{"id":13087,"date":"2025-03-07T10:14:51","date_gmt":"2025-03-07T15:14:51","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.ccla.org\/non-classe\/ccla-sur-la-decision-de-la-cour-supreme-du-canada-dans-laffaire-des-familles-travailleuses-une-victoire-importante-pour-la-democratie\/"},"modified":"2026-04-23T14:05:56","modified_gmt":"2026-04-23T18:05:56","slug":"ccla-sur-la-decision-de-la-cour-supreme-du-canada-dans-laffaire-des-familles-travailleuses-une-victoire-importante-pour-la-democratie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/communiques-de-presse\/ccla-sur-la-decision-de-la-cour-supreme-du-canada-dans-laffaire-des-familles-travailleuses-une-victoire-importante-pour-la-democratie\/","title":{"rendered":"CCLA sur la d\u00e9cision de la Cour supr\u00eame du Canada dans l\u2019affaire des familles travailleuses : une victoire importante pour la d\u00e9mocratie"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_global_section id=\u00a0\u00bb1355&Prime;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbfull_width_background\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00bb4%\u00a0\u00bb constrain_group_1=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00bb4%\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb class=\u00a0\u00bbpost-links\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]TORONTO \u2013 Le 7 mars 2025, Ana\u00efs Bussi\u00e8res McNicoll, directrice du programme des libert\u00e9s fondamentales \u00e0 l\u2019Association canadienne des libert\u00e9s civiles (CCLA), a fait la d\u00e9claration suivante \u00e0 la suite de la publication de la d\u00e9cision de la Cour supr\u00eame du Canada (SCC) dans l\u2019affaire<em> Ontario (procureur g\u00e9n\u00e9ral) c. Working Families Coalition (Canada) Inc.<\/em> :<\/p>\n<p>La d\u00e9cision majoritaire d\u2019aujourd\u2019hui rendue par le<em> CSC annulant les dispositions de la Loi sur le financement des \u00e9lections de l\u2019Ontario<\/em> est une victoire importante pour la d\u00e9mocratie. Les dispositions contest\u00e9es limitent la publicit\u00e9 \u00e9lectorale de tiers pour toute une ann\u00e9e avant une \u00e9lection. La majorit\u00e9 de la Cour supr\u00eame a conclu que ces limites portent atteinte aux droits d\u00e9mocratiques prot\u00e9g\u00e9s par l\u2019article 3 de la <em>Charte<\/em> , car elles permettent aux partis politiques d\u2019\u00e9touffer la voix des tiers sur les questions politiques pendant toute une ann\u00e9e d\u2019activit\u00e9 l\u00e9gislative.   <\/p>\n<p>Conform\u00e9ment aux arguments de la CCLA en tant qu\u2019intervenant, la majorit\u00e9 de la Cour supr\u00eame a adopt\u00e9 une approche large de la protection du droit de vote. La majorit\u00e9 a confirm\u00e9 que le droit des citoyens de voter de mani\u00e8re \u00e9clair\u00e9e \u2014 ce qui est fondamental pour la sant\u00e9 du syst\u00e8me \u00e9lectoral \u2014 exige que les citoyens puissent entendre les points de vue et autres informations provenant de tiers, de candidats et de partis politiques. La majorit\u00e9 a conclu que les limites de d\u00e9penses porteront atteinte \u00e0 l\u2019article 3 de la <em>Charte<\/em> si elles permettent \u00e0 un acteur politique ou \u00e0 un tiers parti d\u2019avoir une voix disproportionn\u00e9e dans le discours politique, compte tenu de son r\u00f4le dans le processus \u00e9lectoral.   <\/p>\n<p>L\u2019intervention de la CCLA a mis en lumi\u00e8re le conflit d\u2019int\u00e9r\u00eats structurel qui d\u00e9coule de l\u2019int\u00e9r\u00eat personnel des l\u00e9gislateurs \u00e0 s\u2019assurer que les lois \u00e9lectorales qu\u2019ils adoptent servent leurs objectifs politiques. Nous avons soutenu que, compte tenu de ce potentiel d\u2019auto-affaires partisanes, un contr\u00f4le judiciaire rigoureux est n\u00e9cessaire pour s\u2019assurer que les moyens de la l\u00e9gislature ne d\u00e9passent pas le n\u00e9cessaire pour atteindre des objectifs contraires l\u00e9gitimes. La majorit\u00e9 de la Cour supr\u00eame a repris cette ligne d\u2019argumentation en affirmant que les tribunaux doivent examiner plus attentivement les choix l\u00e9gislatifs l\u00e0 o\u00f9 les droits au c\u0153ur de la d\u00e9mocratie sont en jeu.  <\/p>\n<p>Sur la base de cette approche, la majorit\u00e9 a conclu que l\u2019atteinte des droits de l\u2019article 3 par l\u2019Ontario n\u2019\u00e9tait pas raisonnable dans une soci\u00e9t\u00e9 libre et d\u00e9mocratique. Cela s\u2019explique par le fait que la dur\u00e9e des limites de d\u00e9penses contest\u00e9es d\u00e9passait largement ce qui \u00e9tait raisonnablement n\u00e9cessaire pour prot\u00e9ger l\u2019int\u00e9grit\u00e9 du processus \u00e9lectoral, ou le r\u00f4le principal des partis politiques dans le processus \u00e9lectoral.  <\/p>\n<p>La d\u00e9cision d\u2019aujourd\u2019hui est la derni\u00e8re \u00e9tape d\u2019une s\u00e9rie complexe d\u2019\u00e9v\u00e9nements auxquels la CCLA est impliqu\u00e9e depuis le tout d\u00e9but. Dans une proc\u00e9dure ant\u00e9rieure, la Cour sup\u00e9rieure de justice de l\u2019Ontario a annul\u00e9 les limites de d\u00e9penses des tiers en Ontario au motif qu\u2019elles violaient de fa\u00e7on d\u00e9raisonnable la libert\u00e9 d\u2019expression. Au lieu de modifier ces limites pour se conformer \u00e0 la <em>Charte<\/em>, le gouvernement de l\u2019Ontario a invoqu\u00e9 la clause d\u00e9rogatoire, qui permet aux l\u00e9gislatures de passer outre des droits importants prot\u00e9g\u00e9s par <em>la Charte<\/em> pour une dur\u00e9e de 5 ans. Cela a conduit la Working Families Coalition \u00e0 lancer un nouveau recours, cette fois en arguant que ces dispositions portent \u00e9galement atteinte aux droits d\u00e9mocratiques (art. 3), qui ne sont pas soumis \u00e0 la clause d\u00e9rogatoire.   <\/p>\n<p>Il est profond\u00e9ment regrettable que le gouvernement de l\u2019Ontario ait choisi d\u2019utiliser la clause d\u00e9rogatoire pour passer outre la libert\u00e9 d\u2019expression. La d\u00e9cision d\u2019aujourd\u2019hui de la CSC, reconnaissant que ces dispositions portent aussi atteinte aux droits d\u00e9mocratiques, est une lueur d\u2019espoir \u00e0 la fin d\u2019une longue saga. Cette d\u00e9cision nous rappelle \u00e0 tous l\u2019importance de la mission des tribunaux de prot\u00e9ger les droits des <em>peuples garantis par la Charte<\/em> contre les abus gouvernementaux.  <\/p>\n<p>La CCLA est reconnaissante pour l\u2019excellente repr\u00e9sentation <em>pro bono <\/em>de David Rankin et Lindsay Rauccio de Osler, Hoskin and Harcourt LLP dans cette affaire.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_global_section id=\u00a0\u00bb1461&Prime;][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il est profond\u00e9ment regrettable que le gouvernement de l\u2019Ontario ait choisi d\u2019utiliser la clause d\u00e9rogatoire pour passer outre la libert\u00e9 d\u2019expression. La d\u00e9cision d\u2019aujourd\u2019hui du CSC, reconnaissant que les limites de l\u2019Ontario \u00e0 la publicit\u00e9 \u00e9lectorale par des tiers portent aussi atteinte aux droits d\u00e9mocratiques, est une lueur d\u2019espoir \u00e0 la fin d\u2019une longue saga. Cette d\u00e9cision n\u2019est pas seulement une victoire importante pour les droits d\u00e9mocratiques \u2014 elle nous rappelle aussi l\u2019importance de la mission des tribunaux de prot\u00e9ger les droits des citoyens contre les abus gouvernementaux.  <\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":12501,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[268,273],"tags":[],"class_list":{"0":"post-13087","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-communiques-de-presse","8":"category-libertes-fondamentales"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>CCLA sur la d\u00e9cision de la Cour supr\u00eame du Canada dans l\u2019affaire des familles travailleuses : une victoire importante pour la d\u00e9mocratie - CCLA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CCLA sur la d\u00e9cision de la Cour supr\u00eame du Canada dans l\u2019affaire des familles travailleuses : une victoire importante pour la d\u00e9mocratie - CCLA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il est profond\u00e9ment regrettable que le gouvernement de l\u2019Ontario ait choisi d\u2019utiliser la clause d\u00e9rogatoire pour passer outre la libert\u00e9 d\u2019expression. La d\u00e9cision d\u2019aujourd\u2019hui du CSC, reconnaissant que les limites de l\u2019Ontario \u00e0 la publicit\u00e9 \u00e9lectorale par des tiers portent aussi atteinte aux droits d\u00e9mocratiques, est une lueur d\u2019espoir \u00e0 la fin d\u2019une longue saga. Cette d\u00e9cision n\u2019est pas seulement une victoire importante pour les droits d\u00e9mocratiques \u2014 elle nous rappelle aussi l\u2019importance de la mission des tribunaux de prot\u00e9ger les droits des citoyens contre les abus gouvernementaux.