{"id":14455,"date":"2024-09-04T13:47:36","date_gmt":"2024-09-04T17:47:36","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.ccla.org\/non-classe\/la-ccla-depose-sa-soumission-au-toronto-police-service-board-concernant-la-politique-a-venir-concernant-laction-policiere-en-ce-qui-concerne-les-manifestations\/"},"modified":"2026-04-23T14:20:30","modified_gmt":"2026-04-23T18:20:30","slug":"la-ccla-depose-sa-soumission-au-toronto-police-service-board-concernant-la-politique-a-venir-concernant-laction-policiere-en-ce-qui-concerne-les-manifestations","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/la-ccla-depose-sa-soumission-au-toronto-police-service-board-concernant-la-politique-a-venir-concernant-laction-policiere-en-ce-qui-concerne-les-manifestations\/","title":{"rendered":"La CCLA d\u00e9pose sa soumission au Toronto Police Service Board concernant la politique \u00e0 venir concernant l\u2019action polici\u00e8re en ce qui concerne les manifestations"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_global_section id=\u00a0\u00bb1355&Prime;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbfull_width_background\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00bb4%\u00a0\u00bb constrain_group_1=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00bb4%\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb class=\u00a0\u00bbpost-links\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]\n<div>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Le 26 ao\u00fbt 2024, la CCLA a soumis sa r\u00e9ponse \u00e0 la demande du Toronto Police Service Board d\u2019obtenir des avis du public sur les principes fondamentaux et les \u00e9l\u00e9ments cl\u00e9s qui devraient faire partie d\u2019une nouvelle politique d\u2019ordre public concernant l\u2019action polici\u00e8re en ce qui concerne les manifestations, manifestations et occupations.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Selon la CCLA, cette politique ne concerne aucun moment pr\u00e9cis dans le temps, un d\u00e9bat ou un groupe communautaire. Il s\u2019agit d\u2019\u00e9tablir des principes cl\u00e9s qui guideront la conduite du Service de police de Toronto face aux manifestations, tant aujourd\u2019hui, demain qu\u2019\u00e0 long terme. C\u2019est une entreprise importante, car les droits constitutionnellement prot\u00e9g\u00e9s \u00e0 la libert\u00e9 de r\u00e9union pacifique, \u00e0 la libert\u00e9 d\u2019expression et \u00e0 la libert\u00e9 d\u2019association sont des piliers de notre d\u00e9mocratie. Ces droits permettent \u00e0 tout le Canada d\u2019\u00eatre entendu par les personnes au pouvoir et de d\u00e9fendre pacifiquement leur vision d\u2019un monde meilleur.   <\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">L\u2019argument g\u00e9n\u00e9ral de la CCLA est que ces libert\u00e9s fondamentales devraient \u00eatre au c\u0153ur des consid\u00e9rations du Conseil lors de l\u2019\u00e9laboration de la politique. Cela exige une reconnaissance significative que le Service, comme tous les acteurs de l\u2019\u00c9tat, a le devoir de <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">faciliter<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\"> la r\u00e9union pacifique et de <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">prot\u00e9ger<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\"> la libert\u00e9 d\u2019expression et d\u2019association pour tous au Canada. Cette reconnaissance commence par pr\u00e9sumer que chaque manifestation est pacifique \u2013 \u00e0 moins qu\u2019il n\u2019y ait des preuves convaincantes du contraire \u2013 et ne devrait pas \u00eatre limit\u00e9e.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">En cons\u00e9quence, la position de la CCLA est que le processus d\u00e9cisionnel du Service autour des manifestations devrait se concentrer sur la collaboration, la pr\u00e9vention des tensions et la promotion de la d\u00e9sescalade. L\u2019usage de la force doit \u00eatre \u00e9vit\u00e9 autant que possible. Si la d\u00e9tention ou l\u2019arrestation est n\u00e9cessaire, justifi\u00e9e et l\u00e9gale, le Service doit veiller \u00e0 ce que les <\/span> droits <i><span data-contrast=\"auto\">des personnes impliqu\u00e9es en vertu de la Charte<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\"> soient respect\u00e9s dans les d\u00e9lais. <\/span> <span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">La politique devrait aussi exiger que le Service soit responsable envers les diverses communaut\u00e9s qui peuplent la ville de Toronto. Cela inclut l\u2019identification (par le biais de consultations) et la satisfaction des besoins des groupes marginalis\u00e9s qui participent aux manifestations. <\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Enfin, la politique devrait souligner l\u2019importance que le Service respecte les droits \u00e0 la vie priv\u00e9e des manifestants. Cela inclut de s\u2019abstenir de s\u2019engager dans une surveillance de masse dans le contexte des manifestations. <\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2024-08-26-CCLAs-Submission.pdf\"><span data-contrast=\"auto\">Vous pouvez lire la soumission compl\u00e8te du CCLA <\/span><span data-contrast=\"auto\">ici.