{"id":13641,"date":"2022-07-28T10:06:30","date_gmt":"2022-07-28T14:06:30","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.ccla.org\/non-classe\/la-ccla-exige-labrogation-immediate-des-reglements-limitant-lacces-a-lavortement-au-nb\/"},"modified":"2026-04-23T14:09:55","modified_gmt":"2026-04-23T18:09:55","slug":"la-ccla-exige-labrogation-immediate-des-reglements-limitant-lacces-a-lavortement-au-nb","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/communiques-de-presse\/la-ccla-exige-labrogation-immediate-des-reglements-limitant-lacces-a-lavortement-au-nb\/","title":{"rendered":"La CCLA exige l\u2019abrogation imm\u00e9diate des r\u00e8glements limitant l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019avortement au NB"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ width=\u00a0\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_global_section id=\u00a0\u00bb1355″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbfull_width_background\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00bb4%\u00a0\u00bb constrain_group_1=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00bb4%\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb class=\u00a0\u00bbpost-links\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ width=\u00a0\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_column_text]POUR DIFFUSION IMM\u00c9DIATE <\/strong><\/p>\n

LA CCLA EXIGE L\u2019ABROGATION IMM\u00c9DIATE DES R\u00c8GLEMENTS LIMITANT L\u2019ACC\u00c8S \u00c0 L\u2019AVORTEMENT AU NB<\/strong><\/p>\n

27 juillet 2022<\/p>\n

TORONTO \u2014 \u00c0 la suite de la d\u00e9cision de la Cour supr\u00eame des \u00c9tats-Unis renversant Roe c. Wade, <\/em>la CCLA a de nouveau demand\u00e9 au gouvernement du Nouveau-Brunswick d\u2019abroger un r\u00e8glement qui limite l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019avortement dans la province. Dans une lettre envoy\u00e9e au Premier ministre, la directrice g\u00e9n\u00e9rale et conseill\u00e8re juridique Noa Mendelsohn Aviv et la directrice du programme Libert\u00e9s fondamentales, Cara Zwibel, exhortent \u00e0 l\u2019abrogation du R\u00e8glement, qui fait actuellement l\u2019objet d\u2019une contestation devant la cour du Nouveau-Brunswick. La lettre souligne la crise actuelle des soins de sant\u00e9 au Nouveau-Brunswick, disant au premier ministre : <\/p>\n

\u00ab Alors que votre gouvernement cherche \u00e0 agir pour am\u00e9liorer le syst\u00e8me, il vous incombe de prendre toutes les mesures n\u00e9cessaires pour am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s aux soins, all\u00e9ger la pression sur les h\u00f4pitaux et agir conform\u00e9ment aux droits constitutionnels […] afin d\u2019am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s aux soins et de soulager la pression sur les h\u00f4pitaux surcharg\u00e9s, le R\u00e8glement devrait \u00eatre imm\u00e9diatement abrog\u00e9. \u00bb<\/p>\n

Ils ont poursuivi :<\/p>\n

\u00ab le R\u00e8glement constitue une barri\u00e8re particuli\u00e8rement flagrante et inconstitutionnelle qui limite arbitrairement l\u2019acc\u00e8s aux soins de sant\u00e9 n\u00e9cessaires. Elle est contraire \u00e0 la Loi canadienne sur la sant\u00e9 <\/em>et viole la Charte canadienne des droits et libert\u00e9s \u00bb<\/em> <\/p>\n

-30-<\/p>\n

LIEN VERS LA DERNI\u00c8RE LETTRE DE LA CCLA ADRESS\u00c9E AU PREMIER MINISTRE HIGGS<\/strong><\/a><\/p>\n

LIEN VERS LA D\u00c9CLARATION DE LA CCLA FAITE LORS D\u2019UN RASSEMBLEMENT POUR LES DROITS REPRODUCTIFS \u00c0 FREDERICTON PLUS T\u00d4T CE MOIS-CI<\/strong><\/a><\/p>\n

