{"id":16201,"date":"2021-05-11T11:34:56","date_gmt":"2021-05-11T15:34:56","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.ccla.org\/non-classe\/la-ccla-et-le-ppmp-publient-un-nouveau-rapport-examinant-la-police-liee-a-la-covid-19-lors-de-la-deuxieme-vague\/"},"modified":"2026-04-23T14:38:52","modified_gmt":"2026-04-23T18:38:52","slug":"la-ccla-et-le-ppmp-publient-un-nouveau-rapport-examinant-la-police-liee-a-la-covid-19-lors-de-la-deuxieme-vague","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/justice-penale\/pouvoirs-policiers-usage-de-la-force-et-responsabilite-policiere\/la-ccla-et-le-ppmp-publient-un-nouveau-rapport-examinant-la-police-liee-a-la-covid-19-lors-de-la-deuxieme-vague\/","title":{"rendered":"La CCLA et le PPMP publient un nouveau rapport examinant la police li\u00e9e \u00e0 la Covid-19 lors de la deuxi\u00e8me vague"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_global_section id=\u00a0\u00bb1355&Prime;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbfull_width_background\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00bb4%\u00a0\u00bb constrain_group_1=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00bb4%\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb class=\u00a0\u00bbpost-links\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][divider line_type=\u00a0\u00bbNo Line\u00a0\u00bb custom_height=\u00a0\u00bb30&Prime;][nectar_btn size=\u00a0\u00bbjumbo\u00a0\u00bb open_new_tab=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb button_style=\u00a0\u00bbregular\u00a0\u00bb button_color_2=\u00a0\u00bbExtra-Color-1&Prime; icon_family=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb text=\u00a0\u00bbT\u00e9l\u00e9chargez le rapport\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bb\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2021-05-13-COVID-19-and-Law-Enforcement-The-second-wave.pdf\u00a0\u00bb][divider line_type=\u00a0\u00bbNo Line\u00a0\u00bb custom_height=\u00a0\u00bb30&Prime;][vc_column_text]Le 11 mai 2021, l\u2019Association canadienne des libert\u00e9s civiles et le <a href=\"https:\/\/www.policingthepandemic.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Projet de cartographie de la pand\u00e9mie de police<\/a>ont publi\u00e9 un nouveau rapport examinant la surveillance des ordonnances li\u00e9es \u00e0 la COVID-19 au Canada entre septembre 2020 et mars 2021. Le rapport, <a href=\"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2021-05-13-COVID-19-and-Law-Enforcement-The-second-wave.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">COVID-19 et application de la loi au Canada : La deuxi\u00e8me vague,<\/a> examine l\u2019utilisation d\u2019amendes coercitives et d\u2019application de la loi pour r\u00e9pondre \u00e0 une crise de sant\u00e9 publique. <\/p>\n<p>Notre nouveau rapport r\u00e9v\u00e8le que, pendant la deuxi\u00e8me vague de la COVID-19, de nombreuses juridictions o\u00f9 il y avait auparavant des formes limit\u00e9es d\u2019application de la loi ont inflig\u00e9 un nombre croissant d\u2019amendes punitives. Dans de nombreuses r\u00e9gions du pays, les dirigeants politiques continuent de se concentrer sur l\u2019application punitive m\u00eame si les in\u00e9galit\u00e9s sociales qui alimentent la propagation de cette pand\u00e9mie, ainsi que les d\u00e9fis sp\u00e9cifiques auxquels font face les communaut\u00e9s racialis\u00e9es et \u00e0 faible revenu pour acc\u00e9der aux services de sant\u00e9, devenaient de plus en plus \u00e9videntes. <\/p>\n<p>Nous avons pu obtenir des donn\u00e9es compl\u00e8tes documentant le nombre de contraventions \u00e9mises pour des violations pr\u00e9sum\u00e9es des lois li\u00e9es \u00e0 la COVID-19 dans cinq juridictions : Colombie-Britannique, Manitoba, Ontario, Qu\u00e9bec et Nouvelle-\u00c9cosse. Les donn\u00e9es montrent que la d\u00e9pendance aux amendes punitives a augment\u00e9 dans la plupart des juridictions \u00e9tudi\u00e9es. Le Qu\u00e9bec et le Manitoba \u00e9taient les plus punitives des cinq juridictions, o\u00f9 des statistiques d\u00e9taill\u00e9es sur l\u2019application \u00e9taient disponibles. Vous pouvez lire un r\u00e9sum\u00e9 rapide des donn\u00e9es dans chaque juridiction dans notre fiche d\u2019information, <a href=\"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2021-05-12-The-second-wave-by-the-numbers.