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/communiques-de-presse\/ccla-sur-la-decision-de-la-cour-supreme-du-canada-dans-laffaire-des-familles-travailleuses-une-victoire-importante-pour-la-democratie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-07T15:14:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-23T18:05:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/privacy-judge-writing-N6GSRQJ.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"CCLA\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/communiques-de-presse\\\/ccla-sur-la-decision-de-la-cour-supreme-du-canada-dans-laffaire-des-familles-travailleuses-une-victoire-importante-pour-la-democratie\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/communiques-de-presse\\\/ccla-sur-la-decision-de-la-cour-supreme-du-canada-dans-laffaire-des-familles-travailleuses-une-victoire-importante-pour-la-democratie\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"CCLA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e48728d4a52926205e807fd8c52bf3b0\"},\"headline\":\"CCLA sur la d\u00e9cision de la Cour supr\u00eame du Canada dans l\u2019affaire des familles travailleuses : une victoire importante pour la d\u00e9mocratie\",\"datePublished\":\"2025-03-07T15:14:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-23T18:05:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/communiques-de-presse\\\/ccla-sur-la-decision-de-la-cour-supreme-du-canada-dans-laffaire-des-familles-travailleuses-une-victoire-importante-pour-la-democratie\\\/\"},\"wordCount\":1279,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/communiques-de-presse\\\/ccla-sur-la-decision-de-la-cour-supreme-du-canada-dans-laffaire-des-familles-travailleuses-une-victoire-importante-pour-la-democratie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/privacy-judge-writing-N6GSRQJ.jpg\",\"articleSection\":[\"COMMUNIQU\u00c9S DE PRESSE\",\"LIBERT\u00c9S FONDAMENTALES\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/communiques-de-presse\\\/ccla-sur-la-decision-de-la-cour-supreme-du-canada-dans-laffaire-des-familles-travailleuses-une-victoire-importante-pour-la-democratie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/communiques-de-presse\\\/ccla-sur-la-decision-de-la-cour-supreme-du-canada-dans-laffaire-des-familles-travailleuses-une-victoire-importante-pour-la-democratie\\\/\",\"name\":\"CCLA sur la d\u00e9cision de la Cour supr\u00eame du Canada dans l\u2019affaire des familles travailleuses : une victoire importante pour la d\u00e9mocratie - CCLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/communiques-de-presse\\\/ccla-sur-la-decision-de-la-cour-supreme-du-canada-dans-laffaire-des-familles-travailleuses-une-victoire-importante-pour-la-democratie\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/communiques-de-presse\\\/ccla-sur-la-decision-de-la-cour-supreme-du-canada-dans-laffaire-des-familles-travailleuses-une-victoire-importante-pour-la-democratie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/privacy-judge-writing-N6GSRQJ.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-07T15:14:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-23T18:05:56+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e48728d4a52926205e807fd8c52bf3b0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/communiques-de-presse\\\/ccla-sur-la-decision-de-la-cour-supreme-du-canada-dans-laffaire-des-familles-travailleuses-une-victoire-importante-pour-la-democratie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/communiques-de-presse\\\/ccla-sur-la-decision-de-la-cour-supreme-du-canada-dans-laffaire-des-familles-travailleuses-une-victoire-importante-pour-la-democratie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/communiques-de-presse\\\/ccla-sur-la-decision-de-la-cour-supreme-du-canada-dans-laffaire-des-familles-travailleuses-une-victoire-importante-pour-la-democratie\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/privacy-judge-writing-N6GSRQJ.