{"id":16097,"date":"2021-02-10T16:22:58","date_gmt":"2021-02-10T21:22:58","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.ccla.org\/non-classe\/reguler-les-medias-sociaux-dans-linconnu\/"},"modified":"2026-04-23T14:38:23","modified_gmt":"2026-04-23T18:38:23","slug":"reguler-les-medias-sociaux-dans-linconnu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/reguler-les-medias-sociaux-dans-linconnu\/","title":{"rendered":"R\u00e9guler les m\u00e9dias sociaux : dans l\u2019inconnu"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_global_section id=\u00a0\u00bb1355&Prime;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbfull_width_background\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00bb4%\u00a0\u00bb constrain_group_1=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00bb4%\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb class=\u00a0\u00bbpost-links\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][divider line_type=\u00a0\u00bbNo Line\u00a0\u00bb custom_height=\u00a0\u00bb30&Prime;][vc_column_text]<b>10 f\u00e9vrier 2021<\/b><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Au cours des prochaines <\/span><span data-contrast=\"auto\">semaines,<\/span><span data-contrast=\"auto\"> le gouvernement du Canada <\/span><span data-contrast=\"auto\">pr\u00e9voit<\/span> <a href=\"https:\/\/ipolitics.ca\/2021\/01\/29\/regulation-of-online-hate-speech-coming-soon-says-minister\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">d\u2019introduire une l\u00e9gislation visant \u00e0 combattre les \u00ab m\u00e9faits en ligne<\/span> <span data-contrast=\"none\">\u00bb.<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> <\/span><span data-contrast=\"auto\">  Ce que cela signifiera exactement reste incertain, mais au minimum  <\/span><span data-contrast=\"auto\">Nous pouvons nous attendre \u00e0 ce que nos communications en ligne soient soumises \u00e0 de nouvelles  <\/span><span data-contrast=\"auto\">R\u00e8gles<\/span><span data-contrast=\"auto\">  alors que le gouvernement tente d\u2019imposer l\u2019ordre dans un domaine qui a \u00e9t\u00e9<\/span><span data-contrast=\"auto\">, jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, \u00e9tait en grande partie exempte de r\u00e9glementation.  <\/span><span data-contrast=\"auto\">En principe,  <\/span><a href=\"https:\/\/nationalpost.com\/news\/canadians-want-online-hate-and-racism-curbed-even-at-cost-of-freedom-of-speech-poll-finds\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">Beaucoup de Canadiens sont susceptibles d\u2019accueillir favorablement ce genre de changement<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">.  <\/span><span data-contrast=\"auto\">La CCLA ne s\u2019oppose pas \u00e0 la r\u00e9glementation  <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">En tant que tel<\/span><\/i><i><span data-contrast=\"auto\">,  <\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">Mais comme d\u2019habitude, le diable est dans les d\u00e9tails \u2013 qui sont tous  <\/span><span data-contrast=\"auto\">Actuellement  <\/span><span data-contrast=\"auto\">inconnu. Quoi qu\u2019il en soit,   <\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00c7a l\u2019est<\/span><span data-contrast=\"auto\"> <\/span><span data-contrast=\"auto\">Il est important d\u2019\u00eatre r\u00e9aliste quant \u00e0 ce que la r\u00e9glementation peut accomplir et <\/span><span data-contrast=\"auto\">conscient des pi\u00e8ges bien r\u00e9els que nous devons \u00e9viter<\/span><span data-contrast=\"auto\"> <\/span><span data-contrast=\"auto\">alors que le Canada se lance dans cette exp\u00e9rience.  <\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Nous<\/span><span data-contrast=\"auto\">reconnaissons tous que la communication dans le monde en ligne, particuli\u00e8rement via les m\u00e9dias sociaux<\/span><span data-contrast=\"auto\">, peut avoir des impacts significatifs \u00ab dans la vie r\u00e9elle \u00bb. <\/span><span data-contrast=\"auto\">Les exemples abondent. <\/span><span data-contrast=\"auto\">La pand\u00e9mie et l\u2019\u00e9lection am\u00e9ricaine ont mis en lumi\u00e8re le danger que repr\u00e9sente la d\u00e9sinformation<\/span><span data-contrast=\"auto\"> \u2013 \u00e0 quel point il peut \u00eatre difficile de la contrer et \u00e0 quelle vitesse elle peut se<\/span> <span data-contrast=\"auto\">propager. <\/span><span data-contrast=\"auto\">Pendant