{"id":15752,"date":"2019-02-14T13:08:38","date_gmt":"2019-02-14T18:08:38","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.ccla.org\/non-classe\/victoires-en-matiere-de-vie-privee-la-decision-jarvis-confirme-que-les-droits-a-la-vie-privee-existent-dans-les-espaces-publics\/"},"modified":"2026-04-23T14:37:01","modified_gmt":"2026-04-23T18:37:01","slug":"victoires-en-matiere-de-vie-privee-la-decision-jarvis-confirme-que-les-droits-a-la-vie-privee-existent-dans-les-espaces-publics","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/vie-privee\/surveillance-et-technologie\/victoires-en-matiere-de-vie-privee-la-decision-jarvis-confirme-que-les-droits-a-la-vie-privee-existent-dans-les-espaces-publics\/","title":{"rendered":"Victoires en mati\u00e8re de vie priv\u00e9e : la d\u00e9cision Jarvis confirme que les droits \u00e0 la vie priv\u00e9e existent dans les espaces publics"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ width=\u00a0\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_global_section id=\u00a0\u00bb1355″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbfull_width_background\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00bb4%\u00a0\u00bb constrain_group_1=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00bb4%\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb class=\u00a0\u00bbpost-links\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ width=\u00a0\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_column_text]Un enseignant qui a soutenu devant la Cour supr\u00eame que son enregistrement secret du d\u00e9collet\u00e9 des filles n\u2019\u00e9tait pas du voyeurisme parce que les \u00e9coles sont des lieux publics o\u00f9 les \u00e9l\u00e8ves sont vus et m\u00eame film\u00e9s par les cam\u00e9ras de s\u00e9curit\u00e9 en permanence, a perdu le temps. Il est difficile de ne pas sentir que le gros bon sens a pr\u00e9valu dans l\u2019affaire R c Jarvis<\/i>; la d\u00e9cision rendue le 14 f\u00e9vrier par la Cour constitue une victoire retentissante pour les droits \u00e0 la vie priv\u00e9e des \u00e9tudiants, et plus largement, pour les personnes au Canada. <\/p>\n

La CCLA soutenait que les \u00e9l\u00e8ves devraient avoir des droits \u00e0 la vie priv\u00e9e sur leur corps \u00e0 l\u2019\u00e9cole \u2014 m\u00eame si l\u2019\u00e9cole est un espace quasi-public, m\u00eame s\u2019il y a aussi des cam\u00e9ras de s\u00e9curit\u00e9, il est tout simplement faux d\u2019utiliser ces faits pour affirmer que nos jeunes n\u2019ont aucune attente raisonnable de vie priv\u00e9e lorsque quelqu\u2019un pointe une cam\u00e9ra espion sur leur d\u00e9collet\u00e9. Et nous sommes all\u00e9s plus loin, en soutenant par principe que le fait qu\u2019une personne puisse \u00eatre vue ou m\u00eame enregistr\u00e9e dans un espace public ne peut automatiquement pas \u00eatre permis de nier nos droits \u00e0 la vie priv\u00e9e. Aujourd\u2019hui, la Cour a accept\u00e9, affirmant sans \u00e9quivoque que \u00ab la vie priv\u00e9e, telle qu\u2019on la comprend habituellement, n\u2019est pas un concept tout ou rien, et \u00eatre dans un espace public ou semi-public n\u2019annule pas automatiquement toutes les attentes en mati\u00e8re de vie priv\u00e9e en mati\u00e8re d\u2019observation ou d\u2019enregistrement. \u00bb C\u2019est une bonne nouvelle pour tous les Canadiens qui sont de plus en plus soumis \u00e0 une surveillance dans les espaces publics et quasi-publics. <\/p>\n

Les faits de l\u2019affaire sont les suivants : Ryan Jarvis utilisait un stylo-cam\u00e9ra \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de l\u2019\u00e9cole secondaire o\u00f9 il enseignait pour filmer discr\u00e8tement des \u00e9l\u00e8ves et une enseignante \u2013 principalement \u00e0 hauteur de poitrine. Il a \u00e9t\u00e9 accus\u00e9 d\u2019une infraction de voyeurisme. Devant la Cour d\u2019appel de l\u2019Ontario, il a \u00e9t\u00e9 acquitt\u00e9 parce que la Cour a conclu que les vid\u00e9os n\u2019avaient pas \u00e9t\u00e9 prises dans des circonstances o\u00f9 les \u00e9tudiants avaient une attente raisonnable de vie priv\u00e9e. Pourquoi? Parce que les victimes ont \u00e9t\u00e9 film\u00e9es par les accus\u00e9s dans des endroits publics de l\u2019\u00e9cole o\u00f9 d\u2019autres pouvaient les voir \u2013 et o\u00f9 elles ont aussi \u00e9t\u00e9 film\u00e9es par des cam\u00e9ras de surveillance. <\/p>\n