<\/span><\/a><\/p>\n<\/div>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_global_section id=\u00a0\u00bb1461&Prime;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_column_text]\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_column_text]\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La politique du Conseil doit reconna\u00eetre que le Service de police de Toronto, comme tous les acteurs de l\u2019\u00c9tat, a le devoir de faciliter la r\u00e9union pacifique et de prot\u00e9ger la libert\u00e9 d\u2019expression et d\u2019association pour tous au Canada. Cette reconnaissance commence par pr\u00e9sumer que chaque manifestation est pacifique \u2013 \u00e0 moins qu\u2019il n\u2019y ait des preuves convaincantes du contraire \u2013 et ne devrait pas \u00eatre limit\u00e9e. <\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":12508,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[362,357,312,353,310,273,324],"tags":[],"class_list":{"0":"post-14455","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-desescalade-et-usage-de-la-force","8":"category-detention-arbitraire","9":"category-droit-de-protester","10":"category-interdictions-criminelles-de-la-liberte-dexpression","11":"category-liberte-dexpression","12":"category-libertes-fondamentales","13":"category-pouvoirs-policiers-usage-de-la-force-et-responsabilite-policiere"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La CCLA d\u00e9pose sa soumission au Toronto Police Service Board concernant la politique \u00e0 venir concernant l\u2019action polici\u00e8re en ce qui concerne les manifestations - CCLA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La CCLA d\u00e9pose sa soumission au Toronto Police Service Board concernant la politique \u00e0 venir concernant l\u2019action polici\u00e8re en ce qui concerne les manifestations - CCLA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La politique du Conseil doit reconna\u00eetre que le Service de police de Toronto, comme tous les acteurs de l\u2019\u00c9tat, a le devoir de faciliter la r\u00e9union pacifique et de prot\u00e9ger la libert\u00e9 d\u2019expression et d\u2019association pour tous au Canada. Cette reconnaissance commence par pr\u00e9sumer que chaque manifestation est pacifique \u2013 \u00e0 moins qu\u2019il n\u2019y ait des preuves convaincantes du contraire \u2013 et ne devrait pas \u00eatre limit\u00e9e.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/la-ccla-depose-sa-soumission-au-toronto-police-service-board-concernant-la-politique-a-venir-concernant-laction-policiere-en-ce-qui-concerne-les-manifestations\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-04T17:47:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-23T18:20:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/PROTEST_clem-onojeghuo-DoA2duXyzRM-unsplash.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ana\u00efs Bussi\u00e8res McNicoll\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ana\u00efs Bussi\u00e8res McNicoll\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/libertes-fondamentales\\\/la-ccla-depose-sa-soumission-au-toronto-police-service-board-concernant-la-politique-a-venir-concernant-laction-policiere-en-ce-qui-concerne-les-manifestations\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/libertes-fondamentales\\\/la-ccla-depose-sa-soumission-au-toronto-police-service-board-concernant-la-politique-a-venir-concernant-laction-policiere-en-ce-qui-concerne-les-manifestations\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ana\u00efs Bussi\u00e8res McNicoll\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bfc170eb14c75c2d04b85ef55444982f\"},\"headline\":\"La CCLA d\u00e9pose sa soumission au Toronto Police Service Board concernant la politique \u00e0 venir concernant l\u2019action polici\u00e8re en ce qui concerne les manifestations\",\"datePublished\":\"2024-09-04T17:47:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-23T18:20:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/libertes-fondamentales\\\/la-ccla-depose-sa-soumission-au-toronto-police-service-board-concernant-la-politique-a-venir-concernant-laction-policiere-en-ce-qui-concerne-les-manifestations\\\/\"},\"wordCount\":1291,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/libertes-fondamentales\\\/la-ccla-depose-sa-soumission-au-toronto-police-service-board-concernant-la-politique-a-venir-concernant-laction-policiere-en-ce-qui-concerne-les-manifestations\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/PROTEST_clem-onojeghuo-DoA2duXyzRM-unsplash.jpg\",\"articleSection\":[\"D\u00e9sescalade et usage de la force\",\"D\u00e9tention arbitraire\",\"Droit de protester\",\"Interdictions criminelles de la libert\u00e9 d\u2019expression\",\"Libert\u00e9 d\u2019expression\",\"LIBERT\u00c9S FONDAMENTALES\",\"Pouvoirs policiers, usage de la force et responsabilit\u00e9 polici\u00e8re\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/libertes-fondamentales\\\/la-ccla-depose-sa-soumission-au-toronto-police-service-board-concernant-la-politique-a-venir-concernant-laction-policiere-en-ce-qui-concerne-les-manifestations\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/libertes-fondamentales\\\/la-ccla-depose-sa-soumission-au-toronto-police-service-board-concernant-la-politique-a-venir-concernant-laction-policiere-en-ce-qui-concerne-les-manifestations\\\/\",\"name\":\"La CCLA d\u00e9pose sa soumission au Toronto Police