que<\/span><span data-contrast=\"auto\"> <\/span><span data-contrast=\"auto\">Les voix pour la justice raciale ont \u00e9t\u00e9  <\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00c9lev\u00e9  <\/span><span data-contrast=\"auto\">bruyant dans la sph\u00e8re publique<\/span><span data-contrast=\"auto\">  \u2013 et largement amplifi\u00e9e par les plateformes de m\u00e9dias sociaux dans certains cas \u2013  <\/span><span data-contrast=\"auto\">Nous savons aussi que les espaces en ligne peuvent \u00eatre dangereux pour les personnes racialis\u00e9es, et que  <\/span><span data-contrast=\"auto\">Menaces et  <\/span><span data-contrast=\"auto\">la haine sous toutes ses formes (<\/span><span data-contrast=\"auto\">Racisme,  <\/span><span data-contrast=\"auto\">misogynie, islamophobie, fourmi<\/span><span data-contrast=\"auto\">i<\/span><span data-contrast=\"auto\">S\u00e9mitisme<\/span><span data-contrast=\"auto\">, homophobie, transphobie<\/span><span data-contrast=\"auto\">,  <\/span><span data-contrast=\"auto\">etc.<\/span><span data-contrast=\"auto\">) peuvent pourrir et prosp\u00e9rer<\/span><span data-contrast=\"auto\">Ligne<\/span><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><span data-contrast=\"auto\"> <\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Reconna\u00eetre le probl\u00e8me est facile. Tu le r\u00e9solves? Pas si simple.    <\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">La v\u00e9rit\u00e9, c\u2019est que nous avons d\u00e9j\u00e0 des lois qui <\/span><span data-contrast=\"auto\">limitent notre fa\u00e7on de communiquer et <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">ce que <\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">nous pouvons communiquer. <\/span><span data-contrast=\"auto\">Il est criminel de prononcer des menaces, de harceler et de promouvoir la haine<\/span><span data-contrast=\"auto\"> envers des groupes identifiables<\/span><span data-contrast=\"auto\">. <\/span><span data-contrast=\"auto\">Certains codes provinciaux des droits de la personne <\/span><span data-contrast=\"auto\">restreignent<\/span> \u00e9galement<span data-contrast=\"auto\"> <\/span><span data-contrast=\"auto\">Discours haineux<\/span><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><span data-contrast=\"auto\"> <\/span><span data-contrast=\"auto\">Lois sur la diffamation  <\/span><span data-contrast=\"auto\">permettre aux gens de poursuivre en justice ceux qui  <\/span><span data-contrast=\"auto\">raconter des mensonges nuisibles \u00e0 leur sujet, nuisant \u00e0 leur r\u00e9putation.  <\/span><span data-contrast=\"auto\">Mais notre loi supr\u00eame, la  <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Charte des droits et libert\u00e9s,  <\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">garantit la libert\u00e9 d\u2019expression et stipule que les limites \u00e0 cette libert\u00e9 doivent \u00eatre raisonnables et justifi\u00e9es.  <\/span><span data-contrast=\"auto\">Donc  <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Code criminel  <\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">les infractions et les dispositions relatives aux droits de la personne et les  <\/span><span data-contrast=\"auto\">Loi sur la diffamation  <\/span><span data-contrast=\"auto\">doivent tous  <\/span><span data-contrast=\"auto\">Trouvez le bon \u00e9quilibre<\/span><span data-contrast=\"auto\">.  <\/span><span data-contrast=\"auto\">Les tribunaux canadiens ont  <\/span><span data-contrast=\"auto\">Il a donn\u00e9 son avis \u00e0 plusieurs reprises pour affirmer ce principe et ajuster les r\u00e8gles au besoin<\/span><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><span data-contrast=\"auto\"> <\/span><span data-contrast=\"auto\">L\u2019\u00e9quilibre est d\u00e9licat.  <\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Notre Constitution et nos tribunaux reconnaissent explicitement et clairement l\u2019importance de la libert\u00e9 d\u2019expression \u2013 \u00e0 quel <\/span><span data-contrast=\"auto\">point elle est essentielle \u00e0 la<\/span><span data-contrast=\"auto\">d\u00e9mocratie ainsi qu\u2019\u00e0 <\/span><span data-contrast=\"auto\">la <\/span><span data-contrast=\"auto\">promotion et <\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00e0 la d\u00e9fense<\/span><span data-contrast=\"auto\"> <\/span><span data-contrast=\"auto\">d\u2019autres<\/span> <span data-contrast=\"auto\">droits. <\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00d4<\/span><span data-contrast=\"auto\">, vos tribunaux ont affirm\u00e9 \u00e0 maintes reprises que <\/span><span data-contrast=\"auto\">si nous valorisons la libert\u00e9 d\u2019expression, nous devons tol\u00e9rer une <\/span><span data-contrast=\"auto\">expression que nous jugeons<\/span><span data-contrast=\"auto\"><span data-contrast=\"auto\"> offensive et m\u00eame nuisible. <\/span><span data-contrast=\"auto\">Ce que vous ou moi pourrions qualifier <\/span><span data-contrast=\"auto\">de discours haineux n\u2019est pas la m\u00eame chose que ce que la loi <\/span><span data-contrast=\"auto\">stipule qui peut \u00eatre restreint selon les lois sur les discours haineux. Selon ces lois, g\u00e9n\u00e9ralement, seuls les plus extr\u00eames et abjects <\/span><\/span> <span data-contrast=\"auto\">Les attaques contre des groupes identifiables <\/span><span data-contrast=\"auto\">sont passibles de sanctions l\u00e9gales<\/span><span data-contrast=\"auto\">. <\/span><span data-contrast=\"auto\">Comme l\u2019a dit la Cour supr\u00eame dans sa plus r\u00e9cente d\u00e9cision <\/span><span data-contrast=\"auto\">sur la question : <\/span> <span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">La l\u00e9gislation sur les discours haineux ne vise pas \u00e0 d\u00e9courager des id\u00e9es r\u00e9pugnantes ou offensantes. <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Elle n\u2019interdit pas, par exemple, l\u2019expression qui d\u00e9bat des m\u00e9rites de r\u00e9duire les droits des groupes vuln\u00e9rables dans la soci\u00e9t\u00e9.<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\"> Cela ne fait que restreindre l\u2019utilisation d\u2019expressions qui les exposent \u00e0 la haine dans le cadre de ce d\u00e9bat. Il ne cible pas les id\u00e9es, mais leur mode d\u2019expression en public et l\u2019effet que ce mode d\u2019expression peut avoir.<\/span> <span data-contrast=\"auto\"> (<\/span><a href=\"https:\/\/scc-csc.lexum.com\/scc-csc\/scc-csc\/en\/item\/12876\/index.do\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i><span data-contrast=\"none\">Saskatchewan (Commission des droits de la personne) c. <\/span><\/i><i><span data-contrast=\"none\">Whatcott<\/span><\/i><i><span data-contrast=\"none\">, <\/span><\/i><span data-contrast=\"none\">2013 SCC<\/span><span data-contrast=\"none\"> 11<\/span><\/a> <span data-contrast=\"auto\">, par. 51<\/span><span data-contrast=\"auto\">, emphase ajout\u00e9e<\/span><span data-contrast=\"auto\">)<\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559685\":720,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Nos tribunaux ont aussi reconnu le danger qui pourrait d\u00e9couler des <\/span><span data-contrast=\"auto\">tentatives d\u2019interdire la diffusion de \u00ab fausses nouvelles \u00bb. Dans <\/span><a href=\"https:\/\/scc-csc.lexum.com\/scc-csc\/scc-csc\/en\/item\/904\/index.do\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">l\u2019affaire qui a annul\u00e9 <\/span><span data-contrast=\"none\">cette <\/span><span data-contrast=\"none\">infraction<\/span> <i><span data-contrast=\"none\">du Code criminel <\/span><\/i><\/a><span data-contrast=\"auto\"> \u2013 qui avait servi \u00e0 <\/span><span data-contrast=\"auto\">poursuivre le tristement c\u00e9l\u00e8bre n\u00e9gationniste de l\u2019Holocauste Ernst Zundel \u2013 la <\/span><span data-contrast=\"auto\">majorit\u00e9 de la Cour supr\u00eame a reconnu<\/span><span data-contrast=\"auto\"> <\/span><span data-contrast=\"auto\">Cette v\u00e9rit\u00e9 et cette fausset\u00e9 peuvent \u00eatre \u00e9videntes et faciles dans certains cas, mais <\/span><span data-contrast=\"auto\">beaucoup moins dans d\u2019autres, particuli\u00e8rement lorsque des faits sociaux et historiques <\/span><span data-contrast=\"auto\">complexes sont en jeu.