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">En chiffres : La deuxi\u00e8me vague d\u2019application de la loi li\u00e9e \u00e0 la COVID-19 au Canada.<\/a>   <\/p>\n<p>La situation au Qu\u00e9bec est particuli\u00e8rement pr\u00e9occupante. Le Qu\u00e9bec a certains des ordres les plus r\u00e9pressifs li\u00e9s \u00e0 la COVID-19, y compris un couvre-feu \u00e0 l\u2019\u00e9chelle provinciale qui est en vigueur depuis des mois, m\u00eame pendant les mois o\u00f9 les taux d\u2019infection \u00e0 la COVID-19 diminuaient. Les contraventions dans la province ont augment\u00e9 de fa\u00e7on exponentielle entre octobre 2020 et mars 2021, atteignant un sommet de 3 309 amendes en mars 2021. En avril 2021, les forces de l\u2019ordre du Qu\u00e9bec ont inflig\u00e9 un total de 5 060 amendes; depuis le d\u00e9but de la pand\u00e9mie, la province a \u00e9mis plus de 16 000 contraventions li\u00e9es \u00e0 la COVID-19, totalisant plus de 24 millions de dollars en amendes.   <\/p>\n<p>S\u2019appuyer sur des mesures punitives d\u2019application de la loi tend \u00e0 nuire de mani\u00e8re disproportionn\u00e9e aux communaut\u00e9s \u2013 y compris les personnes noires et les membres d\u2019autres communaut\u00e9s racialis\u00e9es, les personnes autochtones, <span lang=\"EN-US\">les personnes sans-abri, les d\u00e9fis de sant\u00e9 mentale et la d\u00e9pendance<\/span> \u2013 qui sont d\u00e9j\u00e0 soumises \u00e0 des pratiques polici\u00e8res disproportionn\u00e9es et nuisibles. Des \u00e9tudes d\u2019autres juridictions nationales qui recueillent et publient des donn\u00e9es raciales sur les r\u00e9ponses polici\u00e8res \u00e0 la COVID-19 ont largement confirm\u00e9 que les sch\u00e9mas discriminatoires de police pr\u00e9existants se refl\u00e8tent aussi dans l\u2019application de la loi sur la COVID-19. Bien que ce soit anecdotique, dans notre rapport de juin 2020 sur la COVID-19 et les forces de l\u2019ordre, <a href=\"https:\/\/dev.ccla.org\/fines-report\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Stay off the Grass<\/a>, nous avons mis en lumi\u00e8re de nombreux incidents pr\u00e9occupants d\u2019arr\u00eats et de contraventions li\u00e9s \u00e0 la COVID par des personnes racialis\u00e9es, des immigrants r\u00e9cents, des couples de m\u00eame sexe, des personnes \u00e2g\u00e9es et des personnes sans-abri.  <\/p>\n<p>S\u2019appuyer fortement sur les amendes punitives et la police est aussi d\u2019une efficacit\u00e9 discutable du point de vue de la sant\u00e9 publique. Essayer de punir les gens pour qu\u2019ils se conforment \u00e0 des lois larges, confuses et vagues est peu susceptible d\u2019avoir un impact significatif sur le comportement et tend \u00e0 \u00e9loigner davantage les populations marginalis\u00e9es des services et soutiens dont elles ont besoin. <\/p>\n<p>Alors que les gouvernements canadiens s\u2019efforcent de s\u2019attaquer \u00e0 une troisi\u00e8me vague, et selon tous les t\u00e9moignages, la plus difficile de la pand\u00e9mie de COVID-19, nous les exhortons \u00e0 rester concentr\u00e9s sur des politiques de sant\u00e9 publique fond\u00e9es sur des donn\u00e9es probantes, comme le soutien communautaire, les cong\u00e9s de maladie pay\u00e9s et l\u2019\u00e9ducation, plut\u00f4t que sur des mesures d\u2019application punitives. Nous ne pouvons pas nous sortir de cette pand\u00e9mie par la police. <\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2021-05-13-COVID-19-and-Law-Enforcement-The-second-wave.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lisez le rapport de mai 2021, \u00ab COVID-19 et application de la loi au Canada : la deuxi\u00e8me vague \u00bb  <\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/CCLA-Executive-Summary-COVID-Policing-2nd-wave-FR-FINAL-20210507.