limites de la l\u00e9gislation sur le \u00ab bon \u00bb comportement"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ width=\u00a0\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_global_section id=\u00a0\u00bb1355″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbfull_width_background\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00bb4%\u00a0\u00bb constrain_group_1=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00bb4%\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb class=\u00a0\u00bbpost-links\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ width=\u00a0\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_column_text]Un essai sur le CCLA par Cara Zwibel, directrice des libert\u00e9s fondamentales, et Brenda McPhail, directrice du programme sur la vie priv\u00e9e, la technologie et la surveillance. Renseignez-vous davantage sur Cara<\/u><\/a> ou Brenda<\/u><\/a>. <\/strong><\/p>\n

Travailler pour une organisation d\u00e9di\u00e9e aux droits humains et aux libert\u00e9s civiles a \u00e9t\u00e9 difficile pendant la pand\u00e9mie, et pas seulement, ni m\u00eame en grande partie, parce que nous voyons des lois et des restrictions sur nos activit\u00e9s qui \u00e9taient auparavant difficiles \u00e0 imaginer. C\u2019est difficile parce que les gens ont certaines id\u00e9es pr\u00e9con\u00e7ues et souvent inexactes sur ce que doit signifier un engagement envers les libert\u00e9s civiles. Certains voient les \u00ab libert\u00e9s civiles \u00bb comme une focalisation sur l\u2019individu, au d\u00e9triment du collectif. Cela est li\u00e9 \u00e0 l\u2019id\u00e9e que le gouvernement devrait \u00eatre aussi \u00ab discret \u00bb que possible, afin que la libert\u00e9 individuelle puisse prosp\u00e9rer. C\u2019est certainement une conception de ce que signifie \u00eatre un d\u00e9fenseur des libert\u00e9s civiles. Mais la CCLA n\u2019a jamais adopt\u00e9 la position selon laquelle les libert\u00e9s individuelles l\u2019emportent sur toutes, ni que toute intervention gouvernementale est injustifi\u00e9e ou ind\u00e9sirable. Nous croyons non seulement en la libert\u00e9, mais aussi en l\u2019\u00e9galit\u00e9 substantielle<\/a> \u2013 et nous avons toujours reconnu que, bien que parfois les gouvernements soient le principal obstacle \u00e0 son accomplissement, il est aussi vrai que les gouvernements doivent parfois intervenir pour contribuer \u00e0 y parvenir. <\/p>\n

Tout au long de la pand\u00e9mie, nous avons essay\u00e9 d\u2019encourager les gouvernements \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir s\u00e9rieusement \u00e0 la mani\u00e8re d\u2019\u00e9quilibrer ad\u00e9quatement les droits et int\u00e9r\u00eats concurrents \u2013 et nous avons encourag\u00e9 le public \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir de mani\u00e8re critique \u00e0 ces enjeux \u00e9galement. Nous sommes pr\u00e9occup\u00e9s par plus que les impacts imm\u00e9diats du dernier d\u00e9cret de sant\u00e9 publique \u2013 notre pr\u00e9occupation porte aussi sur ce que l\u2019accumulation de lois et de r\u00e8glements adopt\u00e9s dans des circonstances exceptionnelles signifiera \u00e0 long terme, pour tous, y compris (surtout) ceux qui vivent souvent en marge de notre soci\u00e9t\u00e9. <\/p>\n

De notre point de vue, en tant que personnes soucieuses des libert\u00e9s civiles, l\u2019un des d\u00e9veloppements les plus surprenants et pr\u00e9occupants pendant la pand\u00e9mie est \u00e0 quel point nous semblons \u00eatre devenus d\u00e9pendants des r\u00e8gles et ordres juridiques. Ne vous m\u00e9prenez pas \u2013 les lois sont importantes et l\u2019\u00e9tat de droit est un pilier d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9mocratique fonctionnelle. Mais pendant la pand\u00e9mie, nos lois et r\u00e8glements ont p\u00e9n\u00e9tr\u00e9 dans des domaines jusque-l\u00e0 inexplor\u00e9s de nos vies. Combien de personnes puis-je inviter \u00e0 mon mariage? Il y a une r\u00e8gle pour \u00e7a. Puis-je manger au restaurant avec quelqu\u2019un d\u2019un autre foyer? Il y a une r\u00e8gle pour \u00e7a (et assure-toi de regarder la derni\u00e8re version, \u00e7a a peut-\u00eatre chang\u00e9 depuis la derni\u00e8re fois que tu as v\u00e9rifi\u00e9). La semaine derni\u00e8re, lors de manifestations devant les h\u00f4pitaux, le chef du Parti lib\u00e9ral f\u00e9d\u00e9ral a promis d\u2019adopter de nouvelles infractions criminelles pour pr\u00e9venir le harc\u00e8lement des travailleurs de la sant\u00e9 s\u2019il \u00e9tait \u00e9lu.