<\/span><span data-contrast=\"auto\"> <\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Tout cela pointe vers une <\/span><span data-contrast=\"auto\">sorte<\/span> de<span data-contrast=\"auto\"> <\/span>un r\u00f4le <span data-contrast=\"auto\">restreint <\/span><span data-contrast=\"auto\">pour la loi dans <\/span><span data-contrast=\"auto\">la r\u00e9solution <\/span><span data-contrast=\"auto\">de nombreux <\/span><span data-contrast=\"auto\">pr\u00e9judices li\u00e9s \u00e0 <\/span><span data-contrast=\"auto\">la communication, peu importe o\u00f9 ou comment elle a lieu. <\/span><span data-contrast=\"auto\">Cela sugg\u00e8re <\/span><span data-contrast=\"auto\">qu\u2019une part importante de la <\/span><span data-contrast=\"auto\">responsabilit\u00e9 de traiter ces pr\u00e9judices<\/span><span data-contrast=\"auto\"> incombera n\u00e9cessairement \u00e0 <\/span><span data-contrast=\"auto\">ceux qui consomment de l\u2019information en ligne \u2013 nous devons apprendre les comp\u00e9tences de pens\u00e9e critique n\u00e9cessaires pour \u00e9valuer ce qui est fait et ce qui est fictif. Nous devons r\u00e9pondre et contrer <\/span><span data-contrast=\"auto\">les propos nuisibles qui pourraient \u00e9chapper \u00e0 la loi.<\/span><span data-contrast=\"auto\"> <\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Il faudra voir si le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral voit les choses ainsi. Il est probable qu\u2019ils cr\u00e9eront un   <\/span><span data-contrast=\"auto\">un nouveau r\u00e9gulateur, comme le CRTC, pour tenter de s\u2019attaquer \u00e0 certains des pr\u00e9judices survenus sur les plateformes de m\u00e9dias sociaux. Voil\u00e0   <\/span><span data-contrast=\"auto\">Il peut <\/span><span data-contrast=\"auto\">y avoir des obligations impos\u00e9es aux plateformes pour retirer rapidement certaines cat\u00e9gories de contenu. C\u2019est le mod\u00e8le qui a \u00e9t\u00e9 suivi dans certains pays europ\u00e9ens et, bien qu\u2019il n\u2019y ait pas de preuves solides sur son fonctionnement, il est probable que les plateformes qui risquent de lourdes amendes pour ne pas retirer du contenu \u00ab manifestement ill\u00e9gal \u00bb pencheront du c\u00f4t\u00e9 de la censure, pas moins. Un nouveau r\u00e9gime r\u00e9glementaire pour les m\u00e9dias sociaux ne devrait pas tenter de r\u00e9inventer la roue<\/span> <span data-contrast=\"auto\"> et de red\u00e9finir ce qu\u2019est l\u2019expression l\u00e9gale au Canada<\/span><span data-contrast=\"auto\">. Elle devrait combler les lacunes et contourner soigneusement tout pouvoir conf\u00e9r\u00e9 \u00e0 un nouvel organisme qui voudrait \u00e9touffer, faire taire ou censurer la libert\u00e9 d\u2019expression<\/span> <span data-contrast=\"auto\">. Et  <\/span><span data-contrast=\"auto\">Il doit reconna\u00eetre et respecter les limites que la loi a d\u00e9j\u00e0 trac\u00e9es.  <\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">La CCLA ne s\u2019oppose pas <\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00e0 exp\u00e9rimenter des r\u00e8gles \u00e9troites et claires <\/span><span data-contrast=\"auto\">qui pourraient efficacement corriger certains <\/span><span data-contrast=\"auto\">des dommages que les m\u00e9dias sociaux peuvent et ont caus\u00e9s, mais nous devons reconna\u00eetre <\/span><span data-contrast=\"auto\">que nous essayons <\/span><span data-contrast=\"auto\">de bricoler <\/span><span data-contrast=\"auto\"> <\/span><span data-contrast=\"auto\">l\u2019une des libert\u00e9s les plus fondamentales que nous ayons. Le gouvernement devrait agir prudemment, et la CCLA sera attentive <\/span><span data-contrast=\"auto\">et pr\u00eate \u00e0 contester <\/span><span data-contrast=\"auto\">les r\u00e8glements qui pourraient miner ou nuire \u00e0 cette libert\u00e9. <\/span> <span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\"><i>Cara Zwibel est directrice des libert\u00e9s fondamentales \u00e0 l\u2019Association canadienne des libert\u00e9s civiles<\/i><\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_global_section id=\u00a0\u00bb1461&Prime;][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>  L\u2019Association canadienne des libert\u00e9s civiles (CCLA) contestera l\u2019injonction exceptionnellement large du gouvernement de la Nouvelle-\u00c9cosse limitant les manifestations dans la province.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":13862,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[310,273,360],"tags":[],"class_list":{"0":"post-16097","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-liberte-dexpression","8":"category-libertes-fondamentales","9":"category-regulation-de-lexpression-en-ligne"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>R\u00e9guler les m\u00e9dias sociaux : dans l\u2019inconnu - CCLA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9guler les m\u00e9dias sociaux : dans l\u2019inconnu - CCLA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019Association canadienne des libert\u00e9s civiles (CCLA) contestera l\u2019injonction exceptionnellement large du gouvernement de la Nouvelle-\u00c9cosse limitant les manifestations dans la province.