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Voir le sommaire ex\u00e9cutif ici<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/mailchi.mp\/ccla\/law-enforcement-second-wave-forces-de-lordre-deuxieme-vague\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lisez le communiqu\u00e9 de presse<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2021-05-12-The-second-wave-by-the-numbers.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T\u00e9l\u00e9chargez la fiche d\u2019information \u00ab Par chiffres : La deuxi\u00e8me vague d\u2019application de la loi li\u00e9e \u00e0 la COVID-19 au Canada \u00bb<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/pouvoirs-policiers-usage-de-la-force-et-responsabilite-policiere\/restez-loin-de-lherbe-covid-19-et-application-de-la-loi-au-canada\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lisez-en plus sur notre rapport de juin 2020 sur la COVID-19 et les forces de l\u2019ordre durant la premi\u00e8re vague de la COVID-19, \u00ab Restez loin de l\u2019herbe : COVID-19 et application de la loi au Canada \u00bb<\/a><\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_global_section id=\u00a0\u00bb1461&Prime;][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019Association canadienne des libert\u00e9s civiles et le Projet de cartographie de la pand\u00e9mie ont publi\u00e9 un nouveau rapport examinant la surveillance des ordonnances li\u00e9es \u00e0 la COVID-19 au Canada entre septembre 2020 et mars 2021<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":16203,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[382,308,254,397,324],"tags":[],"class_list":{"0":"post-16201","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-covid-19","8":"category-justice-penale","9":"category-non-classe","10":"category-police-de-detasking","11":"category-pouvoirs-policiers-usage-de-la-force-et-responsabilite-policiere"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La CCLA et le PPMP publient un nouveau rapport examinant la police li\u00e9e \u00e0 la Covid-19 lors de la deuxi\u00e8me vague - CCLA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La CCLA et le PPMP publient un nouveau rapport examinant la police li\u00e9e \u00e0 la Covid-19 lors de la deuxi\u00e8me vague - CCLA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019Association canadienne des libert\u00e9s civiles et le Projet de cartographie de la pand\u00e9mie ont publi\u00e9 un nouveau rapport examinant la surveillance des ordonnances li\u00e9es \u00e0 la COVID-19 au Canada entre septembre 2020 et mars 2021\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/justice-penale\/pouvoirs-policiers-usage-de-la-force-et-responsabilite-policiere\/la-ccla-et-le-ppmp-publient-un-nouveau-rapport-examinant-la-police-liee-a-la-covid-19-lors-de-la-deuxieme-vague\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-05-11T15:34:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-23T18:38:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/group-of-people-activists-protesting-on-streets-st-69N5QYL.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Abby Deshman\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@MichaelLowry\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Abby Deshman\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/pouvoirs-policiers-usage-de-la-force-et-responsabilite-policiere\\\/la-ccla-et-le-ppmp-publient-un-nouveau-rapport-examinant-la-police-liee-a-la-covid-19-lors-de-la-deuxieme-vague\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/pouvoirs-policiers-usage-de-la-force-et-responsabilite-policiere\\\/la-ccla-et-le-ppmp-publient-un-nouveau-rapport-examinant-la-police-liee-a-la-covid-19-lors-de-la-deuxieme-vague\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Abby Deshman\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e48529969c4b25caa56814893a59c26a\"},\"headline\":\"La