{"id":13787,"date":"2022-10-04T13:52:25","date_gmt":"2022-10-04T17:52:25","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.ccla.org\/non-classe\/la-ccla-devant-la-cour-supreme-afin-dassurer-une-tranche-significative-des-reclamations-sur-la-charte\/"},"modified":"2026-04-23T14:11:03","modified_gmt":"2026-04-23T18:11:03","slug":"la-ccla-devant-la-cour-supreme-afin-dassurer-une-tranche-significative-des-reclamations-sur-la-charte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/justice-penale\/la-ccla-devant-la-cour-supreme-afin-dassurer-une-tranche-significative-des-reclamations-sur-la-charte\/","title":{"rendered":"La CCLA devant la Cour supr\u00eame afin d\u2019assurer une tranche significative des r\u00e9clamations sur la Charte"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_global_section id=\u00a0\u00bb1355&Prime;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbfull_width_background\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00bb4%\u00a0\u00bb constrain_group_1=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00bb4%\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb class=\u00a0\u00bbpost-links\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_column_text]La CCLA s\u2019adresse aujourd\u2019hui \u00e0 la Cour supr\u00eame du Canada pour soutenir que les tribunaux ne devraient pas \u00eatre trop prompts \u00e0 rejeter sommairement les r\u00e9clamations li\u00e9es \u00e0 la Charte \u2014 et en particulier celles qui all\u00e8guent un abus de proc\u00e9dure lors d\u2019une enqu\u00eate ou d\u2019un proc\u00e8s criminel.<\/p>\n<p>Les r\u00e9clamations pour abus de proc\u00e9dure couvrent beaucoup de sujets. Pi\u00e9g\u00e9 par la police? Abus de proc\u00e9dure. Enlev\u00e9 de force dans un pays \u00e9tranger par le gouvernement canadien? Abus de proc\u00e9dure. La Couronne a menac\u00e9 de porter des accusations suppl\u00e9mentaires si vous ne plaidiez pas coupable? Cela peut aussi \u00eatre un abus de proc\u00e9dure. Et l\u2019un des principaux recours que les individus recherchent apr\u00e8s ce type d\u2019actes abusifs de l\u2019\u00c9tat est la suspension des proc\u00e9dures \u2014 les accusations port\u00e9es contre eux ne peuvent pas aller de l\u2019avant, et le proc\u00e8s se termine.       <\/p>\n<p>Au cours normal d\u2019un proc\u00e8s criminel, les r\u00e9clamations pour abus de proc\u00e9dure auraient lieu \u00e0 une audience compl\u00e8te, avec des preuves pr\u00e9sent\u00e9es concernant \u00e0 la fois la faute all\u00e9gu\u00e9e de l\u2019\u00c9tat et le recours appropri\u00e9. Parfois, cependant, la Couronne soutient que le juge devrait rejeter la plainte sans entendre les preuves. L\u2019audience d\u2019aujourd\u2019hui \u00e0 la Cour supr\u00eame aidera \u00e0 d\u00e9terminer quel est le seuil pour mettre fin \u00e0 une r\u00e9clamation fond\u00e9e sur la Charte sans une audience compl\u00e8te sur la preuve.  <\/p>\n<p>La CCLA a soutenu qu\u2019une plainte d\u2019abus de proc\u00e9dure ne devrait \u00eatre rejet\u00e9e de mani\u00e8re sommaire que si la Couronne a convaincu la Cour qu\u2019une audience probatoire ne peut aider \u00e0 trancher la r\u00e9clamation de mani\u00e8re \u00e9quitable et fiable. D\u00e9couvrir les abus commis par des acteurs \u00e9tatiques \u2014 et en particulier les preuves d\u2019abus syst\u00e9miques \u2014 peut \u00eatre difficile. La preuve de la nature et de l\u2019\u00e9tendue de l\u2019inconduite peut ne pas \u00eatre disponible avant une audience de preuve compl\u00e8te \u2014 particuli\u00e8rement lorsque les accus\u00e9s sont incarc\u00e9r\u00e9s ou se repr\u00e9sentent eux-m\u00eames.  <\/p>\n<p>Un grand merci aux <em>avocats pro bono<\/em> de la CCLA, Andrew Matheson et Natalie Kolos de McCarthy T\u00e9trault LLP, pour leur excellent travail sur cette affaire.<\/p>\n<p>Lisez ici <a href=\"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/FM050_Intervener_Canadian-Civil-Liberties-Association.pdf\">le fait de<\/a> CCLA.<\/p>\n<p>Regardez une webdiffusion de l\u2019audience \u00e0 la Cour <a href=\"https:\/\/www.scc-csc.ca\/case-dossier\/info\/webcast-webdiffusion-eng.aspx?cas=39635\">supr\u00eame ici<\/a>.