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/reguler-les-medias-sociaux-dans-linconnu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-10T21:22:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-23T18:38:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/SocialMedia_dole777-EQSPI11rf68-unsplash.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"CCLA\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/libertes-fondamentales\\\/reguler-les-medias-sociaux-dans-linconnu\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/libertes-fondamentales\\\/reguler-les-medias-sociaux-dans-linconnu\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"CCLA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e48728d4a52926205e807fd8c52bf3b0\"},\"headline\":\"R\u00e9guler les m\u00e9dias sociaux : dans l\u2019inconnu\",\"datePublished\":\"2021-02-10T21:22:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-23T18:38:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/libertes-fondamentales\\\/reguler-les-medias-sociaux-dans-linconnu\\\/\"},\"wordCount\":1646,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/libertes-fondamentales\\\/reguler-les-medias-sociaux-dans-linconnu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/SocialMedia_dole777-EQSPI11rf68-unsplash.jpg\",\"articleSection\":[\"Libert\u00e9 d\u2019expression\",\"LIBERT\u00c9S FONDAMENTALES\",\"R\u00e9gulation de l\u2019expression en ligne\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/libertes-fondamentales\\\/reguler-les-medias-sociaux-dans-linconnu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/libertes-fondamentales\\\/reguler-les-medias-sociaux-dans-linconnu\\\/\",\"name\":\"R\u00e9guler les m\u00e9dias sociaux : dans l\u2019inconnu - CCLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/libertes-fondamentales\\\/reguler-les-medias-sociaux-dans-linconnu\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/libertes-fondamentales\\\/reguler-les-medias-sociaux-dans-linconnu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/SocialMedia_dole777-EQSPI11rf68-unsplash.jpg\",\"datePublished\":\"2021-02-10T21:22:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-23T18:38:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e48728d4a52926205e807fd8c52bf3b0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/libertes-fondamentales\\\/reguler-les-medias-sociaux-dans-linconnu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/libertes-fondamentales\\\/reguler-les-medias-sociaux-dans-linconnu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/libertes-fondamentales\\\/reguler-les-medias-sociaux-dans-linconnu\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/SocialMedia_dole777-EQSPI11rf68-unsplash.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/SocialMedia_dole777-EQSPI11rf68-unsplash.jpg\",\"width\":2000,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/libertes-fondamentales\\\/reguler-les-medias-sociaux-dans-linconnu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Non class\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/category\\\/non-classe\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"R\u00e9guler les m\u00e9dias sociaux : dans l\u2019inconnu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"CCLA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e48728d4a52926205e807fd8c52bf3b0\",\"name\":\"CCLA\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/03b13921772ba279da547407d7a85f0b4a10bdf8cc9a026f2ac4e10643eee315?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/03b13921772ba279da547407d7a85f0b4a10bdf8cc9a026f2ac4e10643eee315?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/03b13921772ba279da547407d7a85f0b4a10bdf8cc9a026f2ac4e10643eee315?