CCLA et le PPMP publient un nouveau rapport examinant la police li\u00e9e \u00e0 la Covid-19 lors de la deuxi\u00e8me vague\",\"datePublished\":\"2021-05-11T15:34:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-23T18:38:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/pouvoirs-policiers-usage-de-la-force-et-responsabilite-policiere\\\/la-ccla-et-le-ppmp-publient-un-nouveau-rapport-examinant-la-police-liee-a-la-covid-19-lors-de-la-deuxieme-vague\\\/\"},\"wordCount\":1328,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/pouvoirs-policiers-usage-de-la-force-et-responsabilite-policiere\\\/la-ccla-et-le-ppmp-publient-un-nouveau-rapport-examinant-la-police-liee-a-la-covid-19-lors-de-la-deuxieme-vague\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/group-of-people-activists-protesting-on-streets-st-69N5QYL.jpg\",\"articleSection\":{\"0\":\"COVID-19\",\"1\":\"JUSTICE P\u00c9NALE\",\"3\":\"Police de d\u00e9tasking\",\"4\":\"Pouvoirs policiers, usage de la force et responsabilit\u00e9 polici\u00e8re\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/pouvoirs-policiers-usage-de-la-force-et-responsabilite-policiere\\\/la-ccla-et-le-ppmp-publient-un-nouveau-rapport-examinant-la-police-liee-a-la-covid-19-lors-de-la-deuxieme-vague\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/pouvoirs-policiers-usage-de-la-force-et-responsabilite-policiere\\\/la-ccla-et-le-ppmp-publient-un-nouveau-rapport-examinant-la-police-liee-a-la-covid-19-lors-de-la-deuxieme-vague\\\/\",\"name\":\"La CCLA et le PPMP publient un nouveau rapport examinant la police li\u00e9e \u00e0 la Covid-19 lors de la deuxi\u00e8me vague - CCLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/pouvoirs-policiers-usage-de-la-force-et-responsabilite-policiere\\\/la-ccla-et-le-ppmp-publient-un-nouveau-rapport-examinant-la-police-liee-a-la-covid-19-lors-de-la-deuxieme-vague\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/pouvoirs-policiers-usage-de-la-force-et-responsabilite-policiere\\\/la-ccla-et-le-ppmp-publient-un-nouveau-rapport-examinant-la-police-liee-a-la-covid-19-lors-de-la-deuxieme-vague\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/group-of-people-activists-protesting-on-streets-st-69N5QYL.jpg\",\"datePublished\":\"2021-05-11T15:34:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-23T18:38:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e48529969c4b25caa56814893a59c26a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/pouvoirs-policiers-usage-de-la-force-et-responsabilite-policiere\\\/la-ccla-et-le-ppmp-publient-un-nouveau-rapport-examinant-la-police-liee-a-la-covid-19-lors-de-la-deuxieme-vague\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/pouvoirs-policiers-usage-de-la-force-et-responsabilite-policiere\\\/la-ccla-et-le-ppmp-publient-un-nouveau-rapport-examinant-la-police-liee-a-la-covid-19-lors-de-la-deuxieme-vague\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/pouvoirs-policiers-usage-de-la-force-et-responsabilite-policiere\\\/la-ccla-et-le-ppmp-publient-un-nouveau-rapport-examinant-la-police-liee-a-la-covid-19-lors-de-la-deuxieme-vague\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/group-of-people-activists-protesting-on-streets-st-69N5QYL.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/group-of-people-activists-protesting-on-streets-st-69N5QYL.jpg\",\"width\":2000,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/pouvoirs-policiers-usage-de-la-force-et-responsabilite-policiere\\\/la-ccla-et-le-ppmp-publient-un-nouveau-rapport-examinant-la-police-liee-a-la-covid-19-lors-de-la-deuxieme-vague\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Non class\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/category\\\/non-classe\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La CCLA et le PPMP publient un nouveau rapport examinant la police li\u00e9e \u00e0 la Covid-19 lors de la deuxi\u00e8me vague\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"CCLA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e48529969c4b25caa56814893a59c26a\",\"name\":\"Abby Deshman\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fdba208a746d8851f4a748600c27df7f5c0d9671274dd0cabcf54ae6c7463b05?