{"id":12980,"date":"2025-10-02T07:08:40","date_gmt":"2025-10-02T11:08:40","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.ccla.org\/non-classe\/les-ressources-informationnelles-du-projet-de-loi-c-2-exposent-des-preoccupations-importantes-en-matiere-de-vie-privee\/"},"modified":"2026-04-23T14:05:33","modified_gmt":"2026-04-23T18:05:33","slug":"les-ressources-informationnelles-du-projet-de-loi-c-2-exposent-des-preoccupations-importantes-en-matiere-de-vie-privee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/vie-privee\/les-ressources-informationnelles-du-projet-de-loi-c-2-exposent-des-preoccupations-importantes-en-matiere-de-vie-privee\/","title":{"rendered":"Les ressources informationnelles du projet de loi C-2 exposent des pr\u00e9occupations importantes en mati\u00e8re de vie priv\u00e9e"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_global_section id=\u00a0\u00bb1355&Prime;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]Le projet de loi C-2, la <em>Loi sur les fronti\u00e8res fortes<\/em>, est un projet de loi gouvernemental omnibus qui impose de s\u00e9v\u00e8res restrictions \u00e0 l\u2019acc\u00e8s aux demandes d\u2019asile tout en \u00e9largissant les m\u00e9canismes de surveillance et de partage d\u2019informations. Le projet de loi a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 comme une r\u00e9ponse aux pressions commerciales et \u00e0 des all\u00e9gations de criminalit\u00e9 frontali\u00e8re compl\u00e8tement discr\u00e9dit\u00e9es des \u00c9tats-Unis. <\/p>\n<p>Le projet de loi est vaste, il introduit une nouvelle loi et modifie 16 autres couvrant l\u2019immigration, la distribution postale, les substances contr\u00f4l\u00e9es, le blanchiment d\u2019argent, la conduite criminelle et plus encore.<\/p>\n<p>La CCLA publie une s\u00e9rie d\u2019explications mettant en lumi\u00e8re certaines des implications sur la vie priv\u00e9e de la proposition l\u00e9gislative.<\/p>\n<p>\u00c0 la lumi\u00e8re du contexte de contr\u00f4le des fronti\u00e8res pour le projet de loi C-2, <a href=\"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Bill.C-2.Explainer-Surveillance.impact.on_.migrants.pdf\">un texte explicatif<\/a> met en lumi\u00e8re diff\u00e9rentes fa\u00e7ons dont ses pouvoirs <a href=\"https:\/\/lop.parl.ca\/staticfiles\/PublicWebsite\/Home\/ResearchPublications\/LegislativeSummaries\/PDF\/45-1\/PV_45-1-C2-E.pdf\">soul\u00e8vent des pr\u00e9occupations accrues en mati\u00e8re de vie priv\u00e9e pour les migrants et les r\u00e9fugi\u00e9s<\/a>. Cela inclut une autorisation de partager des informations sensibles sur l\u2019immigration, y compris le statut de r\u00e9fugi\u00e9 et les changements d\u2019identit\u00e9 de genre, avec tout organisme gouvernemental, y compris le personnel politique, les fournisseurs de services sociaux, les autorit\u00e9s du logement et la police. Le partage large de ces informations peut exposer les migrants et leurs familles \u00e0 un risque s\u00e9rieux de pr\u00e9judice.  <\/p>\n<p>Une autre <a href=\"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Bill.C-2.Explainer-surveillance.concerns.pdf\">explication<\/a> pr\u00e9sente des pr\u00e9occupations g\u00e9n\u00e9rales d\u00e9coulant de certaines dispositions du projet de loi C-2 sur la surveillance et le partage d\u2019informations. Ces pr\u00e9occupations incluent un pouvoir pour la police d\u2019exiger certaines informations sensibles des clients de n\u2019importe quel fournisseur de services, avec une justification minimale et sans approbation judiciaire. En vertu du projet de loi C-2, le gouvernement pourrait aussi ordonner aux fournisseurs de services num\u00e9riques de repenser leurs services pour faciliter la surveillance, mena\u00e7ant la vie priv\u00e9e et la cybers\u00e9curit\u00e9.  <\/p>\n<p>Une derni\u00e8re <a href=\"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Bill.C-2.Explainer-Canada.US_.information.sharing.pdf\">explication<\/a> d\u00e9taille les fa\u00e7ons dont le projet de loi C-2 pourrait \u00e9largir le partage d\u2019information avec les \u00c9tats-Unis et souligne que ce partage \u00e9largi peut avoir de graves r\u00e9percussions pour les populations canadiennes. Le partage excessif d\u2019informations avec les \u00c9tats-Unis a conduit les Canadiens \u00e0 faire face \u00e0 des restrictions de voyage, a augment\u00e9 la probabilit\u00e9 d\u2019\u00eatre repouss\u00e9s (ou d\u00e9tenus) \u00e0 la fronti\u00e8re am\u00e9ricaine, et a contribu\u00e9 \u00e0 l\u2019extradition et \u00e0 la torture de Maher Arar, Abdullah Almalki et d\u2019autres. <\/p>\n<p>Lisez nos explications :<\/p>\n<ul>\n<li>Explication du projet de loi C-2 : <a href=\"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Bill.C-2.Explainer-surveillance.concerns.pdf\">pouvoirs et capacit\u00e9s de surveillance<\/a><\/li>\n<li>Explication du projet de loi C-2 : <a href=\"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Bill.C-2.Explainer-Surveillance.impact.on_.migrants.pdf\">Surveillance accrue et son impact sur les migrants et r\u00e9fugi\u00e9s<\/a><\/li>\n<li>Explication du projet de loi C-2 : <a href=\"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Bill.C-2.Explainer-Canada.US_.information.sharing.pdf\">Partage d\u2019information entre le Canada et les \u00c9tats-Unis<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Ressources suppl\u00e9mentaires :<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1RW_gEC5YZ8ZW5XrpPTBv5ohb1crnA8-K1LHqBolAv70\/\">Une collection d\u2019actions, d\u2019\u00e9v\u00e9nements, de couverture m\u00e9diatique et de ressources suppl\u00e9mentaires