{"id":15144,"date":"2020-09-30T08:32:20","date_gmt":"2020-09-30T12:32:20","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.ccla.org\/non-classe\/la-ville-de-toronto-a-viole-lentente-visant-a-proteger-les-personnes-sans-abrisme\/"},"modified":"2026-04-23T14:34:09","modified_gmt":"2026-04-23T18:34:09","slug":"la-ville-de-toronto-a-viole-lentente-visant-a-proteger-les-personnes-sans-abrisme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/egalite\/statut-socio-economique\/la-ville-de-toronto-a-viole-lentente-visant-a-proteger-les-personnes-sans-abrisme\/","title":{"rendered":"La Ville de Toronto a viol\u00e9 l\u2019entente visant \u00e0 prot\u00e9ger les personnes sans-abrisme"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_global_section id=\u00a0\u00bb1355&Prime;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbfull_width_background\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00bb4%\u00a0\u00bb constrain_group_1=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00bb4%\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb class=\u00a0\u00bbpost-links\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][divider line_type=\u00a0\u00bbNo Line\u00a0\u00bb custom_height=\u00a0\u00bb30&Prime;][vc_column_text]<b>30 septembre 2020<\/b><\/p>\n<p>La Ville de Toronto a viol\u00e9 l\u2019entente visant \u00e0 prot\u00e9ger les personnes sans-abri, et nous les repourrons en justice le 1er octobre. La Ville de Toronto met en danger la vie des personnes sans-abrisme ainsi que des travailleurs des refuges en ne respectant pas les normes minimales de distanciation physique. \u00c0 la suite de cet \u00e9chec grave, notre Coalition ram\u00e8ne la Ville devant la Cour sup\u00e9rieure de l\u2019Ontario pour une audience le 1er octobre.  <\/p>\n<p>Dans son argument juridique \u00e9crit, la Coalition s\u2019appuie sur des courriels et d\u2019autres documents obtenus par le biais du processus judiciaire pour d\u00e9montrer que les hauts dirigeants de la Shelter Support and Housing Administration de la Ville avaient connaissance r\u00e9elle, le 15 juin, que la Ville ne respectait pas son obligation en vertu de l\u2019Accord. N\u00e9anmoins, le 15 juin, la Ville a affirm\u00e9 \u00e0 la Coalition qu\u2019elle avait respect\u00e9 \u00e0 100% les exigences de distanciation physique dans tout le syst\u00e8me d\u2019abris. <\/p>\n<p>\u00ab La Ville de Toronto a manqu\u00e9 \u00e0 ses obligations l\u00e9gales de prot\u00e9ger nos r\u00e9sidents les plus vuln\u00e9rables. Jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, il y a eu 45 \u00e9closions de COVID-19 dans le syst\u00e8me d\u2019h\u00e9bergement de Toronto, 649 personnes ayant utilis\u00e9 ces refuges ont contract\u00e9 la COVID-19 et quatre personnes sont d\u00e9c\u00e9d\u00e9es, et nous nous pr\u00e9parons tous maintenant \u00e0 l\u2019hiver et \u00e0 la deuxi\u00e8me vague \u00bb, explique Doug Johnson Hatlem de Sanctuary Ministries de Toronto. \u00ab Les preuves dans cette affaire offrent un regard inqui\u00e9tant en coulisses sur la mauvaise gestion de la COVID-19 par la Ville dans ses refuges pour sans-abri. \u00bb <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/affaires-majeures-et-rapports\/covid-19\/lutter-pour-un-abri-securitaire\/\">Lisez-en plus sur cette affaire ici<\/a>.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_global_section id=\u00a0\u00bb1461&Prime;][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Ville de Toronto a viol\u00e9 l\u2019entente visant \u00e0 prot\u00e9ger les personnes sans-abri, et nous les repourrons en justice le 1er octobre.<br \/>\nLa Ville de Toronto met en danger la vie des personnes sans-abrisme ainsi que des travailleurs des refuges en ne respectant pas les normes minimales de distanciation physique. \u00c0 la suite de cet \u00e9chec grave, notre Coalition ram\u00e8ne la Ville devant la Cour sup\u00e9rieure de l\u2019Ontario pour une audience le 1er octobre.   <\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":15146,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[382,266,275],"tags":[],"class_list":{"0":"post-15144","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-covid-19","8":"category-egalite","9":"category-statut-socio-economique"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La Ville de Toronto a viol\u00e9 l\u2019entente visant \u00e0 prot\u00e9ger les personnes sans-abrisme - CCLA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Ville de Toronto a viol\u00e9 l\u2019entente visant \u00e0 prot\u00e9ger les personnes sans-abrisme - CCLA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Ville de Toronto a viol\u00e9 l\u2019entente visant \u00e0 prot\u00e9ger les personnes sans-abri, et nous les repourrons en justice le 1er octobre.  La Ville de Toronto met en danger la vie des personnes sans-abrisme ainsi que des travailleurs des refuges en ne respectant pas les normes minimales de distanciation physique. \u00c0 la suite de cet \u00e9chec grave, notre Coalition ram\u00e8ne la Ville devant la Cour sup\u00e9rieure de l\u2019Ontario pour une audience le 1er octobre.