{"id":14749,"date":"2022-03-31T11:13:50","date_gmt":"2022-03-31T15:13:50","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.ccla.org\/non-classe\/soumission-au-comite-special-charge-dexaminer-la-loi-sur-la-liberte-dinformation-et-la-protection-de-la-vie-privee-colombie-britannique\/"},"modified":"2026-04-23T14:32:11","modified_gmt":"2026-04-23T18:32:11","slug":"soumission-au-comite-special-charge-dexaminer-la-loi-sur-la-liberte-dinformation-et-la-protection-de-la-vie-privee-colombie-britannique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/vie-privee\/soumission-au-comite-special-charge-dexaminer-la-loi-sur-la-liberte-dinformation-et-la-protection-de-la-vie-privee-colombie-britannique\/","title":{"rendered":"Soumission au Comit\u00e9 sp\u00e9cial charg\u00e9 d\u2019examiner la Loi sur la libert\u00e9 d\u2019information et la protection de la vie priv\u00e9e (Colombie-Britannique)"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_global_section id=\u00a0\u00bb1355&Prime;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00bb4%\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00bb4%\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_column_text]La CCLA croit qu\u2019un acc\u00e8s fort \u00e0 l\u2019information et la protection du r\u00e9gime de la vie priv\u00e9e personnelle sont essentiels \u00e0 une d\u00e9mocratie dynamique. L\u2019information sur le fonctionnement de notre gouvernement aide la population \u00e0 faire des choix \u00e9clair\u00e9s dans les urnes, \u00e0 participer de mani\u00e8re significative aux discussions politiques, et sert \u00e0 s\u2019assurer que les personnes au gouvernement sont tenues responsables de leurs d\u00e9cisions. La vie priv\u00e9e, en revanche, prot\u00e8ge une sph\u00e8re d\u2019autonomie individuelle dans laquelle les gens ont le droit \u00ab d\u2019\u00eatre laiss\u00e9s tranquilles \u00bb et dans laquelle l\u2019\u00c9tat ne peut pas s\u2019immiscer sans permission. La d\u00e9mocratie exige les deux.   <\/p>\n<p>Une d\u00e9mocratie saine doit contrebalancer le droit d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information avec les droits \u00e0 la vie priv\u00e9e des individus, en trouvant un \u00e9quilibre de principe entre les deux \u2014 le point d\u2019\u00e9quilibre o\u00f9 la soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9mocratique prosp\u00e8re, soutenue par les libert\u00e9s accord\u00e9es par la vie priv\u00e9e individuelle.<\/p>\n<p>Comme d\u2019autres lois canadiennes sur la vie priv\u00e9e et l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information, la <em>Loi sur la libert\u00e9 d\u2019information et la protection de la vie<\/em> priv\u00e9e de la Colombie-Britannique s\u2019est \u00e9loign\u00e9e de cet \u00e9quilibre.<\/p>\n<p>Le Comit\u00e9 sp\u00e9cial charg\u00e9 d\u2019examiner la <em>Loi sur la libert\u00e9 d\u2019information et la protection de la vie priv\u00e9e<\/em> entreprend un examen de la l\u00e9gislation sur la vie priv\u00e9e et l\u2019acc\u00e8s du secteur public en Colombie-Britannique. Les soumissions de la CCLA \u00e0 l\u2019examen mettent en lumi\u00e8re certains domaines prioritaires cl\u00e9s. <\/p>\n<p>Vous pouvez consulter les <strong><a href=\"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/CCLA-submissions-to-the-Special-Committee-to-Review-FIPPA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">soumissions ici<\/a><\/strong>.<\/p>\n<h3><span style=\"color: #000080;\">Par : Tom Naciuk<\/span><\/h3>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_global_section id=\u00a0\u00bb1461&Prime;][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une d\u00e9mocratie saine doit contrebalancer le droit d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information avec les droits \u00e0 la vie priv\u00e9e des individus, afin de trouver un \u00e9quilibre de principe entre les deux.<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":14751,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[278,277],"tags":[],"class_list":{"0":"post-14749","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-reforme-des-lois-sur-la-vie-privee","8":"category-vie-privee"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Soumission au Comit\u00e9 sp\u00e9cial charg\u00e9 d\u2019examiner la Loi sur la libert\u00e9 d\u2019information et la protection de la vie priv\u00e9e (Colombie-Britannique) - CCLA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nous saluons la d\u00e9cision du gouvernement de r\u00e9voquer la proclamation d\u2019\u00e9tat d\u2019urgence \u2013 elle est en retard. D\u00e8s le d\u00e9part, cependant, nous avons affirm\u00e9 que le gouvernement n\u2019atteignait pas les seuils l\u00e9gaux \u00e9nonc\u00e9s dans la Loi sur les situations d\u2019urgence.