sur le projet de loi C-2<\/a><\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":12984,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[319,309,277],"tags":[],"class_list":{"0":"post-12980","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-partage-dinformation","8":"category-surveillance-et-vie-privee","9":"category-vie-privee"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les ressources informationnelles du projet de loi C-2 exposent des pr\u00e9occupations importantes en mati\u00e8re de vie priv\u00e9e - CCLA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les ressources informationnelles du projet de loi C-2 exposent des pr\u00e9occupations importantes en mati\u00e8re de vie priv\u00e9e - CCLA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/vie-privee\/les-ressources-informationnelles-du-projet-de-loi-c-2-exposent-des-preoccupations-importantes-en-matiere-de-vie-privee\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-02T11:08:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-23T18:05:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/security-camera-on-wall-of-office-building-securit-VHX9LFZ.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tamir\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tamir\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/les-ressources-informationnelles-du-projet-de-loi-c-2-exposent-des-preoccupations-importantes-en-matiere-de-vie-privee\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/les-ressources-informationnelles-du-projet-de-loi-c-2-exposent-des-preoccupations-importantes-en-matiere-de-vie-privee\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Tamir\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/21c1259868c5f1eb753e67c655c96f17\"},\"headline\":\"Les ressources informationnelles du projet de loi C-2 exposent des pr\u00e9occupations importantes en mati\u00e8re de vie priv\u00e9e\",\"datePublished\":\"2025-10-02T11:08:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-23T18:05:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/les-ressources-informationnelles-du-projet-de-loi-c-2-exposent-des-preoccupations-importantes-en-matiere-de-vie-privee\\\/\"},\"wordCount\":861,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/les-ressources-informationnelles-du-projet-de-loi-c-2-exposent-des-preoccupations-importantes-en-matiere-de-vie-privee\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/security-camera-on-wall-of-office-building-securit-VHX9LFZ.jpg\",\"articleSection\":[\"Partage d\u2019information\",\"Surveillance et vie priv\u00e9e\",\"VIE PRIV\u00c9E\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/les-ressources-informationnelles-du-projet-de-loi-c-2-exposent-des-preoccupations-importantes-en-matiere-de-vie-privee\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/les-ressources-informationnelles-du-projet-de-loi-c-2-exposent-des-preoccupations-importantes-en-matiere-de-vie-privee\\\/\",\"name\":\"Les ressources informationnelles du projet de loi C-2 exposent des pr\u00e9occupations importantes en mati\u00e8re de vie priv\u00e9e - CCLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/les-ressources-informationnelles-du-projet-de-loi-c-2-exposent-des-preoccupations-importantes-en-matiere-de-vie-privee\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/les-ressources-informationnelles-du-projet-de-loi-c-2-exposent-des-preoccupations-importantes-en-matiere-de-vie-privee\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/security-camera-on-wall-of-office-building-securit-VHX9LFZ.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-02T11:08:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-23T18:05:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/21c1259868c5f1eb753e67c655c96f17\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/les-ressources-informationnelles-du-projet-de-loi-c-2-exposent-des-preoccupations-importantes-en-matiere-de-vie-privee\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/les-ressources-informationnelles-du-projet-de-loi-c-2-exposent-des-preoccupations-importantes-en-matiere-de-vie-privee\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/les-ressources-informationnelles-du-projet-de-loi-c-2-exposent-des-preoccupations-importantes-en-matiere-de-vie-privee\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/security-camera-on-wall-of-office-building-securit-VHX9LFZ.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/security-camera-on-wall-of-office-building-securit-VHX9LFZ.jpg\",\"width\":2000,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/les-ressources-informationnelles-du-projet-de-loi-c-2-exposent-des-preoccupations-importantes-en-matiere-de-vie-privee\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"VIE PRIV\u00c9E\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/category\\\/vie-privee\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les ressources informationnelles du projet de loi C-2 exposent des pr\u00e9occupations importantes en mati\u00e8re de vie priv\u00e9e\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"CCLA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/21c1259868c5f1eb753e67c655c96f17\",\"name\":\"Tamir\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9f32ce4bd0a21b37c0a39bb84761babb8f49c1b328f7a6a8dc7b1513cf957ec0?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9f32ce4bd0a21b37c0a39bb84761babb8f49c1b328f7a6a8dc7b1513cf957ec0?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9f32ce4bd0a21b37c0a39bb84761babb8f49c1b328f7a6a8dc7b1513cf957ec0?