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/privacy-judge-writing-N6GSRQJ.jpg\",\"width\":2000,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/communiques-de-presse\\\/ccla-sur-la-decision-de-la-cour-supreme-du-canada-dans-laffaire-des-familles-travailleuses-une-victoire-importante-pour-la-democratie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Non class\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/category\\\/non-classe\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"CCLA sur la d\u00e9cision de la Cour supr\u00eame du Canada dans l\u2019affaire des familles travailleuses : une victoire importante pour la d\u00e9mocratie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"CCLA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e48728d4a52926205e807fd8c52bf3b0\",\"name\":\"CCLA\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/03b13921772ba279da547407d7a85f0b4a10bdf8cc9a026f2ac4e10643eee315?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/03b13921772ba279da547407d7a85f0b4a10bdf8cc9a026f2ac4e10643eee315?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/03b13921772ba279da547407d7a85f0b4a10bdf8cc9a026f2ac4e10643eee315?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"CCLA\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/author\\\/ccla\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CCLA sur la d\u00e9cision de la Cour supr\u00eame du Canada dans l\u2019affaire des familles travailleuses : une victoire importante pour la d\u00e9mocratie - CCLA","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"CCLA sur la d\u00e9cision de la Cour supr\u00eame du Canada dans l\u2019affaire des familles travailleuses : une victoire importante pour la d\u00e9mocratie - CCLA","og_description":"Il est profond\u00e9ment regrettable que le gouvernement de l\u2019Ontario ait choisi d\u2019utiliser la clause d\u00e9rogatoire pour passer outre la libert\u00e9 d\u2019expression. La d\u00e9cision d\u2019aujourd\u2019hui du CSC, reconnaissant que les limites de l\u2019Ontario \u00e0 la publicit\u00e9 \u00e9lectorale par des tiers portent aussi atteinte aux droits d\u00e9mocratiques, est une lueur d\u2019espoir \u00e0 la fin d\u2019une longue saga. Cette d\u00e9cision n\u2019est pas seulement une victoire importante pour les droits d\u00e9mocratiques \u2014 elle nous rappelle aussi l\u2019importance de la mission des tribunaux de prot\u00e9ger les droits des citoyens contre les abus gouvernementaux.","og_url":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/communiques-de-presse\/ccla-sur-la-decision-de-la-cour-supreme-du-canada-dans-laffaire-des-familles-travailleuses-une-victoire-importante-pour-la-democratie\/","og_site_name":"CCLA","article_published_time":"2025-03-07T15:14:51+00:00","article_modified_time":"2026-04-23T18:05:56+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":800,"url":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/privacy-judge-writing-N6GSRQJ.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"CCLA","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"CCLA","Estimation du temps de lecture":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/communiques-de-presse\/ccla-sur-la-decision-de-la-cour-supreme-du-canada-dans-laffaire-des-familles-travailleuses-une-victoire-importante-pour-la-democratie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/communiques-de-presse\/ccla-sur-la-decision-de-la-cour-supreme-du-canada-dans-laffaire-des-familles-travailleuses-une-victoire-importante-pour-la-democratie\/"},"author":{"name":"CCLA","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/e48728d4a52926205e807fd8c52bf3b0"},"headline":"CCLA sur la d\u00e9cision de la Cour supr\u00eame du Canada dans l\u2019affaire des familles travailleuses : une victoire importante pour la d\u00e9mocratie","datePublished":"2025-03-07T15:14:51+00:00","dateModified":"2026-04-23T18:05:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/communiques-de-presse\/ccla-sur-la-decision-de-la-cour-supreme-du-canada-dans-laffaire-des-familles-travailleuses-une-victoire-importante-pour-la-democratie\/"},"wordCount":1279,"image":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/communiques-de-presse\/ccla-sur-la-decision-de-la-cour-supreme-du-canada-dans-laffaire-des-familles-travailleuses-une-victoire-importante-pour-la-democratie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/privacy-judge-writing-N6GSRQJ.jpg","articleSection":["COMMUNIQU\u00c9S