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/egalite\/statut-socio-economique\/la-ville-de-toronto-a-viole-lentente-visant-a-proteger-les-personnes-sans-abrisme\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-09-30T12:32:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-23T18:34:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/zac-durant-76HhAKI5JXI-unsplash.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"CCLA\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/egalite\\\/statut-socio-economique\\\/la-ville-de-toronto-a-viole-lentente-visant-a-proteger-les-personnes-sans-abrisme\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/egalite\\\/statut-socio-economique\\\/la-ville-de-toronto-a-viole-lentente-visant-a-proteger-les-personnes-sans-abrisme\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"CCLA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e48728d4a52926205e807fd8c52bf3b0\"},\"headline\":\"La Ville de Toronto a viol\u00e9 l\u2019entente visant \u00e0 prot\u00e9ger les personnes sans-abrisme\",\"datePublished\":\"2020-09-30T12:32:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-23T18:34:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/egalite\\\/statut-socio-economique\\\/la-ville-de-toronto-a-viole-lentente-visant-a-proteger-les-personnes-sans-abrisme\\\/\"},\"wordCount\":727,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/egalite\\\/statut-socio-economique\\\/la-ville-de-toronto-a-viole-lentente-visant-a-proteger-les-personnes-sans-abrisme\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/zac-durant-76HhAKI5JXI-unsplash.jpg\",\"articleSection\":[\"COVID-19\",\"\u00c9GALIT\u00c9\",\"Statut socio-\u00e9conomique\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/egalite\\\/statut-socio-economique\\\/la-ville-de-toronto-a-viole-lentente-visant-a-proteger-les-personnes-sans-abrisme\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/egalite\\\/statut-socio-economique\\\/la-ville-de-toronto-a-viole-lentente-visant-a-proteger-les-personnes-sans-abrisme\\\/\",\"name\":\"La Ville de Toronto a viol\u00e9 l\u2019entente visant \u00e0 prot\u00e9ger les personnes sans-abrisme - CCLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/egalite\\\/statut-socio-economique\\\/la-ville-de-toronto-a-viole-lentente-visant-a-proteger-les-personnes-sans-abrisme\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/egalite\\\/statut-socio-economique\\\/la-ville-de-toronto-a-viole-lentente-visant-a-proteger-les-personnes-sans-abrisme\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/zac-durant-76HhAKI5JXI-unsplash.jpg\",\"datePublished\":\"2020-09-30T12:32:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-23T18:34:09+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e48728d4a52926205e807fd8c52bf3b0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/egalite\\\/statut-socio-economique\\\/la-ville-de-toronto-a-viole-lentente-visant-a-proteger-les-personnes-sans-abrisme\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/egalite\\\/statut-socio-economique\\\/la-ville-de-toronto-a-viole-lentente-visant-a-proteger-les-personnes-sans-abrisme\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/egalite\\\/statut-socio-economique\\\/la-ville-de-toronto-a-viole-lentente-visant-a-proteger-les-personnes-sans-abrisme\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/zac-durant-76HhAKI5JXI-unsplash.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/zac-durant-76HhAKI5JXI-unsplash.jpg\",\"width\":2000,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/egalite\\\/statut-socio-economique\\\/la-ville-de-toronto-a-viole-lentente-visant-a-proteger-les-personnes-sans-abrisme\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Non class\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/category\\\/non-classe\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La Ville de Toronto a viol\u00e9 l\u2019entente visant \u00e0 prot\u00e9ger les personnes sans-abrisme\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"CCLA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e48728d4a52926205e807fd8c52bf3b0\",\"name\":\"CCLA\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/03b13921772ba279da547407d7a85f0b4a10bdf8cc9a026f2ac4e10643eee315?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/03b13921772ba279da547407d7a85f0b4a10bdf8cc9a026f2ac4e10643eee315?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/03b13921772ba279da547407d7a85f0b4a10bdf8cc9a026f2ac4e10643eee315?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"CCLA\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/author\\\/ccla\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Ville de Toronto a viol\u00e9 l\u2019entente visant \u00e0 prot\u00e9ger les personnes sans-abrisme - CCLA","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"La Ville de Toronto a viol\u00e9 l\u2019entente visant \u00e0 prot\u00e9ger les personnes sans-abrisme - CCLA","og_description":"La Ville de Toronto a viol\u00e9 l\u2019entente visant \u00e0 prot\u00e9ger les personnes sans-abri, et nous les repourrons en justice le 1er octobre.  