<\/a> Bien s\u00fbr, une telle loi est compl\u00e8tement inutile \u2013 nous avons d\u00e9j\u00e0 des lois pour traiter le harc\u00e8lement et les menaces; La police n\u2019a pas besoin d\u2019une nouvelle loi pour s\u2019assurer que les entr\u00e9es des urgences et des baies d\u2019ambulance des h\u00f4pitaux ne soient pas bloqu\u00e9es. Mais Trudeau s\u2019est concentr\u00e9 sur le d\u00e9sir que beaucoup de Canadiens semblent avoir pour plus de lois et de r\u00e8gles, que beaucoup en viennent \u00e0 croire n\u00e9cessaires pour nous garder en s\u00e9curit\u00e9 et en sant\u00e9. <\/p>\n

Non seulement nous avons adopt\u00e9 une multitude de r\u00e8gles et de r\u00e8glements, mais nous commen\u00e7ons aussi \u00e0 observer une autre tendance inqui\u00e9tante. Ceux qui remettent en question des r\u00e8gles cr\u00e9\u00e9es au nom de la s\u00e9curit\u00e9 publique risquent d\u2019\u00eatre ridiculis\u00e9s ou d\u00e9nigr\u00e9s, mis dans le m\u00eame panier que les anti-vaccins et les th\u00e9oriciens du complot. Les nouvelles exigences de preuve de vaccination dans certains milieux, qui deviennent rapidement courantes partout au Canada, en sont un bon exemple. Il y a des questions importantes \u00e0 poser concernant ces initiatives, notamment : combien de temps cela sera-t-il en place? Comment les gouvernements d\u00e9cideront-ils que nous n\u2019en avons plus besoin? Comment cela affecte-t-il les communaut\u00e9s que nous savons avoir \u00e9t\u00e9 touch\u00e9es de mani\u00e8re disproportionn\u00e9e par cette pand\u00e9mie, y compris les personnes handicap\u00e9es, racialis\u00e9es, pauvres? Y a-t-il un risque que cela enracine certains dans des opinions h\u00e9sitantes envers le vaccin, et si oui, comment att\u00e9nuer ce risque? Nous croyons que ces questions doivent \u00eatre pos\u00e9es, et r\u00e9pondues. \u00c9touffer le d\u00e9bat, en pr\u00e9sentant ceux qui remettent en question les restrictions comme \u00e9go\u00efstes et dangereux, ne nous apporte rien de bien aujourd\u2019hui et nuit \u00e0 la sant\u00e9 \u00e0 long terme de notre d\u00e9mocratie. <\/p>\n

Nous craignons que notre d\u00e9pendance excessive \u00e0 la loi, surtout combin\u00e9e \u00e0 une r\u00e9ticence \u00e0 la remettre en question, soit un handicap qui aura des cons\u00e9quences \u00e0 long terme. Nous semblons ne plus faire confiance au fait que la plupart des gens feront de bons choix s\u2019ils ont de bonnes informations, et beaucoup de nos gouvernements semblent croire que chaque aspect de notre vie doit \u00eatre r\u00e9glement\u00e9… Du moins jusqu\u2019\u00e0 la fin de la pand\u00e9mie, peu importe comment cela arrivera. C\u2019\u00e9tait le cas \u00e0 l\u2019\u00e9poque o\u00f9 il n\u2019y avait pas de vaccin et que notre connaissance du virus en \u00e9tait encore \u00e0 ses d\u00e9buts, et cela semble le rester aujourd\u2019hui, m\u00eame si le Canada affiche parmi les taux de vaccination les plus \u00e9lev\u00e9s au monde. <\/p>\n

Nous ne devrions probablement pas \u00eatre surpris qu\u2019apr\u00e8s 18 mois de restrictions li\u00e9es \u00e0 la pand\u00e9mie, certains d\u2019entre nous soient un peu sur les nerfs. Nous sommes frustr\u00e9s, en col\u00e8re, d\u00e9prim\u00e9s et anxieux. Alors qu\u2019au d\u00e9but, nous \u00e9tions \u00ab tous dans le m\u00eame bateau \u00bb, l\u2019humeur g\u00e9n\u00e9rale du public semble \u00eatre que ceux qui choisissent de ne pas se faire vacciner sont \u00e9go\u00efstes et nous mettent tous en danger, et que ceux qui remettent en question les politiques et directives de sant\u00e9 publique alimentent l\u2019h\u00e9sitation envers la vaccination. Il n\u2019y a aucun b\u00e9n\u00e9fice du doute accord\u00e9 \u00e0 personne \u2013 nous devons prouver un test n\u00e9gatif, nous devons prouver notre statut vaccinal, nous devons prouver une exemption m\u00e9dicale pour renoncer \u00e0 l\u2019obligation de vaccination. En ce moment, nous semblons plus effray\u00e9s les uns envers les autres que par les exc\u00e8s d\u2019influence de