DE PRESSE","LIBERT\u00c9S FONDAMENTALES"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/communiques-de-presse\/ccla-sur-la-decision-de-la-cour-supreme-du-canada-dans-laffaire-des-familles-travailleuses-une-victoire-importante-pour-la-democratie\/","url":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/communiques-de-presse\/ccla-sur-la-decision-de-la-cour-supreme-du-canada-dans-laffaire-des-familles-travailleuses-une-victoire-importante-pour-la-democratie\/","name":"CCLA sur la d\u00e9cision de la Cour supr\u00eame du Canada dans l\u2019affaire des familles travailleuses : une victoire importante pour la d\u00e9mocratie - CCLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/communiques-de-presse\/ccla-sur-la-decision-de-la-cour-supreme-du-canada-dans-laffaire-des-familles-travailleuses-une-victoire-importante-pour-la-democratie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/communiques-de-presse\/ccla-sur-la-decision-de-la-cour-supreme-du-canada-dans-laffaire-des-familles-travailleuses-une-victoire-importante-pour-la-democratie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/privacy-judge-writing-N6GSRQJ.jpg","datePublished":"2025-03-07T15:14:51+00:00","dateModified":"2026-04-23T18:05:56+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/e48728d4a52926205e807fd8c52bf3b0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/communiques-de-presse\/ccla-sur-la-decision-de-la-cour-supreme-du-canada-dans-laffaire-des-familles-travailleuses-une-victoire-importante-pour-la-democratie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/communiques-de-presse\/ccla-sur-la-decision-de-la-cour-supreme-du-canada-dans-laffaire-des-familles-travailleuses-une-victoire-importante-pour-la-democratie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/communiques-de-presse\/ccla-sur-la-decision-de-la-cour-supreme-du-canada-dans-laffaire-des-familles-travailleuses-une-victoire-importante-pour-la-democratie\/#primaryimage","url":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/privacy-judge-writing-N6GSRQJ.jpg","contentUrl":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/privacy-judge-writing-N6GSRQJ.jpg","width":2000,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/communiques-de-presse\/ccla-sur-la-decision-de-la-cour-supreme-du-canada-dans-laffaire-des-familles-travailleuses-une-victoire-importante-pour-la-democratie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Non class\u00e9","item":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/category\/non-classe\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"CCLA sur la d\u00e9cision de la Cour supr\u00eame du Canada dans l\u2019affaire des familles travailleuses : une victoire importante pour la d\u00e9mocratie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/","name":"CCLA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/e48728d4a52926205e807fd8c52bf3b0","name":"CCLA","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03b13921772ba279da547407d7a85f0b4a10bdf8cc9a026f2ac4e10643eee315?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03b13921772ba279da547407d7a85f0b4a10bdf8cc9a026f2ac4e10643eee315?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03b13921772ba279da547407d7a85f0b4a10bdf8cc9a026f2ac4e10643eee315?s=96&d=blank&r=g","caption":"CCLA"},"url":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/author\/ccla\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13087","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13087"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13087\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13092,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13087\/revisions\/13092"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12501"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13087"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13087"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13087"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}