La Ville de Toronto met en danger la vie des personnes sans-abrisme ainsi que des travailleurs des refuges en ne respectant pas les normes minimales de distanciation physique. \u00c0 la suite de cet \u00e9chec grave, notre Coalition ram\u00e8ne la Ville devant la Cour sup\u00e9rieure de l\u2019Ontario pour une audience le 1er octobre.","og_url":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/egalite\/statut-socio-economique\/la-ville-de-toronto-a-viole-lentente-visant-a-proteger-les-personnes-sans-abrisme\/","og_site_name":"CCLA","article_published_time":"2020-09-30T12:32:20+00:00","article_modified_time":"2026-04-23T18:34:09+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":800,"url":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/zac-durant-76HhAKI5JXI-unsplash.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"CCLA","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"CCLA","Estimation du temps de lecture":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/egalite\/statut-socio-economique\/la-ville-de-toronto-a-viole-lentente-visant-a-proteger-les-personnes-sans-abrisme\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/egalite\/statut-socio-economique\/la-ville-de-toronto-a-viole-lentente-visant-a-proteger-les-personnes-sans-abrisme\/"},"author":{"name":"CCLA","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/e48728d4a52926205e807fd8c52bf3b0"},"headline":"La Ville de Toronto a viol\u00e9 l\u2019entente visant \u00e0 prot\u00e9ger les personnes sans-abrisme","datePublished":"2020-09-30T12:32:20+00:00","dateModified":"2026-04-23T18:34:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/egalite\/statut-socio-economique\/la-ville-de-toronto-a-viole-lentente-visant-a-proteger-les-personnes-sans-abrisme\/"},"wordCount":727,"image":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/egalite\/statut-socio-economique\/la-ville-de-toronto-a-viole-lentente-visant-a-proteger-les-personnes-sans-abrisme\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/zac-durant-76HhAKI5JXI-unsplash.jpg","articleSection":["COVID-19","\u00c9GALIT\u00c9","Statut socio-\u00e9conomique"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/egalite\/statut-socio-economique\/la-ville-de-toronto-a-viole-lentente-visant-a-proteger-les-personnes-sans-abrisme\/","url":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/egalite\/statut-socio-economique\/la-ville-de-toronto-a-viole-lentente-visant-a-proteger-les-personnes-sans-abrisme\/","name":"La Ville de Toronto a viol\u00e9 l\u2019entente visant \u00e0 prot\u00e9ger les personnes sans-abrisme - CCLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/egalite\/statut-socio-economique\/la-ville-de-toronto-a-viole-lentente-visant-a-proteger-les-personnes-sans-abrisme\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/egalite\/statut-socio-economique\/la-ville-de-toronto-a-viole-lentente-visant-a-proteger-les-personnes-sans-abrisme\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/zac-durant-76HhAKI5JXI-unsplash.jpg","datePublished":"2020-09-30T12:32:20+00:00","dateModified":"2026-04-23T18:34:09+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/e48728d4a52926205e807fd8c52bf3b0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/egalite\/statut-socio-economique\/la-ville-de-toronto-a-viole-lentente-visant-a-proteger-les-personnes-sans-abrisme\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/egalite\/statut-socio-economique\/la-ville-de-toronto-a-viole-lentente-visant-a-proteger-les-personnes-sans-abrisme\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/egalite\/statut-socio-economique\/la-ville-de-toronto-a-viole-lentente-visant-a-proteger-les-personnes-sans-abrisme\/#primaryimage","url":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/zac-durant-76HhAKI5JXI-unsplash.jpg","contentUrl":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/zac-durant-76HhAKI5JXI-unsplash.jpg","width":2000,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/egalite\/statut-socio-economique\/la-ville-de-toronto-a-viole-lentente-visant-a-proteger-les-personnes-sans-abrisme\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Non class\u00e9","item":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/category\/non-classe\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La Ville de Toronto a viol\u00e9 l\u2019entente visant \u00e0 prot\u00e9ger les personnes sans-abrisme"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/","name":"CCLA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/e48728d4a52926205e807fd8c52bf3b0","name":"CCLA","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03b13921772ba279da547407d7a85f0b4a10bdf8cc9a026f2ac4e10643eee315?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03b13921772ba279da547407d7a85f0b4a10bdf8cc9a026f2ac4e10643eee315?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03b13921772ba279da547407d7a85f0b4a10bdf8cc9a026f2ac4e10643eee315?s=96&d=blank&r=g","caption":"CCLA"},"url":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/author\/ccla\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15144","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15144"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15144\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15183,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15144\/revisions\/15183"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15146"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15144"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15144"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15144"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}