l\u2019\u00c9tat, mais nous comptons sur une couverture protectrice de restrictions qui pourraient, quand les temps iront mieux, devenir \u00e9touffantes. Nous ne devrions jamais, dans une d\u00e9mocratie, cesser de poser des questions \u00e0 nos dirigeants politiques ou de soumettre leurs diktats \u00e0 l\u2019examen. La loi peut \u00eatre un outil puissant, mais elle ne devrait pas \u00eatre la seule que nous sortirons quand il faut corriger des choses. [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ width=\u00a0\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_global_section id=\u00a0\u00bb1461″][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Essai sur la CCLA par Cara Zwibel, directrice des libert\u00e9s fondamentales, et Brenda McPhail, directrice de la vie priv\u00e9e et de la technologie.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":14973,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[382,312,273,386],"tags":[],"class_list":{"0":"post-16209","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-covid-19","8":"category-droit-de-protester","9":"category-libertes-fondamentales","10":"category-passeports-vaccinaux"},"yoast_head":"\nPeur, d\u00e9go\u00fbt et la loi : repousser les limites de la l\u00e9gislation sur le \u00ab bon \u00bb comportement - CCLA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Peur, d\u00e9go\u00fbt et la loi : repousser les limites de la l\u00e9gislation sur le \u00ab bon \u00bb comportement - CCLA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Essai sur la CCLA par Cara Zwibel, directrice des libert\u00e9s fondamentales, et Brenda McPhail, directrice de la vie priv\u00e9e et de la technologie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/affaires-majeures-et-rapports\/covid-19\/peur-degout-et-la-loi-repousser-les-limites-de-la-legislation-sur-le-bon-comportement\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-09-20T21:30:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-23T18:38:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/feminist-with-a-megaphone-at-a-protest-M48F6LP.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Cara Zwibel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cara Zwibel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/affaires-majeures-et-rapports\\\/covid-19\\\/peur-degout-et-la-loi-repousser-les-limites-de-la-legislation-sur-le-bon-comportement\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/affaires-majeures-et-rapports\\\/covid-19\\\/peur-degout-et-la-loi-repousser-les-limites-de-la-legislation-sur-le-bon-comportement\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Cara Zwibel\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8368a5ac21ca7b57c98675d10160cbb9\"},\"headline\":\"Peur, d\u00e9go\u00fbt et la loi : repousser les limites de la l\u00e9gislation sur le \u00ab bon \u00bb comportement\",\"datePublished\":\"2021-09-20T21:30:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-23T18:38:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/affaires-majeures-et-rapports\\\/covid-19\\\/peur-degout-et-la-loi-repousser-les-limites-de-la-legislation-sur-le-bon-comportement\\\/\"},\"wordCount\":1670,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/affaires-majeures-et-rapports\\\/covid-19\\\/peur-degout-et-la-loi-repousser-les-limites-de-la-legislation-sur-le-bon-comportement\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/feminist-with-a-megaphone-at-a-protest-M48F6LP.jpg\",\"articleSection\":[\"COVID-19\",\"Droit de protester\",\"LIBERT\u00c9S FONDAMENTALES\",\"Passeports vaccinaux\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/affaires-majeures-et-rapports\\\/covid-19\\\/peur-degout-et-la-loi-repousser-les-limites-de-la-legislation-sur-le-bon-comportement\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/affaires-majeures-et-rapports\\\/covid-19\\\/peur-degout-et-la-loi-repousser-les-limites-de-la-legislation-sur-le-bon-comportement\\\/\",\"name\":\"Peur, d\u00e9go\u00fbt et la loi : repousser les limites de la l\u00e9gislation sur le \u00ab bon \u00bb comportement - CCLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/affaires-majeures-et-rapports\\\/covid-19\\\/peur-degout-et-la-loi-repousser-les-limites-de-la-legislation-sur-le-bon-comportement\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/affaires-majeures-et-rapports\\\/covid-19\\\/peur-degout-et-la-loi-repousser-les-limites-de-la-legislation-sur-le-bon-comportement\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/feminist-with-a-megaphone-at-a-protest-M48F6LP.jpg\",\"datePublished\":\"2021-09-20T21:30:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-23T18:38:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8368a5ac21ca7b57c98675d10160cbb9\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/affaires-majeures-et-rapports\\\/covid-19\\\/peur-degout-et-la-loi-repousser-les-limites-de-la-legislation-sur-le-bon-comportement\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/affaires-majeures-et-rapports\\\/covid-19\\\/peur-degout-et-la-loi-repousser-les-limites-de-la-legislation-sur-le-bon-comportement\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/affaires-majeures-et-rapports\\\/covid-19\\\/peur-degout-et-la-loi-repousser-les-limites-de-la-legislation-sur-le-bon-comportement\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/feminist-with-a-megaphone-at-a-protest-M48F6LP.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/feminist-with-a-megaphone-at-a-protest-M48F6LP.jpg\",\"width\":2000,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/affaires-majeures-et-rapports\\\/covid-19\\\/peur-degout-et-la-loi-repousser-les-limites-de-la-legislation-sur-le-bon-comportement\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Non class\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/category\\\/non-classe\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Peur, d\u00e9go\u00fbt et la loi : repousser les limites de la l\u00e9gislation sur le \u00ab bon \u00bb comportement\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"CCLA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8368a5ac21ca7b57c98675d10160cbb9\",\"name\":\"Cara Zwibel\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d5aef9280788360e1098586a07ea1a9593a84194d0949f874eb59c76a8ea1f1f?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d5aef9280788360e1098586a07ea1a9593a84194d0949f874eb59c76a8ea1f1f?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d5aef9280788360e1098586a07ea1a9593a84194d0949f874eb59c76a8ea1f1f?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Cara Zwibel\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/author\\\/cara\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Peur, d\u00e9go\u00fbt et la loi : repousser les limites de la l\u00e9gislation sur le \u00ab bon \u00bb comportement - CCLA","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Peur, d\u00e9go\u00fbt et la loi : repousser les limites de la l\u00e9gislation sur le \u00ab bon \u00bb comportement - CCLA","og_description":"Essai sur la CCLA par Cara Zwibel, directrice des libert\u00e9s fondamentales, et Brenda McPhail, directrice de la vie priv\u00e9e et de la technologie.","og_url":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/affaires-majeures-et-rapports\/covid-19\/peur-degout-et-la-loi-repousser-les-limites-de-la-legislation-sur-le-bon-comportement\/","og_site_name":"CCLA","article_published_time":"2021-09-20T21:30:29+00:00","article_modified_time":"2026-04-23T18:38:52+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":800,"url":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/feminist-with-a-megaphone-at-a-protest-M48F6LP.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Cara Zwibel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Cara Zwibel","Estimation du temps de lecture":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/affaires-majeures-et-rapports\/covid-19\/peur-degout-et-la-loi-repousser-les-limites-de-la-legislation-sur-le-bon-comportement\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/affaires-majeures-et-rapports\/covid-19\/peur-degout-et-la-loi-repousser-les-limites-de-la-legislation-sur-le-bon-comportement\/"},"author":{"name":"Cara Zwibel","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/8368a5ac21ca7b57c98675d10160cbb9"},"headline":"Peur, d\u00e9go\u00fbt et la loi : repousser les limites de la l\u00e9gislation sur le \u00ab bon \u00bb