{"id":15390,"date":"2018-03-08T03:03:11","date_gmt":"2018-03-08T08:03:11","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.ccla.org\/non-classe\/transformer-les-services-correctionnels-en-ontario\/"},"modified":"2026-04-23T14:35:43","modified_gmt":"2026-04-23T18:35:43","slug":"transformer-les-services-correctionnels-en-ontario","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/non-classe\/transformer-les-services-correctionnels-en-ontario\/","title":{"rendered":"Transformer les services correctionnels en Ontario"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_global_section id=\u00a0\u00bb1355&Prime;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbfull_width_background\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00bb4%\u00a0\u00bb constrain_group_1=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00bb4%\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb class=\u00a0\u00bbpost-links\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][divider line_type=\u00a0\u00bbNo Line\u00a0\u00bb custom_height=\u00a0\u00bb30&Prime;][vc_column_text]\n<div class=\"entry-meta\">\n<p><strong><span class=\"posted-on\"><time class=\"entry-date published\" datetime=\"2018-03-08T11:32:50-05:00\">8 mars 2018<\/time><\/span><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"shapely-content \">\n<p>Le 20 f\u00e9vrier 2018, le ministre de la S\u00e9curit\u00e9 communautaire et des Services correctionnels de l\u2019Ontario a pr\u00e9sent\u00e9 la <em>Loi sur la transformation des services correctionnels de 2018 <\/em>\u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e l\u00e9gislative. Le projet de loi provincial sur les services correctionnels et son pr\u00e9ambule reconnaissent la n\u00e9cessit\u00e9 de traiter les d\u00e9tenus avec dignit\u00e9 et de veiller \u00e0 ce que leurs droits en vertu de la <em>Charte canadienne des droits et libert\u00e9s <\/em>et du <em>Code des droits de la personne <\/em>de l\u2019Ontario soient respect\u00e9s. Elle cherche, entre autres, \u00e0 instaurer des conditions minimales de vie pour les d\u00e9tenus, \u00e0 cr\u00e9er un m\u00e9canisme efficace de plaintes des d\u00e9tenus, et \u00e0 limiter \u2013 et dans certains cas \u00e0 interdire \u2013 l\u2019usage de l\u2019isolement cellulaire (appel\u00e9 dans le projet de loi \u00ab s\u00e9gr\u00e9gation \u00bb). Cependant, la loi seule ne suffit pas \u00e0 apporter les changements n\u00e9cessaires \u00e0 un syst\u00e8me correctionnel humain et efficace. La base juridique que la loi \u00e9tablirait est cruciale, mais bon nombre des d\u00e9tails op\u00e9rationnels ne seront connus que lorsque les r\u00e8glements, politiques et proc\u00e9dures ne seront pas \u00e9labor\u00e9s et mis en \u0153uvre de mani\u00e8re significative par le minist\u00e8re et le personnel correctionnel. Par exemple, le projet de loi propose l\u2019utilisation de panels d\u2019examen ind\u00e9pendants pour tenir des audiences afin d\u2019examiner les d\u00e9cisions de s\u00e9gr\u00e9gation \u00e0 intervalles r\u00e9guliers, mais il reste \u00e0 voir comment ces comit\u00e9s seront cr\u00e9\u00e9s et dot\u00e9s de ressources, et si et comment leur ind\u00e9pendance pourra \u00eatre assur\u00e9e. De plus, les changements propos\u00e9s par le projet de loi n\u00e9cessitaient des ressources financi\u00e8res et humaines substantielles. Il reste \u00e0 voir si les engagements budg\u00e9taires du gouvernement financeront l\u2019objectif l\u00e9gislatif.       <\/p>\n<\/div>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_global_section id=\u00a0\u00bb1461&Prime;][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 20 f\u00e9vrier 2018, le ministre de la S\u00e9curit\u00e9 communautaire et des Services correctionnels de l\u2019Ontario a pr\u00e9sent\u00e9 la Loi sur la transformation des services correctionnels de 2018 \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e l\u00e9gislative. Le projet de loi provincial sur les services correctionnels et son pr\u00e9ambule reconnaissent la n\u00e9cessit\u00e9 de traiter les d\u00e9tenus avec dignit\u00e9 et de veiller \u00e0 ce que leurs droits en vertu de la Charte canadienne des droits et libert\u00e9s et du Code des droits de la personne de l\u2019Ontario soient respect\u00e9s. Elle cherche, entre autres, \u00e0 instaurer des conditions minimales de vie pour les d\u00e9tenus, \u00e0 cr\u00e9er un m\u00e9canisme efficace de plaintes des d\u00e9tenus, et \u00e0 limiter \u2013 et dans certains cas \u00e0 interdire \u2013 l\u2019usage de l\u2019isolement cellulaire (appel\u00e9 dans le projet de loi \u00ab s\u00e9gr\u00e9gation \u00bb).  <\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":15392,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[254],"tags":[],"class_list":{"0":"post-15390","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-non-classe"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Transformer les services correctionnels en Ontario - CCLA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Transformer les services correctionnels en Ontario - CCLA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 20 f\u00e9vrier 2018, le ministre de la S\u00e9curit\u00e9 communautaire et des Services correctionnels de l\u2019Ontario a pr\u00e9sent\u00e9 la Loi sur la transformation des services correctionnels de 2018 \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e l\u00e9gislative. Le projet de loi provincial sur les services correctionnels et son pr\u00e9ambule reconnaissent la n\u00e9cessit\u00e9 de traiter les d\u00e9tenus avec dignit\u00e9 et de veiller \u00e0 ce que leurs droits en vertu de la Charte canadienne des droits et libert\u00e9s et du Code des droits de la personne de l\u2019Ontario soient respect\u00e9s. Elle cherche, entre autres, \u00e0 instaurer des conditions minimales de vie pour les d\u00e9tenus, \u00e0 cr\u00e9er un m\u00e9canisme efficace de plaintes des d\u00e9tenus, et \u00e0 limiter \u2013 et dans certains cas \u00e0 interdire \u2013 l\u2019usage de l\u2019isolement cellulaire (appel\u00e9 dans le projet de loi \u00ab s\u00e9gr\u00e9gation \u00bb).\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/non-classe\/transformer-les-services-correctionnels-en-ontario\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-03-08T08:03:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-23T18:35:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/iStock_000005963415_Large.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"CCLA\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/non-classe\\\/transformer-les-services-correctionnels-en-ontario\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/non-classe\\\/transformer-les-services-correctionnels-en-ontario\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"CCLA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e48728d4a52926205e807fd8c52bf3b0\"},\"headline\":\"Transformer les services correctionnels en Ontario\",\"datePublished\":\"2018-03-08T08:03:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-23T18:35:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/non-classe\\\/transformer-les-services-correctionnels-en-ontario\\\/\"},\"wordCount\":745,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/non-classe\\\/transformer-les-services-correctionnels-en-ontario\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/iStock_000005963415_Large.jpg\",\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/non-classe\\\/transformer-les-services-correctionnels-en-ontario\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/non-classe\\\/transformer-les-services-correctionnels-en-ontario\\\/\",\"name\":\"Transformer les services correctionnels en Ontario - CCLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/non-classe\\\/transformer-les-services-correctionnels-en-ontario\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/non-classe\\\/transformer-les-services-correctionnels-en-ontario\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/iStock_000005963415_Large.jpg\",\"datePublished\":\"2018-03-08T08:03:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-23T18:35:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e48728d4a52926205e807fd8c52bf3b0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/non-classe\\\/transformer-les-services-correctionnels-en-ontario\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/non-classe\\\/transformer-les-services-correctionnels-en-ontario\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/non-classe\\\/transformer-les-services-correctionnels-en-ontario\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/iStock_000005963415_Large.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/iStock_000005963415_Large.jpg\",\"width\":1200,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/non-classe\\\/transformer-les-services-correctionnels-en-ontario\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Non class\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/category\\\/non-classe\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Transformer les services correctionnels en Ontario\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"CCLA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e48728d4a52926205e807fd8c52bf3b0\",\"name\":\"CCLA\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/03b13921772ba279da547407d7a85f0b4a10bdf8cc9a026f2ac4e10643eee315?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/03b13921772ba279da547407d7a85f0b4a10bdf8cc9a026f2ac4e10643eee315?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/03b13921772ba279da547407d7a85f0b4a10bdf8cc9a026f2ac4e10643eee315?