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fdba208a746d8851f4a748600c27df7f5c0d9671274dd0cabcf54ae6c7463b05?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fdba208a746d8851f4a748600c27df7f5c0d9671274dd0cabcf54ae6c7463b05?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Abby Deshman\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/MichaelLowry\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/author\\\/abby\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La CCLA et le PPMP publient un nouveau rapport examinant la police li\u00e9e \u00e0 la Covid-19 lors de la deuxi\u00e8me vague - CCLA","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"La CCLA et le PPMP publient un nouveau rapport examinant la police li\u00e9e \u00e0 la Covid-19 lors de la deuxi\u00e8me vague - CCLA","og_description":"L\u2019Association canadienne des libert\u00e9s civiles et le Projet de cartographie de la pand\u00e9mie ont publi\u00e9 un nouveau rapport examinant la surveillance des ordonnances li\u00e9es \u00e0 la COVID-19 au Canada entre septembre 2020 et mars 2021","og_url":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/justice-penale\/pouvoirs-policiers-usage-de-la-force-et-responsabilite-policiere\/la-ccla-et-le-ppmp-publient-un-nouveau-rapport-examinant-la-police-liee-a-la-covid-19-lors-de-la-deuxieme-vague\/","og_site_name":"CCLA","article_published_time":"2021-05-11T15:34:56+00:00","article_modified_time":"2026-04-23T18:38:52+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":800,"url":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/group-of-people-activists-protesting-on-streets-st-69N5QYL.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Abby Deshman","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@MichaelLowry","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Abby Deshman","Estimation du temps de lecture":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/justice-penale\/pouvoirs-policiers-usage-de-la-force-et-responsabilite-policiere\/la-ccla-et-le-ppmp-publient-un-nouveau-rapport-examinant-la-police-liee-a-la-covid-19-lors-de-la-deuxieme-vague\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/justice-penale\/pouvoirs-policiers-usage-de-la-force-et-responsabilite-policiere\/la-ccla-et-le-ppmp-publient-un-nouveau-rapport-examinant-la-police-liee-a-la-covid-19-lors-de-la-deuxieme-vague\/"},"author":{"name":"Abby Deshman","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/e48529969c4b25caa56814893a59c26a"},"headline":"La CCLA et le PPMP publient un nouveau rapport examinant la police li\u00e9e \u00e0 la Covid-19 lors de la deuxi\u00e8me vague","datePublished":"2021-05-11T15:34:56+00:00","dateModified":"2026-04-23T18:38:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/justice-penale\/pouvoirs-policiers-usage-de-la-force-et-responsabilite-policiere\/la-ccla-et-le-ppmp-publient-un-nouveau-rapport-examinant-la-police-liee-a-la-covid-19-lors-de-la-deuxieme-vague\/"},"wordCount":1328,"image":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/justice-penale\/pouvoirs-policiers-usage-de-la-force-et-responsabilite-policiere\/la-ccla-et-le-ppmp-publient-un-nouveau-rapport-examinant-la-police-liee-a-la-covid-19-lors-de-la-deuxieme-vague\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/group-of-people-activists-protesting-on-streets-st-69N5QYL.jpg","articleSection":{"0":"COVID-19","1":"JUSTICE P\u00c9NALE","3":"Police de d\u00e9tasking","4":"Pouvoirs policiers, usage de la force et responsabilit\u00e9 polici\u00e8re"},"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/justice-penale\/pouvoirs-policiers-usage-de-la-force-et-responsabilite-policiere\/la-ccla-et-le-ppmp-publient-un-nouveau-rapport-examinant-la-police-liee-a-la-covid-19-lors-de-la-deuxieme-vague\/","url":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/justice-penale\/pouvoirs-policiers-usage-de-la-force-et-responsabilite-policiere\/la-ccla-et-le-ppmp-publient-un-nouveau-rapport-examinant-la-police-liee-a-la-covid-19-lors-de-la-deuxieme-vague\/","name":"La