La CCLA a adopt\u00e9 la position de principe qu\u2019une approche \u00ab tout ou rien \u00bb de la vie priv\u00e9e en public est mauvaise \u2014 ce qui constitue un \u00e9cart majeur par rapport aux d\u00e9cisions juridiques pass\u00e9es qui, en revanche, ont affirm\u00e9 que m\u00eame en public, les gens conservent un certain droit \u00e0 la vie priv\u00e9e. De plus, les \u00e9coles sont des endroits o\u00f9 nous exigeons l\u00e9galement que nos enfants fr\u00e9quentent. Cela rend imp\u00e9ratif le devoir de prot\u00e9ger la vie priv\u00e9e, l\u2019int\u00e9grit\u00e9 corporelle et sexuelle de ce groupe vuln\u00e9rable dans les locaux scolaires. <\/p>\n

Lorsque nous installons des cam\u00e9ras de surveillance dans nos \u00e9coles, la raison la plus souvent avanc\u00e9e est de prot\u00e9ger nos jeunes. C\u2019est l\u2019apog\u00e9e de l\u2019hypocrisie d\u2019affirmer que la pr\u00e9sence de ces cam\u00e9ras enl\u00e8ve l\u2019attente de vie priv\u00e9e des \u00e9l\u00e8ves quand quelqu\u2019un prend des photos discr\u00e8tes des corps de filles et de femmes. Quand on pense \u00e0 une attente raisonnable en mati\u00e8re de vie priv\u00e9e, il faut adopter une approche de principe, consid\u00e9rer la totalit\u00e9 des circonstances et se rappeler que la vie priv\u00e9e prot\u00e8ge les gens, pas les lieux. La Cour a \u00e9t\u00e9 d\u2019accord aujourd\u2019hui, rejetant l\u2019id\u00e9e qu\u2019une attente raisonnable de vie priv\u00e9e soit purement bas\u00e9e sur la localisation, et exposant une liste non exhaustive de facteurs pouvant entrer en jeu dans une analyse, y compris plusieurs facteurs identifi\u00e9s par la CCLA dans notre m\u00e9moire : la nature de l\u2019emplacement, la mani\u00e8re dont l\u2019observation ou l\u2019enregistrement est effectu\u00e9 (y compris l\u2019utilisation ou les capacit\u00e9s de la technologie), le sujet\/nature de l\u2019intrusion, les r\u00e8gles ou r\u00e8glements qui r\u00e9gissent l\u2019espace, la relation entre l\u2019observateur et la personne observ\u00e9e, ainsi que les attributs personnels de la personne observ\u00e9e ou enregistr\u00e9e (y compris si la personne est un enfant ou un jeune). <\/p>\n

Cette approche de \u00ab totalit\u00e9 des circonstances \u00bb, comme nous l\u2019avons pr\u00e9conis\u00e9, est la bonne fa\u00e7on de s\u2019assurer que l\u2019objectif de l\u2019infraction de voyeurisme \u2014 prot\u00e9ger la vie priv\u00e9e et l\u2019int\u00e9grit\u00e9 sexuelle des individus, particuli\u00e8rement dans le contexte de l\u2019\u00e9volution technologique \u2014 soit atteint.<\/p>\n

Plus largement, les droits de chaque personne au Canada qui est r\u00e9guli\u00e8rement observ\u00e9e et potentiellement capt\u00e9e par l\u2019objectif d\u2019une cam\u00e9ra d\u00e8s qu\u2019elle marche sur un trottoir public ont \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9s. Si le simple potentiel d\u2019observation ou d\u2019enregistrement avait \u00e9t\u00e9 jug\u00e9 n\u00e9gatif \u00e0 nos droits \u00e0 la vie priv\u00e9e, comme l\u2019\u00e9quipe juridique de M. Jarvis le soutenait essentiellement, alors nous aurions eu une tr\u00e8s grande crise des droits qui aurait d\u00e9pass\u00e9 largement les couloirs et les salles de classe des \u00e9coles. Heureusement, la Cour a fermement rejet\u00e9 cet argument et confirm\u00e9 son engagement envers une approche contextuelle et normative de la vie priv\u00e9e face aux changements technologiques. <\/p>\n