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"CCLA\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/author\\\/ccla\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Transformer les services correctionnels en Ontario - CCLA","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Transformer les services correctionnels en Ontario - CCLA","og_description":"Le 20 f\u00e9vrier 2018, le ministre de la S\u00e9curit\u00e9 communautaire et des Services correctionnels de l\u2019Ontario a pr\u00e9sent\u00e9 la Loi sur la transformation des services correctionnels de 2018 \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e l\u00e9gislative. Le projet de loi provincial sur les services correctionnels et son pr\u00e9ambule reconnaissent la n\u00e9cessit\u00e9 de traiter les d\u00e9tenus avec dignit\u00e9 et de veiller \u00e0 ce que leurs droits en vertu de la Charte canadienne des droits et libert\u00e9s et du Code des droits de la personne de l\u2019Ontario soient respect\u00e9s. Elle cherche, entre autres, \u00e0 instaurer des conditions minimales de vie pour les d\u00e9tenus, \u00e0 cr\u00e9er un m\u00e9canisme efficace de plaintes des d\u00e9tenus, et \u00e0 limiter \u2013 et dans certains cas \u00e0 interdire \u2013 l\u2019usage de l\u2019isolement cellulaire (appel\u00e9 dans le projet de loi \u00ab s\u00e9gr\u00e9gation \u00bb).","og_url":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/non-classe\/transformer-les-services-correctionnels-en-ontario\/","og_site_name":"CCLA","article_published_time":"2018-03-08T08:03:11+00:00","article_modified_time":"2026-04-23T18:35:43+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":900,"url":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/iStock_000005963415_Large.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"CCLA","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"CCLA","Estimation du temps de lecture":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/non-classe\/transformer-les-services-correctionnels-en-ontario\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/non-classe\/transformer-les-services-correctionnels-en-ontario\/"},"author":{"name":"CCLA","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/e48728d4a52926205e807fd8c52bf3b0"},"headline":"Transformer les services correctionnels en Ontario","datePublished":"2018-03-08T08:03:11+00:00","dateModified":"2026-04-23T18:35:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/non-classe\/transformer-les-services-correctionnels-en-ontario\/"},"wordCount":745,"image":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/non-classe\/transformer-les-services-correctionnels-en-ontario\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/iStock_000005963415_Large.jpg","inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/non-classe\/transformer-les-services-correctionnels-en-ontario\/","url":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/non-classe\/transformer-les-services-correctionnels-en-ontario\/","name":"Transformer les services correctionnels en Ontario - CCLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/non-classe\/transformer-les-services-correctionnels-en-ontario\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/non-classe\/transformer-les-services-correctionnels-en-ontario\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/iStock_000005963415_Large.jpg","datePublished":"2018-03-08T08:03:11+00:00","dateModified":"2026-04-23T18:35:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/e48728d4a52926205e807fd8c52bf3b0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/non-classe\/transformer-les-services-correctionnels-en-ontario\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/non-classe\/transformer-les-services-correctionnels-en-ontario\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/non-classe\/transformer-les-services-correctionnels-en-ontario\/#primaryimage","url":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/iStock_000005963415_Large.jpg","contentUrl":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/iStock_000005963415_Large.jpg","width":1200,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/non-classe\/transformer-les-services-correctionnels-en-ontario\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Non class\u00e9","item":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/category\/non-classe\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Transformer les services correctionnels en Ontario"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/","name":"CCLA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/e48728d4a52926205e807fd8c52bf3b0","name":"CCLA","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03b13921772ba279da547407d7a85f0b4a10bdf8cc9a026f2ac4e10643eee315?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03b13921772ba279da547407d7a85f0b4a10bdf8cc9a026f2ac4e10643eee315?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03b13921772ba279da547407d7a85f0b4a10bdf8cc9a026f2ac4e10643eee315?s=96&d=blank&r=g","caption":"CCLA"},"url":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/author\/ccla\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15390","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15390"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15390\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15433,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15390\/revisions\/15433"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15392"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15390"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15390"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}