\u00c0 propos de l\u2019Association<\/strong>
\n canadienne des libert\u00e9s civilesLa CCLA est une organisation ind\u00e9pendante \u00e0 but non lucratif avec des partisans de partout au pays. Fond\u00e9e en 1964, la CCLA est une organisation nationale de d\u00e9fense des droits humains engag\u00e9e \u00e0 d\u00e9fendre les droits, la dignit\u00e9, la s\u00e9curit\u00e9 et les libert\u00e9s de toutes les personnes au Canada. <\/p>\n

Contact m\u00e9dias :<\/strong>
\nmedia@ccla.org<\/a>
\nAlex Nanoff – 613.709.6318<\/p>\n

Pour diffusion imm\u00e9diate<\/strong><\/p>\n

L\u2019ACLC demande l\u2019abrogation imm\u00e9diate des mesures limitant l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019avortement au N-B<\/strong><\/p>\n

Toronto, le 27 juillet 2022 \u2014 Dans la foul\u00e9e de la d\u00e9cision de la Cour supr\u00eame des \u00c9tats-Unis qui a invalid\u00e9 l\u2019arr\u00eat Roe c. Wade, l\u2019ACLC a une fois de plus demand\u00e9 au gouvernement du Nouveau-Brunswick d\u2019abroger un r\u00e8glement qui limite l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019avortement dans la province. Dans leur lettre au premier ministre, la directrice g\u00e9n\u00e9rale et avocate g\u00e9n\u00e9rale Noa Mendelsohn Aviv et la directrice du programme des libert\u00e9s fondamentales Cara Zwibel demandent instamment l\u2019abrogation du r\u00e8glement qui fait actuellement l\u2019objet d\u2019une contestation devant le tribunal du Nouveau-Brunswick. La lettre fait \u00e9tat de la crise actuelle dans le domaine des soins de sant\u00e9 au Nouveau-Brunswick et dit au premier ministre : <\/p>\n

\u00ab Alors que votre gouvernement s\u2019emploie \u00e0 am\u00e9liorer le r\u00e9seau, il vous incombe de prendre toutes les mesures n\u00e9cessaires. Pour am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s aux soins, […] agir en conformit\u00e9 avec les droits constitutionnels […],et soulager la pression sur les h\u00f4pitaux d\u00e9bord\u00e9s, le R\u00e8glement devrait \u00eatre abrog\u00e9 imm\u00e9diatement. \u00bb<\/p>\n

Elles soulignent par ailleurs que :<\/p>\n

\u00ab […] le R\u00e8glement constitue un obstacle particuli\u00e8rement flagrant et inconstitutionnel qui restreint arbitrairement l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des soins de sant\u00e9 n\u00e9cessaires. Il est contraire \u00e0 la Loi canadienne sur la sant\u00e9 et enfreint la Charte canadienne des droits et libert\u00e9s. \u00bb<\/p>\n

-30-<\/p>\n

LIEN VERS LA R\u00c9CENTE LETTRE DE L\u2019ACLC ENVOY\u00c9E AU PM HIGGS<\/a><\/strong><\/p>\n

LIEN VERS LA D\u00c9CLARATION DE L\u2019ACLC PRONONC\u00c9E \u00c0 FR\u00c9D\u00c9RICTION LORS DU RASSEMBLEMENT POUR LA JUSTICE REPRODUCTIVE PLUS T\u00d4T CE MOIS-C<\/a>I <\/a>(Anglais seulement)<\/p>\n

\u00c0 propos de l\u2019Association canadienne des libert\u00e9s civiles<\/strong>
\nL\u2019Association canadienne des libert\u00e9s civiles (ACLC) est un organisme ind\u00e9pendant \u00e0 but non lucratif qui compte des sympathisants dans tout le pays. Fond\u00e9 en 1964, c\u2019est un organisme qui \u0153uvre \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du Canada \u00e0 la protection des droits et des libert\u00e9s civiles de toute sa population. <\/p>\n