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Soumission au Comit\u00e9 sp\u00e9cial charg\u00e9 d\u2019examiner la Loi sur la libert\u00e9 d\u2019information et la protection de la vie priv\u00e9e (Colombie-Britannique) - CCLA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nous saluons la d\u00e9cision du gouvernement de r\u00e9voquer la proclamation d\u2019\u00e9tat d\u2019urgence \u2013 elle est en retard. D\u00e8s le d\u00e9part, cependant, nous avons affirm\u00e9 que le gouvernement n\u2019atteignait pas les seuils l\u00e9gaux \u00e9nonc\u00e9s dans la Loi sur les situations d\u2019urgence.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/vie-privee\/soumission-au-comite-special-charge-dexaminer-la-loi-sur-la-liberte-dinformation-et-la-protection-de-la-vie-privee-colombie-britannique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-03-31T15:13:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-23T18:32:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/security-camera-on-gray-office-building-wall-PH7WVF9.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Brenda McPhail\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Brenda\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Brenda McPhail\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/soumission-au-comite-special-charge-dexaminer-la-loi-sur-la-liberte-dinformation-et-la-protection-de-la-vie-privee-colombie-britannique\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/soumission-au-comite-special-charge-dexaminer-la-loi-sur-la-liberte-dinformation-et-la-protection-de-la-vie-privee-colombie-britannique\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Brenda McPhail\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/df01c0bd709d7a6c260f3b5f332d9d69\"},\"headline\":\"Soumission au Comit\u00e9 sp\u00e9cial charg\u00e9 d\u2019examiner la Loi sur la libert\u00e9 d\u2019information et la protection de la vie priv\u00e9e (Colombie-Britannique)\",\"datePublished\":\"2022-03-31T15:13:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-23T18:32:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/soumission-au-comite-special-charge-dexaminer-la-loi-sur-la-liberte-dinformation-et-la-protection-de-la-vie-privee-colombie-britannique\\\/\"},\"wordCount\":729,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/soumission-au-comite-special-charge-dexaminer-la-loi-sur-la-liberte-dinformation-et-la-protection-de-la-vie-privee-colombie-britannique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/security-camera-on-gray-office-building-wall-PH7WVF9.jpg\",\"articleSection\":[\"R\u00e9forme des lois sur la vie priv\u00e9e\",\"VIE PRIV\u00c9E\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/soumission-au-comite-special-charge-dexaminer-la-loi-sur-la-liberte-dinformation-et-la-protection-de-la-vie-privee-colombie-britannique\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/soumission-au-comite-special-charge-dexaminer-la-loi-sur-la-liberte-dinformation-et-la-protection-de-la-vie-privee-colombie-britannique\\\/\",\"name\":\"Soumission au Comit\u00e9 sp\u00e9cial charg\u00e9 d\u2019examiner la Loi sur la libert\u00e9 d\u2019information et la protection de la vie priv\u00e9e (Colombie-Britannique) - CCLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/soumission-au-comite-special-charge-dexaminer-la-loi-sur-la-liberte-dinformation-et-la-protection-de-la-vie-privee-colombie-britannique\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/soumission-au-comite-special-charge-dexaminer-la-loi-sur-la-liberte-dinformation-et-la-protection-de-la-vie-privee-colombie-britannique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/security-camera-on-gray-office-building-wall-PH7WVF9.jpg\",\"datePublished\":\"2022-03-31T15:13:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-23T18:32:11+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/df01c0bd709d7a6c260f3b5f332d9d69\"},\"description\":\"Nous saluons la d\u00e9cision du gouvernement de r\u00e9voquer la proclamation d\u2019\u00e9tat d\u2019urgence \u2013 elle est en retard. D\u00e8s le d\u00e9part, cependant, nous avons affirm\u00e9 que le gouvernement n\u2019atteignait pas les seuils l\u00e9gaux \u00e9nonc\u00e9s dans la Loi sur les situations d\u2019urgence.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/soumission-au-comite-special-charge-dexaminer-la-loi-sur-la-liberte-dinformation-et-la-protection-de-la-vie-privee-colombie-britannique\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/soumission-au-comite-special-charge-dexaminer-la-loi-sur-la-liberte-dinformation-et-la-protection-de-la-vie-privee-colombie-britannique\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/soumission-au-comite-special-charge-dexaminer-la-loi-sur-la-liberte-dinformation-et-la-protection-de-la-vie-privee-colombie-britannique\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/security-camera-on-gray-office-building-wall-PH7WVF9.