<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_global_section id=\u00a0\u00bb1461&Prime;][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La CCLA s\u2019adresse aujourd\u2019hui \u00e0 la Cour supr\u00eame du Canada pour soutenir que les tribunaux ne devraient pas \u00eatre trop prompts \u00e0 rejeter sommairement les r\u00e9clamations li\u00e9es \u00e0 la Charte \u2014 et en particulier celles qui all\u00e8guent un abus de proc\u00e9dure lors d\u2019une enqu\u00eate ou d\u2019un proc\u00e8s criminel.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":13634,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[369,322,339,308,324,313,366],"tags":[],"class_list":{"0":"post-13787","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-coercition-et-piege-policier","8":"category-droits-a-un-proces-equitable","9":"category-inconduite-des-poursuites","10":"category-justice-penale","11":"category-pouvoirs-policiers-usage-de-la-force-et-responsabilite-policiere","12":"category-proces-equitable-procedure-reguliere-et-determination-de-la-peine","13":"category-recours-constitutionnels"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La CCLA devant la Cour supr\u00eame afin d\u2019assurer une tranche significative des r\u00e9clamations sur la Charte - CCLA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La CCLA devant la Cour supr\u00eame afin d\u2019assurer une tranche significative des r\u00e9clamations sur la Charte - CCLA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La CCLA s\u2019adresse aujourd\u2019hui \u00e0 la Cour supr\u00eame du Canada pour soutenir que les tribunaux ne devraient pas \u00eatre trop prompts \u00e0 rejeter sommairement les r\u00e9clamations li\u00e9es \u00e0 la Charte \u2014 et en particulier celles qui all\u00e8guent un abus de proc\u00e9dure lors d\u2019une enqu\u00eate ou d\u2019un proc\u00e8s criminel.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/justice-penale\/la-ccla-devant-la-cour-supreme-afin-dassurer-une-tranche-significative-des-reclamations-sur-la-charte\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-10-04T17:52:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-23T18:11:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/police-car.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Abby Deshman\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@MichaelLowry\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Abby Deshman\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/la-ccla-devant-la-cour-supreme-afin-dassurer-une-tranche-significative-des-reclamations-sur-la-charte\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/la-ccla-devant-la-cour-supreme-afin-dassurer-une-tranche-significative-des-reclamations-sur-la-charte\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Abby Deshman\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e48529969c4b25caa56814893a59c26a\"},\"headline\":\"La CCLA devant la Cour supr\u00eame afin d\u2019assurer une tranche significative des r\u00e9clamations sur la Charte\",\"datePublished\":\"2022-10-04T17:52:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-23T18:11:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/la-ccla-devant-la-cour-supreme-afin-dassurer-une-tranche-significative-des-reclamations-sur-la-charte\\\/\"},\"wordCount\":856,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/la-ccla-devant-la-cour-supreme-afin-dassurer-une-tranche-significative-des-reclamations-sur-la-charte\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/police-car.jpg\",\"articleSection\":[\"Coercition et pi\u00e8ge policier\",\"Droits \u00e0 un proc\u00e8s \u00e9quitable\",\"Inconduite des poursuites\",\"JUSTICE P\u00c9NALE\",\"Pouvoirs policiers, usage de la force et responsabilit\u00e9 polici\u00e8re\",\"Proc\u00e8s \u00e9quitable, proc\u00e9dure r\u00e9guli\u00e8re et d\u00e9termination de la peine\",\"Recours constitutionnels\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/la-ccla-devant-la-cour-supreme-afin-dassurer-une-tranche-significative-des-reclamations-sur-la-charte\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/la-ccla-devant-la-cour-supreme-afin-dassurer-une-tranche-significative-des-reclamations-sur-la-charte\\\/\",\"name\":\"La CCLA devant la Cour supr\u00eame afin d\u2019assurer une tranche significative des r\u00e9clamations sur la Charte - CCLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/la-ccla-devant-la-cour-supreme-afin-dassurer-une-tranche-significative-des-reclamations-sur-la-charte\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/la-ccla-devant-la-cour-supreme-afin-dassurer-une-tranche-significative-des-reclamations-sur-la-charte\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/police-car.jpg\",\"datePublished\":\"2022-10-04T17:52:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-23T18:11:03+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e48529969c4b25caa56814893a59c26a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/la-ccla-devant-la-cour-supreme-afin-dassurer-une-tranche-significative-des-reclamations-sur-la-charte\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/la-ccla-devant-la-cour-supreme-afin-dassurer-une-tranche-significative-des-reclamations-sur-la-charte\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/la-ccla-devant-la-cour-supreme-afin-dassurer-une-tranche-significative-des-reclamations-sur-la-charte\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/police-car.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/police-car.jpg\",\"width\":960,\"height\":640},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/la-ccla-devant-la-cour-supreme-afin-dassurer-une-tranche-significative-des-reclamations-sur-la-charte\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Non class\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/category\\\/non-classe\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La CCLA devant la Cour supr\u00eame afin d\u2019assurer une tranche significative des r\u00e9clamations sur la Charte\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"CCLA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e48529969c4b25caa56814893a59c26a\",\"name\":\"Abby Deshman\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fdba208a746d8851f4a748600c27df7f5c0d9671274dd0cabcf54ae6c7463b05?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fdba208a746d8851f4a748600c27df7f5c0d9671274dd0cabcf54ae6c7463b05?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fdba208a746d8851f4a748600c27df7f5c0d9671274dd0cabcf54ae6c7463b05?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Abby Deshman\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/MichaelLowry\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/author\\\/abby\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La CCLA devant la Cour supr\u00eame afin d\u2019assurer une tranche significative des r\u00e9clamations sur la Charte - CCLA","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"La CCLA devant la Cour supr\u00eame afin d\u2019assurer une tranche significative des r\u00e9clamations sur la Charte - CCLA","og_description":"La CCLA s\u2019adresse aujourd\u2019hui \u00e0 la Cour supr\u00eame du Canada pour soutenir que les tribunaux ne devraient pas \u00eatre trop prompts \u00e0 rejeter sommairement les r\u00e9clamations li\u00e9es \u00e0 la Charte \u2014 et en particulier celles qui all\u00e8guent un abus de proc\u00e9dure lors d\u2019une enqu\u00eate ou d\u2019un proc\u00e8s criminel.","og_url":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/justice-penale\/la-ccla-devant-la-cour-supreme-afin-dassurer-une-tranche-significative-des-reclamations-sur-la-charte\/","og_site_name":"CCLA","article_published_time":"2022-10-04T17:52:25+00:00","article_modified_time":"2026-04-23T18:11:03+00:00","og_image":[{"width":960,"height":640,"url":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/police-car.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Abby Deshman","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@MichaelLowry","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Abby Deshman","Estimation du temps de lecture":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/justice-penale\/la-ccla-devant-la-cour-supreme-afin-dassurer-une-tranche-significative-des-reclamations-sur-la-charte\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/justice-penale\/la-ccla-devant-la-cour-supreme-afin-dassurer-une-tranche-significative-des-reclamations-sur-la-charte\/"},"author":{"name":"Abby Deshman","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/e48529969c4b25caa56814893a59c26a"},"headline":"La CCLA devant la Cour supr\u00eame afin d\u2019assurer une tranche significative des r\u00e9clamations sur la