CCLA est repr\u00e9sent\u00e9e par Jonathan Lisus et Zain Naqi de Lax O\u2019Sullivan Lisus Gottlieb LLP.<\/p>\n

Lisez le Factum de la CCLA ici. <\/a><\/p>\n

Lisez la d\u00e9cision de la Cour supr\u00eame ici.<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ width=\u00a0\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_global_section id=\u00a0\u00bb1461″][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un enseignant qui a soutenu devant la Cour supr\u00eame que son enregistrement secret du d\u00e9collet\u00e9 des filles n\u2019\u00e9tait pas du voyeurisme parce que les \u00e9coles sont des lieux publics o\u00f9 les \u00e9l\u00e8ves sont vus et m\u00eame film\u00e9s par les cam\u00e9ras de s\u00e9curit\u00e9 en permanence, a perdu le temps.<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":12984,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[304,317,277],"tags":[],"class_list":{"0":"post-15752","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-affaires-majeures-et-rapports","8":"category-surveillance-et-technologie","9":"category-vie-privee"},"yoast_head":"\nVictoires en mati\u00e8re de vie priv\u00e9e : la d\u00e9cision Jarvis confirme que les droits \u00e0 la vie priv\u00e9e existent dans les espaces publics - CCLA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Victoires en mati\u00e8re de vie priv\u00e9e : la d\u00e9cision Jarvis confirme que les droits \u00e0 la vie priv\u00e9e existent dans les espaces publics - CCLA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un enseignant qui a soutenu devant la Cour supr\u00eame que son enregistrement secret du d\u00e9collet\u00e9 des filles n\u2019\u00e9tait pas du voyeurisme parce que les \u00e9coles sont des lieux publics o\u00f9 les \u00e9l\u00e8ves sont vus et m\u00eame film\u00e9s par les cam\u00e9ras de s\u00e9curit\u00e9 en permanence, a perdu le temps.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/vie-privee\/surveillance-et-technologie\/victoires-en-matiere-de-vie-privee-la-decision-jarvis-confirme-que-les-droits-a-la-vie-privee-existent-dans-les-espaces-publics\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-02-14T18:08:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-23T18:37:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/security-camera-on-wall-of-office-building-securit-VHX9LFZ.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Brenda McPhail\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Brenda\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Brenda McPhail\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/surveillance-et-technologie\\\/victoires-en-matiere-de-vie-privee-la-decision-jarvis-confirme-que-les-droits-a-la-vie-privee-existent-dans-les-espaces-publics\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/surveillance-et-technologie\\\/victoires-en-matiere-de-vie-privee-la-decision-jarvis-confirme-que-les-droits-a-la-vie-privee-existent-dans-les-espaces-publics\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Brenda McPhail\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/df01c0bd709d7a6c260f3b5f332d9d69\"},\"headline\":\"Victoires en mati\u00e8re de vie priv\u00e9e : la d\u00e9cision Jarvis confirme que les droits \u00e0 la vie priv\u00e9e existent dans les espaces publics\",\"datePublished\":\"2019-02-14T18:08:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-23T18:37:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/surveillance-et-technologie\\\/victoires-en-matiere-de-vie-privee-la-decision-jarvis-confirme-que-les-droits-a-la-vie-privee-existent-dans-les-espaces-publics\\\/\"},\"wordCount\":1447,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/surveillance-et-technologie\\\/victoires-en-matiere-de-vie-privee-la-decision-jarvis-confirme-que-les-droits-a-la-vie-privee-existent-dans-les-espaces-publics\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/security-camera-on-wall-of-office-building-securit-VHX9LFZ.jpg\",\"articleSection\":[\"AFFAIRES MAJEURES ET RAPPORTS\",\"Surveillance et technologie\",\"VIE PRIV\u00c9E\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/surveillance-et-technologie\\\/victoires-en-matiere-de-vie-privee-la-decision-jarvis-confirme-que-les-droits-a-la-vie-privee-existent-dans-les-espaces-publics\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/surveillance-et-technologie\\\/victoires-en-matiere-de-vie-privee-la-decision-jarvis-confirme-que-les-droits-a-la-vie-privee-existent-dans-les-espaces-publics\\\/\",\"name\":\"Victoires en mati\u00e8re de vie priv\u00e9e : la d\u00e9cision Jarvis confirme que les droits \u00e0 la vie priv\u00e9e existent dans les espaces publics - CCLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/surveillance-et-technologie\\\/victoires-en-matiere-de-vie-privee-la-decision-jarvis-confirme-que-les-droits-a-la-vie-privee-existent-dans-les-espaces-publics\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/surveillance-et-technologie\\\/victoires-en-matiere-de-vie-privee-la-decision-jarvis-confirme-que-les-droits-a-la-vie-privee-existent-dans-les-espaces-publics\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/security-camera-on-wall-of-office-building-securit-VHX9LFZ.jpg\",\"datePublished\":\"2019-02-14T18:08:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-23T18:37:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/df01c0bd709d7a6c260f3b5f332d9d69\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/surveillance-et-technologie\\\/victoires-en-matiere-de-vie-privee-la-decision-jarvis-confirme-que-les-droits-a-la-vie-privee-existent-dans-les-espaces-publics\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/surveillance-et-technologie\\\/victoires-en-matiere-de-vie-privee-la-decision-jarvis-confirme-que-les-droits-a-la-vie-privee-existent-dans-les-espaces-publics\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/surveillance-et-technologie\\\/victoires-en-matiere-de-vie-privee-la-decision-jarvis-confirme-que-les-droits-a-la-vie-privee-existent-dans-les-espaces-publics\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/security-camera-on-wall-of-office-building-securit-VHX9LFZ.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/security-camera-on-wall-of-office-building-securit-VHX9LFZ.jpg\",\"width\":2000,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/surveillance-et-technologie\\\/victoires-en-matiere-de-vie-privee-la-decision-jarvis-confirme-que-les-droits-a-la-vie-privee-existent-dans-les-espaces-publics\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Non class\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/category\\\/non-classe\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Victoires en mati\u00e8re de vie priv\u00e9e : la d\u00e9cision Jarvis confirme que les droits \u00e0 la vie priv\u00e9e existent dans les espaces publics\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"CCLA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/df01c0bd709d7a6c260f3b5f332d9d69\",\"name\":\"Brenda McPhail\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b18ffdbbca7e655d025c1ef4c7efccf0fe47586afe268b76b82493c5b4a3d54f?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b18ffdbbca7e655d025c1ef4c7efccf0fe47586afe268b76b82493c5b4a3d54f?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b18ffdbbca7e655d025c1ef4c7efccf0fe47586afe268b76b82493c5b4a3d54f?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Brenda McPhail\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Brenda\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/author\\\/brenda\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Victoires en mati\u00e8re de vie priv\u00e9e : la d\u00e9cision Jarvis confirme que les droits \u00e0 la vie priv\u00e9e existent dans les espaces publics - CCLA","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Victoires en mati\u00e8re de vie priv\u00e9e : la d\u00e9cision Jarvis confirme que les droits \u00e0 la vie priv\u00e9e existent dans les espaces publics - CCLA","og_description":"Un enseignant qui a soutenu devant la Cour supr\u00eame que son enregistrement secret du d\u00e9collet\u00e9 des filles n\u2019\u00e9tait pas du voyeurisme parce que les \u00e9coles sont des lieux publics o\u00f9 les \u00e9l\u00e8ves sont vus et m\u00eame film\u00e9s par les cam\u00e9ras de s\u00e9curit\u00e9 en permanence, a perdu le temps.","og_url":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/vie-privee\/surveillance-et-technologie\/victoires-en-matiere-de-vie-privee-la-decision-jarvis-confirme-que-les-droits-a-la-vie-privee-existent-dans-les-espaces-publics\/","og_site_name":"CCLA","article_published_time":"2019-02-14T18:08:38+00:00","article_modified_time":"2026-04-23T18:37:01+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":800,"url":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/security-camera-on-wall-of-office-building-securit-VHX9LFZ.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Brenda McPhail","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Brenda","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Brenda McPhail","Estimation du temps de lecture":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/vie-privee\/surveillance-et-technologie\/victoires-en-matiere-de-vie-privee-la-decision-jarvis-confirme-que-les-droits-a-la-vie-privee-existent-dans-les-espaces-publics\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/vie-privee\/surveillance-et-technologie\/victoires-en-matiere-de-vie-privee-la-decision-jarvis-confirme-que-les-droits-a-la-vie-privee-existent-dans-les-espaces-publics\/"},"author":{"name":"Brenda McPhail","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/df01c0bd709d7a6c260f3b5f332d9d69"},"headline":"Victoires en mati\u00e8re de vie priv\u00e9e : la d\u00e9cision Jarvis confirme que les droits \u00e0 la vie priv\u00e9e existent dans les espaces