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/security-camera-on-gray-office-building-wall-PH7WVF9.jpg\",\"width\":2000,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/soumission-au-comite-special-charge-dexaminer-la-loi-sur-la-liberte-dinformation-et-la-protection-de-la-vie-privee-colombie-britannique\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Non class\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/category\\\/non-classe\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Soumission au Comit\u00e9 sp\u00e9cial charg\u00e9 d\u2019examiner la Loi sur la libert\u00e9 d\u2019information et la protection de la vie priv\u00e9e (Colombie-Britannique)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"CCLA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/df01c0bd709d7a6c260f3b5f332d9d69\",\"name\":\"Brenda McPhail\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b18ffdbbca7e655d025c1ef4c7efccf0fe47586afe268b76b82493c5b4a3d54f?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b18ffdbbca7e655d025c1ef4c7efccf0fe47586afe268b76b82493c5b4a3d54f?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b18ffdbbca7e655d025c1ef4c7efccf0fe47586afe268b76b82493c5b4a3d54f?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Brenda McPhail\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Brenda\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/author\\\/brenda\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Soumission au Comit\u00e9 sp\u00e9cial charg\u00e9 d\u2019examiner la Loi sur la libert\u00e9 d\u2019information et la protection de la vie priv\u00e9e (Colombie-Britannique) - CCLA","description":"Nous saluons la d\u00e9cision du gouvernement de r\u00e9voquer la proclamation d\u2019\u00e9tat d\u2019urgence \u2013 elle est en retard. D\u00e8s le d\u00e9part, cependant, nous avons affirm\u00e9 que le gouvernement n\u2019atteignait pas les seuils l\u00e9gaux \u00e9nonc\u00e9s dans la Loi sur les situations d\u2019urgence.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Soumission au Comit\u00e9 sp\u00e9cial charg\u00e9 d\u2019examiner la Loi sur la libert\u00e9 d\u2019information et la protection de la vie priv\u00e9e (Colombie-Britannique) - CCLA","og_description":"Nous saluons la d\u00e9cision du gouvernement de r\u00e9voquer la proclamation d\u2019\u00e9tat d\u2019urgence \u2013 elle est en retard. D\u00e8s le d\u00e9part, cependant, nous avons affirm\u00e9 que le gouvernement n\u2019atteignait pas les seuils l\u00e9gaux \u00e9nonc\u00e9s dans la Loi sur les situations d\u2019urgence.","og_url":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/vie-privee\/soumission-au-comite-special-charge-dexaminer-la-loi-sur-la-liberte-dinformation-et-la-protection-de-la-vie-privee-colombie-britannique\/","og_site_name":"CCLA","article_published_time":"2022-03-31T15:13:50+00:00","article_modified_time":"2026-04-23T18:32:11+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":800,"url":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/security-camera-on-gray-office-building-wall-PH7WVF9.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Brenda McPhail","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Brenda","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Brenda McPhail","Estimation du temps de lecture":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/vie-privee\/soumission-au-comite-special-charge-dexaminer-la-loi-sur-la-liberte-dinformation-et-la-protection-de-la-vie-privee-colombie-britannique\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/vie-privee\/soumission-au-comite-special-charge-dexaminer-la-loi-sur-la-liberte-dinformation-et-la-protection-de-la-vie-privee-colombie-britannique\/"},"author":{"name":"Brenda McPhail","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/df01c0bd709d7a6c260f3b5f332d9d69"},"headline":"Soumission au Comit\u00e9 sp\u00e9cial charg\u00e9 d\u2019examiner la Loi sur la libert\u00e9 d\u2019information et la protection de la vie priv\u00e9e (Colombie-Britannique)","datePublished":"2022-03-31T15:13:50+00:00","dateModified":"2026-04-23T18:32:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/vie-privee\/soumission-au-comite-special-charge-dexaminer-la-loi-sur-la-liberte-dinformation-et-la-protection-de-la-vie-privee-colombie-britannique\/"},"wordCount":729,"image":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/vie-privee\/soumission-au-comite-special-charge-dexaminer-la-loi-sur-la-liberte-dinformation-et-la-protection-de-la-vie-privee-colombie-britannique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/security-camera-on-gray-office-building-wall-PH7WVF9.jpg","articleSection":["R\u00e9forme