CCLA et le PPMP publient un nouveau rapport examinant la police li\u00e9e \u00e0 la Covid-19 lors de la deuxi\u00e8me vague - CCLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/justice-penale\/pouvoirs-policiers-usage-de-la-force-et-responsabilite-policiere\/la-ccla-et-le-ppmp-publient-un-nouveau-rapport-examinant-la-police-liee-a-la-covid-19-lors-de-la-deuxieme-vague\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/justice-penale\/pouvoirs-policiers-usage-de-la-force-et-responsabilite-policiere\/la-ccla-et-le-ppmp-publient-un-nouveau-rapport-examinant-la-police-liee-a-la-covid-19-lors-de-la-deuxieme-vague\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/group-of-people-activists-protesting-on-streets-st-69N5QYL.jpg","datePublished":"2021-05-11T15:34:56+00:00","dateModified":"2026-04-23T18:38:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/e48529969c4b25caa56814893a59c26a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/justice-penale\/pouvoirs-policiers-usage-de-la-force-et-responsabilite-policiere\/la-ccla-et-le-ppmp-publient-un-nouveau-rapport-examinant-la-police-liee-a-la-covid-19-lors-de-la-deuxieme-vague\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/justice-penale\/pouvoirs-policiers-usage-de-la-force-et-responsabilite-policiere\/la-ccla-et-le-ppmp-publient-un-nouveau-rapport-examinant-la-police-liee-a-la-covid-19-lors-de-la-deuxieme-vague\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/justice-penale\/pouvoirs-policiers-usage-de-la-force-et-responsabilite-policiere\/la-ccla-et-le-ppmp-publient-un-nouveau-rapport-examinant-la-police-liee-a-la-covid-19-lors-de-la-deuxieme-vague\/#primaryimage","url":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/group-of-people-activists-protesting-on-streets-st-69N5QYL.jpg","contentUrl":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/group-of-people-activists-protesting-on-streets-st-69N5QYL.jpg","width":2000,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/justice-penale\/pouvoirs-policiers-usage-de-la-force-et-responsabilite-policiere\/la-ccla-et-le-ppmp-publient-un-nouveau-rapport-examinant-la-police-liee-a-la-covid-19-lors-de-la-deuxieme-vague\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Non class\u00e9","item":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/category\/non-classe\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La CCLA et le PPMP publient un nouveau rapport examinant la police li\u00e9e \u00e0 la Covid-19 lors de la deuxi\u00e8me vague"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/","name":"CCLA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/e48529969c4b25caa56814893a59c26a","name":"Abby Deshman","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fdba208a746d8851f4a748600c27df7f5c0d9671274dd0cabcf54ae6c7463b05?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fdba208a746d8851f4a748600c27df7f5c0d9671274dd0cabcf54ae6c7463b05?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fdba208a746d8851f4a748600c27df7f5c0d9671274dd0cabcf54ae6c7463b05?s=96&d=blank&r=g","caption":"Abby Deshman"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/MichaelLowry"],"url":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/author\/abby\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16201","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16201"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16201\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16230,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16201\/revisions\/16230"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16203"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16201"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16201"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}