Charte","datePublished":"2022-10-04T17:52:25+00:00","dateModified":"2026-04-23T18:11:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/justice-penale\/la-ccla-devant-la-cour-supreme-afin-dassurer-une-tranche-significative-des-reclamations-sur-la-charte\/"},"wordCount":856,"image":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/justice-penale\/la-ccla-devant-la-cour-supreme-afin-dassurer-une-tranche-significative-des-reclamations-sur-la-charte\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/police-car.jpg","articleSection":["Coercition et pi\u00e8ge policier","Droits \u00e0 un proc\u00e8s \u00e9quitable","Inconduite des poursuites","JUSTICE P\u00c9NALE","Pouvoirs policiers, usage de la force et responsabilit\u00e9 polici\u00e8re","Proc\u00e8s \u00e9quitable, proc\u00e9dure r\u00e9guli\u00e8re et d\u00e9termination de la peine","Recours constitutionnels"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/justice-penale\/la-ccla-devant-la-cour-supreme-afin-dassurer-une-tranche-significative-des-reclamations-sur-la-charte\/","url":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/justice-penale\/la-ccla-devant-la-cour-supreme-afin-dassurer-une-tranche-significative-des-reclamations-sur-la-charte\/","name":"La CCLA devant la Cour supr\u00eame afin d\u2019assurer une tranche significative des r\u00e9clamations sur la Charte - CCLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/justice-penale\/la-ccla-devant-la-cour-supreme-afin-dassurer-une-tranche-significative-des-reclamations-sur-la-charte\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/justice-penale\/la-ccla-devant-la-cour-supreme-afin-dassurer-une-tranche-significative-des-reclamations-sur-la-charte\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/police-car.jpg","datePublished":"2022-10-04T17:52:25+00:00","dateModified":"2026-04-23T18:11:03+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/e48529969c4b25caa56814893a59c26a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/justice-penale\/la-ccla-devant-la-cour-supreme-afin-dassurer-une-tranche-significative-des-reclamations-sur-la-charte\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/justice-penale\/la-ccla-devant-la-cour-supreme-afin-dassurer-une-tranche-significative-des-reclamations-sur-la-charte\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/justice-penale\/la-ccla-devant-la-cour-supreme-afin-dassurer-une-tranche-significative-des-reclamations-sur-la-charte\/#primaryimage","url":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/police-car.jpg","contentUrl":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/police-car.jpg","width":960,"height":640},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/justice-penale\/la-ccla-devant-la-cour-supreme-afin-dassurer-une-tranche-significative-des-reclamations-sur-la-charte\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Non class\u00e9","item":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/category\/non-classe\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La CCLA devant la Cour supr\u00eame afin d\u2019assurer une tranche significative des r\u00e9clamations sur la Charte"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/","name":"CCLA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/e48529969c4b25caa56814893a59c26a","name":"Abby Deshman","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fdba208a746d8851f4a748600c27df7f5c0d9671274dd0cabcf54ae6c7463b05?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fdba208a746d8851f4a748600c27df7f5c0d9671274dd0cabcf54ae6c7463b05?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fdba208a746d8851f4a748600c27df7f5c0d9671274dd0cabcf54ae6c7463b05?s=96&d=blank&r=g","caption":"Abby Deshman"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/MichaelLowry"],"url":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/author\/abby\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13787","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13787"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13787\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13793,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13787\/revisions\/13793"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13634"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13787"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13787"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13787"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}