comportement","datePublished":"2021-09-20T21:30:29+00:00","dateModified":"2026-04-23T18:38:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/affaires-majeures-et-rapports\/covid-19\/peur-degout-et-la-loi-repousser-les-limites-de-la-legislation-sur-le-bon-comportement\/"},"wordCount":1670,"image":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/affaires-majeures-et-rapports\/covid-19\/peur-degout-et-la-loi-repousser-les-limites-de-la-legislation-sur-le-bon-comportement\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/feminist-with-a-megaphone-at-a-protest-M48F6LP.jpg","articleSection":["COVID-19","Droit de protester","LIBERT\u00c9S FONDAMENTALES","Passeports vaccinaux"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/affaires-majeures-et-rapports\/covid-19\/peur-degout-et-la-loi-repousser-les-limites-de-la-legislation-sur-le-bon-comportement\/","url":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/affaires-majeures-et-rapports\/covid-19\/peur-degout-et-la-loi-repousser-les-limites-de-la-legislation-sur-le-bon-comportement\/","name":"Peur, d\u00e9go\u00fbt et la loi : repousser les limites de la l\u00e9gislation sur le \u00ab bon \u00bb comportement - CCLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/affaires-majeures-et-rapports\/covid-19\/peur-degout-et-la-loi-repousser-les-limites-de-la-legislation-sur-le-bon-comportement\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/affaires-majeures-et-rapports\/covid-19\/peur-degout-et-la-loi-repousser-les-limites-de-la-legislation-sur-le-bon-comportement\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/feminist-with-a-megaphone-at-a-protest-M48F6LP.jpg","datePublished":"2021-09-20T21:30:29+00:00","dateModified":"2026-04-23T18:38:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/8368a5ac21ca7b57c98675d10160cbb9"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/affaires-majeures-et-rapports\/covid-19\/peur-degout-et-la-loi-repousser-les-limites-de-la-legislation-sur-le-bon-comportement\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/affaires-majeures-et-rapports\/covid-19\/peur-degout-et-la-loi-repousser-les-limites-de-la-legislation-sur-le-bon-comportement\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/affaires-majeures-et-rapports\/covid-19\/peur-degout-et-la-loi-repousser-les-limites-de-la-legislation-sur-le-bon-comportement\/#primaryimage","url":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/feminist-with-a-megaphone-at-a-protest-M48F6LP.jpg","contentUrl":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/feminist-with-a-megaphone-at-a-protest-M48F6LP.jpg","width":2000,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/affaires-majeures-et-rapports\/covid-19\/peur-degout-et-la-loi-repousser-les-limites-de-la-legislation-sur-le-bon-comportement\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Non class\u00e9","item":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/category\/non-classe\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Peur, d\u00e9go\u00fbt et la loi : repousser les limites de la l\u00e9gislation sur le \u00ab bon \u00bb comportement"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/","name":"CCLA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/8368a5ac21ca7b57c98675d10160cbb9","name":"Cara Zwibel","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d5aef9280788360e1098586a07ea1a9593a84194d0949f874eb59c76a8ea1f1f?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d5aef9280788360e1098586a07ea1a9593a84194d0949f874eb59c76a8ea1f1f?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d5aef9280788360e1098586a07ea1a9593a84194d0949f874eb59c76a8ea1f1f?s=96&d=blank&r=g","caption":"Cara Zwibel"},"url":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/author\/cara\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16209","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16209"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16209\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16216,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16209\/revisions\/16216"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14973"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16209"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16209"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16209"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}