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"CCLA\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/author\\\/ccla\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9guler les m\u00e9dias sociaux : dans l\u2019inconnu - CCLA","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"R\u00e9guler les m\u00e9dias sociaux : dans l\u2019inconnu - CCLA","og_description":"L\u2019Association canadienne des libert\u00e9s civiles (CCLA) contestera l\u2019injonction exceptionnellement large du gouvernement de la Nouvelle-\u00c9cosse limitant les manifestations dans la province.","og_url":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/reguler-les-medias-sociaux-dans-linconnu\/","og_site_name":"CCLA","article_published_time":"2021-02-10T21:22:58+00:00","article_modified_time":"2026-04-23T18:38:23+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":800,"url":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/SocialMedia_dole777-EQSPI11rf68-unsplash.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"CCLA","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"CCLA","Estimation du temps de lecture":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/reguler-les-medias-sociaux-dans-linconnu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/reguler-les-medias-sociaux-dans-linconnu\/"},"author":{"name":"CCLA","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/e48728d4a52926205e807fd8c52bf3b0"},"headline":"R\u00e9guler les m\u00e9dias sociaux : dans l\u2019inconnu","datePublished":"2021-02-10T21:22:58+00:00","dateModified":"2026-04-23T18:38:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/reguler-les-medias-sociaux-dans-linconnu\/"},"wordCount":1646,"image":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/reguler-les-medias-sociaux-dans-linconnu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/SocialMedia_dole777-EQSPI11rf68-unsplash.jpg","articleSection":["Libert\u00e9 d\u2019expression","LIBERT\u00c9S FONDAMENTALES","R\u00e9gulation de l\u2019expression en ligne"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/reguler-les-medias-sociaux-dans-linconnu\/","url":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/reguler-les-medias-sociaux-dans-linconnu\/","name":"R\u00e9guler les m\u00e9dias sociaux : dans l\u2019inconnu - CCLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/reguler-les-medias-sociaux-dans-linconnu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/reguler-les-medias-sociaux-dans-linconnu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/SocialMedia_dole777-EQSPI11rf68-unsplash.jpg","datePublished":"2021-02-10T21:22:58+00:00","dateModified":"2026-04-23T18:38:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/e48728d4a52926205e807fd8c52bf3b0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/reguler-les-medias-sociaux-dans-linconnu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/reguler-les-medias-sociaux-dans-linconnu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/reguler-les-medias-sociaux-dans-linconnu\/#primaryimage","url":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/SocialMedia_dole777-EQSPI11rf68-unsplash.jpg","contentUrl":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/SocialMedia_dole777-EQSPI11rf68-unsplash.jpg","width":2000,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/reguler-les-medias-sociaux-dans-linconnu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Non class\u00e9","item":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/category\/non-classe\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"R\u00e9guler les m\u00e9dias sociaux : dans l\u2019inconnu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/","name":"CCLA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/e48728d4a52926205e807fd8c52bf3b0","name":"CCLA","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03b13921772ba279da547407d7a85f0b4a10bdf8cc9a026f2ac4e10643eee315?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03b13921772ba279da547407d7a85f0b4a10bdf8cc9a026f2ac4e10643eee315?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03b13921772ba279da547407d7a85f0b4a10bdf8cc9a026f2ac4e10643eee315?s=96&d=blank&r=g","caption":"CCLA"},"url":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/author\/ccla\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16097","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16097"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16097\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16103,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16097\/revisions\/16103"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13862"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16097"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16097"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16097"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}