Communications avec les m\u00e9dias :<\/strong>
\nmedia@ccla.org<\/a>
\nAlex Nanoff – 613.709.6318[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ width=\u00a0\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_global_section id=\u00a0\u00bb1461″][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00c0 la suite de la d\u00e9cision de la Cour supr\u00eame des \u00c9tats-Unis qui a annul\u00e9 Roe c. Wade, la CCLA a de nouveau demand\u00e9 au gouvernement du Nouveau-Brunswick d\u2019abroger un r\u00e8glement qui limite l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019avortement dans la province. Dans une lettre envoy\u00e9e au Premier ministre, la directrice g\u00e9n\u00e9rale et conseill\u00e8re juridique Noa Mendelsohn Aviv et la directrice du programme Libert\u00e9s fondamentales, Cara Zwibel, exhortent \u00e0 l\u2019abrogation du R\u00e8glement, qui fait actuellement l\u2019objet d\u2019une contestation devant la cour du Nouveau-Brunswick. <\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":12054,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[268,302,273,341],"tags":[],"class_list":{"0":"post-13641","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-communiques-de-presse","8":"category-femmes","9":"category-libertes-fondamentales","10":"category-nb-droits-a-lavortement"},"yoast_head":"\nLa CCLA exige l\u2019abrogation imm\u00e9diate des r\u00e8glements limitant l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019avortement au NB - CCLA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La CCLA exige l\u2019abrogation imm\u00e9diate des r\u00e8glements limitant l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019avortement au NB - CCLA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0 la suite de la d\u00e9cision de la Cour supr\u00eame des \u00c9tats-Unis qui a annul\u00e9 Roe c. Wade, la CCLA a de nouveau demand\u00e9 au gouvernement du Nouveau-Brunswick d\u2019abroger un r\u00e8glement qui limite l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019avortement dans la province. Dans une lettre envoy\u00e9e au Premier ministre, la directrice g\u00e9n\u00e9rale et conseill\u00e8re juridique Noa Mendelsohn Aviv et la directrice du programme Libert\u00e9s fondamentales, Cara Zwibel, exhortent \u00e0 l\u2019abrogation du R\u00e8glement, qui fait actuellement l\u2019objet d\u2019une contestation devant la cour du Nouveau-Brunswick.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/communiques-de-presse\/la-ccla-exige-labrogation-immediate-des-reglements-limitant-lacces-a-lavortement-au-nb\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-07-28T14:06:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-23T18:09:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/clem-onojeghuo-AZl7zXGSSAE-unsplash.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"CCLA\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/communiques-de-presse\\\/la-ccla-exige-labrogation-immediate-des-reglements-limitant-lacces-a-lavortement-au-nb\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/communiques-de-presse\\\/la-ccla-exige-labrogation-immediate-des-reglements-limitant-lacces-a-lavortement-au-nb\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"CCLA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e48728d4a52926205e807fd8c52bf3b0\"},\"headline\":\"La CCLA exige l\u2019abrogation imm\u00e9diate des r\u00e8glements limitant l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019avortement au NB\",\"datePublished\":\"2022-07-28T14:06:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-23T18:09:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/communiques-de-presse\\\/la-ccla-exige-labrogation-immediate-des-reglements-limitant-lacces-a-lavortement-au-nb\\\/\"},\"wordCount\":1171,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/communiques-de-presse\\\/la-ccla-exige-labrogation-immediate-des-reglements-limitant-lacces-a-lavortement-au-nb\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/clem-onojeghuo-AZl7zXGSSAE-unsplash.jpg\",\"articleSection\":[\"COMMUNIQU\u00c9S DE PRESSE\",\"Femmes\",\"LIBERT\u00c9S FONDAMENTALES\",\"NB Droits \u00e0 l\u2019avortement\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/communiques-de-presse\\\/la-ccla-exige-labrogation-immediate-des-reglements-limitant-lacces-a-lavortement-au-nb\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/communiques-de-presse\\\/la-ccla-exige-labrogation-immediate-des-reglements-limitant-lacces-a-lavortement-au-nb\\\/\",\"name\":\"La CCLA exige l\u2019abrogation imm\u00e9diate