des lois sur la vie priv\u00e9e","VIE PRIV\u00c9E"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/vie-privee\/soumission-au-comite-special-charge-dexaminer-la-loi-sur-la-liberte-dinformation-et-la-protection-de-la-vie-privee-colombie-britannique\/","url":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/vie-privee\/soumission-au-comite-special-charge-dexaminer-la-loi-sur-la-liberte-dinformation-et-la-protection-de-la-vie-privee-colombie-britannique\/","name":"Soumission au Comit\u00e9 sp\u00e9cial charg\u00e9 d\u2019examiner la Loi sur la libert\u00e9 d\u2019information et la protection de la vie priv\u00e9e (Colombie-Britannique) - CCLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/vie-privee\/soumission-au-comite-special-charge-dexaminer-la-loi-sur-la-liberte-dinformation-et-la-protection-de-la-vie-privee-colombie-britannique\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/vie-privee\/soumission-au-comite-special-charge-dexaminer-la-loi-sur-la-liberte-dinformation-et-la-protection-de-la-vie-privee-colombie-britannique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/security-camera-on-gray-office-building-wall-PH7WVF9.jpg","datePublished":"2022-03-31T15:13:50+00:00","dateModified":"2026-04-23T18:32:11+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/df01c0bd709d7a6c260f3b5f332d9d69"},"description":"Nous saluons la d\u00e9cision du gouvernement de r\u00e9voquer la proclamation d\u2019\u00e9tat d\u2019urgence \u2013 elle est en retard. D\u00e8s le d\u00e9part, cependant, nous avons affirm\u00e9 que le gouvernement n\u2019atteignait pas les seuils l\u00e9gaux \u00e9nonc\u00e9s dans la Loi sur les situations d\u2019urgence.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/vie-privee\/soumission-au-comite-special-charge-dexaminer-la-loi-sur-la-liberte-dinformation-et-la-protection-de-la-vie-privee-colombie-britannique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/vie-privee\/soumission-au-comite-special-charge-dexaminer-la-loi-sur-la-liberte-dinformation-et-la-protection-de-la-vie-privee-colombie-britannique\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/vie-privee\/soumission-au-comite-special-charge-dexaminer-la-loi-sur-la-liberte-dinformation-et-la-protection-de-la-vie-privee-colombie-britannique\/#primaryimage","url":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/security-camera-on-gray-office-building-wall-PH7WVF9.jpg","contentUrl":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/security-camera-on-gray-office-building-wall-PH7WVF9.jpg","width":2000,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/vie-privee\/soumission-au-comite-special-charge-dexaminer-la-loi-sur-la-liberte-dinformation-et-la-protection-de-la-vie-privee-colombie-britannique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Non class\u00e9","item":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/category\/non-classe\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Soumission au Comit\u00e9 sp\u00e9cial charg\u00e9 d\u2019examiner la Loi sur la libert\u00e9 d\u2019information et la protection de la vie priv\u00e9e (Colombie-Britannique)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/","name":"CCLA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/df01c0bd709d7a6c260f3b5f332d9d69","name":"Brenda McPhail","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b18ffdbbca7e655d025c1ef4c7efccf0fe47586afe268b76b82493c5b4a3d54f?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b18ffdbbca7e655d025c1ef4c7efccf0fe47586afe268b76b82493c5b4a3d54f?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b18ffdbbca7e655d025c1ef4c7efccf0fe47586afe268b76b82493c5b4a3d54f?s=96&d=blank&r=g","caption":"Brenda McPhail"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Brenda"],"url":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/author\/brenda\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14749","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14749"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14749\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14756,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14749\/revisions\/14756"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14751"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14749"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14749"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14749"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}