Service Board concernant la politique \u00e0 venir concernant l\u2019action polici\u00e8re en ce qui concerne les manifestations - CCLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/libertes-fondamentales\\\/la-ccla-depose-sa-soumission-au-toronto-police-service-board-concernant-la-politique-a-venir-concernant-laction-policiere-en-ce-qui-concerne-les-manifestations\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/libertes-fondamentales\\\/la-ccla-depose-sa-soumission-au-toronto-police-service-board-concernant-la-politique-a-venir-concernant-laction-policiere-en-ce-qui-concerne-les-manifestations\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/PROTEST_clem-onojeghuo-DoA2duXyzRM-unsplash.jpg\",\"datePublished\":\"2024-09-04T17:47:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-23T18:20:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bfc170eb14c75c2d04b85ef55444982f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/libertes-fondamentales\\\/la-ccla-depose-sa-soumission-au-toronto-police-service-board-concernant-la-politique-a-venir-concernant-laction-policiere-en-ce-qui-concerne-les-manifestations\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/libertes-fondamentales\\\/la-ccla-depose-sa-soumission-au-toronto-police-service-board-concernant-la-politique-a-venir-concernant-laction-policiere-en-ce-qui-concerne-les-manifestations\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/libertes-fondamentales\\\/la-ccla-depose-sa-soumission-au-toronto-police-service-board-concernant-la-politique-a-venir-concernant-laction-policiere-en-ce-qui-concerne-les-manifestations\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/PROTEST_clem-onojeghuo-DoA2duXyzRM-unsplash.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/PROTEST_clem-onojeghuo-DoA2duXyzRM-unsplash.jpg\",\"width\":2000,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/libertes-fondamentales\\\/la-ccla-depose-sa-soumission-au-toronto-police-service-board-concernant-la-politique-a-venir-concernant-laction-policiere-en-ce-qui-concerne-les-manifestations\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Non class\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/category\\\/non-classe\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La CCLA d\u00e9pose sa soumission au Toronto Police Service Board concernant la politique \u00e0 venir concernant l\u2019action polici\u00e8re en ce qui concerne les manifestations\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"CCLA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bfc170eb14c75c2d04b85ef55444982f\",\"name\":\"Ana\u00efs Bussi\u00e8res McNicoll\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb96de3b8e0e64121c13cd17c4164d9950cee66c6f879f4acf9d71b8d39aad78?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb96de3b8e0e64121c13cd17c4164d9950cee66c6f879f4acf9d71b8d39aad78?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb96de3b8e0e64121c13cd17c4164d9950cee66c6f879f4acf9d71b8d39aad78?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Ana\u00efs Bussi\u00e8res McNicoll\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/author\\\/anais\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La CCLA d\u00e9pose sa soumission au Toronto Police Service Board concernant la politique \u00e0 venir concernant l\u2019action polici\u00e8re en ce qui concerne les manifestations - CCLA","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"La CCLA d\u00e9pose sa soumission au Toronto Police Service Board concernant la politique \u00e0 venir concernant l\u2019action polici\u00e8re en ce qui concerne les manifestations - CCLA","og_description":"La politique du Conseil doit reconna\u00eetre que le Service de police de Toronto, comme tous les acteurs de l\u2019\u00c9tat, a le devoir de faciliter la r\u00e9union pacifique et de prot\u00e9ger la libert\u00e9 d\u2019expression et d\u2019association pour tous au Canada. Cette reconnaissance commence par pr\u00e9sumer que chaque manifestation est pacifique \u2013 \u00e0 moins qu\u2019il n\u2019y ait des preuves convaincantes du contraire \u2013 et ne devrait pas \u00eatre limit\u00e9e.","og_url":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/la-ccla-depose-sa-soumission-au-toronto-police-service-board-concernant-la-politique-a-venir-concernant-laction-policiere-en-ce-qui-concerne-les-manifestations\/","og_site_name":"CCLA","article_published_time":"2024-09-04T17:47:36+00:00","article_modified_time":"2026-04-23T18:20:30+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":800,"url":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/PROTEST_clem-onojeghuo-DoA2duXyzRM-unsplash.