des r\u00e8glements limitant l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019avortement au NB - CCLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/communiques-de-presse\\\/la-ccla-exige-labrogation-immediate-des-reglements-limitant-lacces-a-lavortement-au-nb\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/communiques-de-presse\\\/la-ccla-exige-labrogation-immediate-des-reglements-limitant-lacces-a-lavortement-au-nb\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/clem-onojeghuo-AZl7zXGSSAE-unsplash.jpg\",\"datePublished\":\"2022-07-28T14:06:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-23T18:09:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e48728d4a52926205e807fd8c52bf3b0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/communiques-de-presse\\\/la-ccla-exige-labrogation-immediate-des-reglements-limitant-lacces-a-lavortement-au-nb\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/communiques-de-presse\\\/la-ccla-exige-labrogation-immediate-des-reglements-limitant-lacces-a-lavortement-au-nb\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/communiques-de-presse\\\/la-ccla-exige-labrogation-immediate-des-reglements-limitant-lacces-a-lavortement-au-nb\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/clem-onojeghuo-AZl7zXGSSAE-unsplash.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/clem-onojeghuo-AZl7zXGSSAE-unsplash.jpg\",\"width\":2000,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/communiques-de-presse\\\/la-ccla-exige-labrogation-immediate-des-reglements-limitant-lacces-a-lavortement-au-nb\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"COMMUNIQU\u00c9S DE PRESSE\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/category\\\/communiques-de-presse\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La CCLA exige l\u2019abrogation imm\u00e9diate des r\u00e8glements limitant l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019avortement au NB\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"CCLA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e48728d4a52926205e807fd8c52bf3b0\",\"name\":\"CCLA\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/03b13921772ba279da547407d7a85f0b4a10bdf8cc9a026f2ac4e10643eee315?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/03b13921772ba279da547407d7a85f0b4a10bdf8cc9a026f2ac4e10643eee315?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/03b13921772ba279da547407d7a85f0b4a10bdf8cc9a026f2ac4e10643eee315?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"CCLA\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/author\\\/ccla\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La CCLA exige l\u2019abrogation imm\u00e9diate des r\u00e8glements limitant l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019avortement au NB - CCLA","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"La CCLA exige l\u2019abrogation imm\u00e9diate des r\u00e8glements limitant l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019avortement au NB - CCLA","og_description":"\u00c0 la suite de la d\u00e9cision de la Cour supr\u00eame des \u00c9tats-Unis qui a annul\u00e9 Roe c. Wade, la CCLA a de nouveau demand\u00e9 au gouvernement du Nouveau-Brunswick d\u2019abroger un r\u00e8glement qui limite l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019avortement dans la province. Dans une lettre envoy\u00e9e au Premier ministre, la directrice g\u00e9n\u00e9rale et conseill\u00e8re juridique Noa Mendelsohn Aviv et la directrice du programme Libert\u00e9s fondamentales, Cara Zwibel, exhortent \u00e0 l\u2019abrogation du R\u00e8glement, qui fait actuellement l\u2019objet d\u2019une contestation devant la cour du Nouveau-Brunswick.","og_url":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/communiques-de-presse\/la-ccla-exige-labrogation-immediate-des-reglements-limitant-lacces-a-lavortement-au-nb\/","og_site_name":"CCLA","article_published_time":"2022-07-28T14:06:30+00:00","article_modified_time":"2026-04-23T18:09:55+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":800,"url":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/clem-onojeghuo-AZl7zXGSSAE-unsplash.