publics","datePublished":"2019-02-14T18:08:38+00:00","dateModified":"2026-04-23T18:37:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/vie-privee\/surveillance-et-technologie\/victoires-en-matiere-de-vie-privee-la-decision-jarvis-confirme-que-les-droits-a-la-vie-privee-existent-dans-les-espaces-publics\/"},"wordCount":1447,"image":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/vie-privee\/surveillance-et-technologie\/victoires-en-matiere-de-vie-privee-la-decision-jarvis-confirme-que-les-droits-a-la-vie-privee-existent-dans-les-espaces-publics\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/security-camera-on-wall-of-office-building-securit-VHX9LFZ.jpg","articleSection":["AFFAIRES MAJEURES ET RAPPORTS","Surveillance et technologie","VIE PRIV\u00c9E"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/vie-privee\/surveillance-et-technologie\/victoires-en-matiere-de-vie-privee-la-decision-jarvis-confirme-que-les-droits-a-la-vie-privee-existent-dans-les-espaces-publics\/","url":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/vie-privee\/surveillance-et-technologie\/victoires-en-matiere-de-vie-privee-la-decision-jarvis-confirme-que-les-droits-a-la-vie-privee-existent-dans-les-espaces-publics\/","name":"Victoires en mati\u00e8re de vie priv\u00e9e : la d\u00e9cision Jarvis confirme que les droits \u00e0 la vie priv\u00e9e existent dans les espaces publics - CCLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/vie-privee\/surveillance-et-technologie\/victoires-en-matiere-de-vie-privee-la-decision-jarvis-confirme-que-les-droits-a-la-vie-privee-existent-dans-les-espaces-publics\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/vie-privee\/surveillance-et-technologie\/victoires-en-matiere-de-vie-privee-la-decision-jarvis-confirme-que-les-droits-a-la-vie-privee-existent-dans-les-espaces-publics\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/security-camera-on-wall-of-office-building-securit-VHX9LFZ.jpg","datePublished":"2019-02-14T18:08:38+00:00","dateModified":"2026-04-23T18:37:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/df01c0bd709d7a6c260f3b5f332d9d69"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/vie-privee\/surveillance-et-technologie\/victoires-en-matiere-de-vie-privee-la-decision-jarvis-confirme-que-les-droits-a-la-vie-privee-existent-dans-les-espaces-publics\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/vie-privee\/surveillance-et-technologie\/victoires-en-matiere-de-vie-privee-la-decision-jarvis-confirme-que-les-droits-a-la-vie-privee-existent-dans-les-espaces-publics\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/vie-privee\/surveillance-et-technologie\/victoires-en-matiere-de-vie-privee-la-decision-jarvis-confirme-que-les-droits-a-la-vie-privee-existent-dans-les-espaces-publics\/#primaryimage","url":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/security-camera-on-wall-of-office-building-securit-VHX9LFZ.jpg","contentUrl":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/security-camera-on-wall-of-office-building-securit-VHX9LFZ.jpg","width":2000,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/vie-privee\/surveillance-et-technologie\/victoires-en-matiere-de-vie-privee-la-decision-jarvis-confirme-que-les-droits-a-la-vie-privee-existent-dans-les-espaces-publics\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Non class\u00e9","item":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/category\/non-classe\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Victoires en mati\u00e8re de vie priv\u00e9e : la d\u00e9cision Jarvis confirme que les droits \u00e0 la vie priv\u00e9e existent dans les espaces publics"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/","name":"CCLA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/df01c0bd709d7a6c260f3b5f332d9d69","name":"Brenda McPhail","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b18ffdbbca7e655d025c1ef4c7efccf0fe47586afe268b76b82493c5b4a3d54f?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b18ffdbbca7e655d025c1ef4c7efccf0fe47586afe268b76b82493c5b4a3d54f?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b18ffdbbca7e655d025c1ef4c7efccf0fe47586afe268b76b82493c5b4a3d54f?s=96&d=blank&r=g","caption":"Brenda McPhail"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Brenda"],"url":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/author\/brenda\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15752","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15752"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15752\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15783,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15752\/revisions\/15783"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12984"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15752"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15752"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15752"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}