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ana\u00efs Bussi\u00e8res McNicoll","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ana\u00efs Bussi\u00e8res McNicoll","Estimation du temps de lecture":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/la-ccla-depose-sa-soumission-au-toronto-police-service-board-concernant-la-politique-a-venir-concernant-laction-policiere-en-ce-qui-concerne-les-manifestations\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/la-ccla-depose-sa-soumission-au-toronto-police-service-board-concernant-la-politique-a-venir-concernant-laction-policiere-en-ce-qui-concerne-les-manifestations\/"},"author":{"name":"Ana\u00efs Bussi\u00e8res McNicoll","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/bfc170eb14c75c2d04b85ef55444982f"},"headline":"La CCLA d\u00e9pose sa soumission au Toronto Police Service Board concernant la politique \u00e0 venir concernant l\u2019action polici\u00e8re en ce qui concerne les manifestations","datePublished":"2024-09-04T17:47:36+00:00","dateModified":"2026-04-23T18:20:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/la-ccla-depose-sa-soumission-au-toronto-police-service-board-concernant-la-politique-a-venir-concernant-laction-policiere-en-ce-qui-concerne-les-manifestations\/"},"wordCount":1291,"image":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/la-ccla-depose-sa-soumission-au-toronto-police-service-board-concernant-la-politique-a-venir-concernant-laction-policiere-en-ce-qui-concerne-les-manifestations\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/PROTEST_clem-onojeghuo-DoA2duXyzRM-unsplash.jpg","articleSection":["D\u00e9sescalade et usage de la force","D\u00e9tention arbitraire","Droit de protester","Interdictions criminelles de la libert\u00e9 d\u2019expression","Libert\u00e9 d\u2019expression","LIBERT\u00c9S FONDAMENTALES","Pouvoirs policiers, usage de la force et responsabilit\u00e9 polici\u00e8re"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/la-ccla-depose-sa-soumission-au-toronto-police-service-board-concernant-la-politique-a-venir-concernant-laction-policiere-en-ce-qui-concerne-les-manifestations\/","url":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/la-ccla-depose-sa-soumission-au-toronto-police-service-board-concernant-la-politique-a-venir-concernant-laction-policiere-en-ce-qui-concerne-les-manifestations\/","name":"La CCLA d\u00e9pose sa soumission au Toronto Police Service Board concernant la politique \u00e0 venir concernant l\u2019action polici\u00e8re en ce qui concerne les manifestations - CCLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/la-ccla-depose-sa-soumission-au-toronto-police-service-board-concernant-la-politique-a-venir-concernant-laction-policiere-en-ce-qui-concerne-les-manifestations\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/la-ccla-depose-sa-soumission-au-toronto-police-service-board-concernant-la-politique-a-venir-concernant-laction-policiere-en-ce-qui-concerne-les-manifestations\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/PROTEST_clem-onojeghuo-DoA2duXyzRM-unsplash.jpg","datePublished":"2024-09-04T17:47:36+00:00","dateModified":"2026-04-23T18:20:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/bfc170eb14c75c2d04b85ef55444982f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/la-ccla-depose-sa-soumission-au-toronto-police-service-board-concernant-la-politique-a-venir-concernant-laction-policiere-en-ce-qui-concerne-les-manifestations\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/la-ccla-depose-sa-soumission-au-toronto-police-service-board-concernant-la-politique-a-venir-concernant-laction-policiere-en-ce-qui-concerne-les-manifestations\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/la-ccla-depose-sa-soumission-au-toronto-police-service-board-concernant-la-politique-a-venir-concernant-laction-policiere-en-ce-qui-concerne-les-manifestations\/#primaryimage","url":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/PROTEST_clem-onojeghuo-DoA2duXyzRM-unsplash.jpg","contentUrl":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/PROTEST_clem-onojeghuo-DoA2duXyzRM-unsplash.jpg","width":2000,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/la-ccla-depose-sa-soumission-au-toronto-police-service-board-concernant-la-politique-a-venir-concernant-laction-policiere-en-ce-qui-concerne-les-manifestations\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Non class\u00e9","item":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/category\/non-classe\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La CCLA d\u00e9pose sa soumission au Toronto Police Service Board concernant la politique \u00e0 venir concernant l\u2019action polici\u00e8re en ce qui concerne les manifestations"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/","name":"CCLA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/bfc170eb14c75c2d04b85ef55444982f","name":"Ana\u00efs Bussi\u00e8res McNicoll","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb96de3b8e0e64121c13cd17c4164d9950cee66c6f879f4acf9d71b8d39aad78?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb96de3b8e0e64121c13cd17c4164d9950cee66c6f879f4acf9d71b8d39aad78?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb96de3b8e0e64121c13cd17c4164d9950cee66c6f879f4acf9d71b8d39aad78?s=96&d=blank&r=g","caption":"Ana\u00efs Bussi\u00e8res McNicoll"},"url":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/author\/anais\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14455","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14455"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14455\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14461,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14455\/revisions\/14461"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12508"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14455"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14455"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14455"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}