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"CCLA","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"CCLA","Estimation du temps de lecture":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/communiques-de-presse\/la-ccla-exige-labrogation-immediate-des-reglements-limitant-lacces-a-lavortement-au-nb\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/communiques-de-presse\/la-ccla-exige-labrogation-immediate-des-reglements-limitant-lacces-a-lavortement-au-nb\/"},"author":{"name":"CCLA","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/e48728d4a52926205e807fd8c52bf3b0"},"headline":"La CCLA exige l\u2019abrogation imm\u00e9diate des r\u00e8glements limitant l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019avortement au NB","datePublished":"2022-07-28T14:06:30+00:00","dateModified":"2026-04-23T18:09:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/communiques-de-presse\/la-ccla-exige-labrogation-immediate-des-reglements-limitant-lacces-a-lavortement-au-nb\/"},"wordCount":1171,"image":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/communiques-de-presse\/la-ccla-exige-labrogation-immediate-des-reglements-limitant-lacces-a-lavortement-au-nb\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/clem-onojeghuo-AZl7zXGSSAE-unsplash.jpg","articleSection":["COMMUNIQU\u00c9S DE PRESSE","Femmes","LIBERT\u00c9S FONDAMENTALES","NB Droits \u00e0 l\u2019avortement"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/communiques-de-presse\/la-ccla-exige-labrogation-immediate-des-reglements-limitant-lacces-a-lavortement-au-nb\/","url":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/communiques-de-presse\/la-ccla-exige-labrogation-immediate-des-reglements-limitant-lacces-a-lavortement-au-nb\/","name":"La CCLA exige l\u2019abrogation imm\u00e9diate des r\u00e8glements limitant l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019avortement au NB - CCLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/communiques-de-presse\/la-ccla-exige-labrogation-immediate-des-reglements-limitant-lacces-a-lavortement-au-nb\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/communiques-de-presse\/la-ccla-exige-labrogation-immediate-des-reglements-limitant-lacces-a-lavortement-au-nb\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/clem-onojeghuo-AZl7zXGSSAE-unsplash.jpg","datePublished":"2022-07-28T14:06:30+00:00","dateModified":"2026-04-23T18:09:55+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/e48728d4a52926205e807fd8c52bf3b0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/communiques-de-presse\/la-ccla-exige-labrogation-immediate-des-reglements-limitant-lacces-a-lavortement-au-nb\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/communiques-de-presse\/la-ccla-exige-labrogation-immediate-des-reglements-limitant-lacces-a-lavortement-au-nb\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/communiques-de-presse\/la-ccla-exige-labrogation-immediate-des-reglements-limitant-lacces-a-lavortement-au-nb\/#primaryimage","url":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/clem-onojeghuo-AZl7zXGSSAE-unsplash.jpg","contentUrl":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/clem-onojeghuo-AZl7zXGSSAE-unsplash.jpg","width":2000,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/communiques-de-presse\/la-ccla-exige-labrogation-immediate-des-reglements-limitant-lacces-a-lavortement-au-nb\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"COMMUNIQU\u00c9S DE PRESSE","item":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/category\/communiques-de-presse\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La CCLA exige l\u2019abrogation imm\u00e9diate des r\u00e8glements limitant l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019avortement au NB"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/","name":"CCLA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/e48728d4a52926205e807fd8c52bf3b0","name":"CCLA","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03b13921772ba279da547407d7a85f0b4a10bdf8cc9a026f2ac4e10643eee315?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03b13921772ba279da547407d7a85f0b4a10bdf8cc9a026f2ac4e10643eee315?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03b13921772ba279da547407d7a85f0b4a10bdf8cc9a026f2ac4e10643eee315?s=96&d=blank&r=g","caption":"CCLA"},"url":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/author\/ccla\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13641","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13641"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13641\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13662,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13641\/revisions\/13662"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12054"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13641"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13641"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13641"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}