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Tamir\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/author\\\/tamirisrael\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les ressources informationnelles du projet de loi C-2 exposent des pr\u00e9occupations importantes en mati\u00e8re de vie priv\u00e9e - CCLA","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Les ressources informationnelles du projet de loi C-2 exposent des pr\u00e9occupations importantes en mati\u00e8re de vie priv\u00e9e - CCLA","og_description":"[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb...","og_url":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/vie-privee\/les-ressources-informationnelles-du-projet-de-loi-c-2-exposent-des-preoccupations-importantes-en-matiere-de-vie-privee\/","og_site_name":"CCLA","article_published_time":"2025-10-02T11:08:40+00:00","article_modified_time":"2026-04-23T18:05:33+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":800,"url":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/security-camera-on-wall-of-office-building-securit-VHX9LFZ.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Tamir","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Tamir","Estimation du temps de lecture":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/vie-privee\/les-ressources-informationnelles-du-projet-de-loi-c-2-exposent-des-preoccupations-importantes-en-matiere-de-vie-privee\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/vie-privee\/les-ressources-informationnelles-du-projet-de-loi-c-2-exposent-des-preoccupations-importantes-en-matiere-de-vie-privee\/"},"author":{"name":"Tamir","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/21c1259868c5f1eb753e67c655c96f17"},"headline":"Les ressources informationnelles du projet de loi C-2 exposent des pr\u00e9occupations importantes en mati\u00e8re de vie priv\u00e9e","datePublished":"2025-10-02T11:08:40+00:00","dateModified":"2026-04-23T18:05:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/vie-privee\/les-ressources-informationnelles-du-projet-de-loi-c-2-exposent-des-preoccupations-importantes-en-matiere-de-vie-privee\/"},"wordCount":861,"image":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/vie-privee\/les-ressources-informationnelles-du-projet-de-loi-c-2-exposent-des-preoccupations-importantes-en-matiere-de-vie-privee\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/security-camera-on-wall-of-office-building-securit-VHX9LFZ.jpg","articleSection":["Partage d\u2019information","Surveillance et vie priv\u00e9e","VIE PRIV\u00c9E"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/vie-privee\/les-ressources-informationnelles-du-projet-de-loi-c-2-exposent-des-preoccupations-importantes-en-matiere-de-vie-privee\/","url":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/vie-privee\/les-ressources-informationnelles-du-projet-de-loi-c-2-exposent-des-preoccupations-importantes-en-matiere-de-vie-privee\/","name":"Les ressources informationnelles du projet de loi C-2 exposent des pr\u00e9occupations importantes en mati\u00e8re de vie priv\u00e9e - CCLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/vie-privee\/les-ressources-informationnelles-du-projet-de-loi-c-2-exposent-des-preoccupations-importantes-en-matiere-de-vie-privee\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/vie-privee\/les-ressources-informationnelles-du-projet-de-loi-c-2-exposent-des-preoccupations-importantes-en-matiere-de-vie-privee\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/security-camera-on-wall-of-office-building-securit-VHX9LFZ.jpg","datePublished":"2025-10-02T11:08:40+00:00","dateModified":"2026-04-23T18:05:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/21c1259868c5f1eb753e67c655c96f17"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/vie-privee\/les-ressources-informationnelles-du-projet-de-loi-c-2-exposent-des-preoccupations-importantes-en-matiere-de-vie-privee\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/vie-privee\/les-ressources-informationnelles-du-projet-de-loi-c-2-exposent-des-preoccupations-importantes-en-matiere-de-vie-privee\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/vie-privee\/les-ressources-informationnelles-du-projet-de-loi-c-2-exposent-des-preoccupations-importantes-en-matiere-de-vie-privee\/#primaryimage","url":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/security-camera-on-wall-of-office-building-securit-VHX9LFZ.jpg","contentUrl":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/security-camera-on-wall-of-office-building-securit-VHX9LFZ.jpg","width":2000,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/vie-privee\/les-ressources-informationnelles-du-projet-de-loi-c-2-exposent-des-preoccupations-importantes-en-matiere-de-vie-privee\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"VIE PRIV\u00c9E","item":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/category\/vie-privee\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les ressources informationnelles du projet de loi C-2 exposent des pr\u00e9occupations importantes en mati\u00e8re de vie priv\u00e9e"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/","name":"CCLA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/21c1259868c5f1eb753e67c655c96f17","name":"Tamir","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9f32ce4bd0a21b37c0a39bb84761babb8f49c1b328f7a6a8dc7b1513cf957ec0?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9f32ce4bd0a21b37c0a39bb84761babb8f49c1b328f7a6a8dc7b1513cf957ec0?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9f32ce4bd0a21b37c0a39bb84761babb8f49c1b328f7a6a8dc7b1513cf957ec0?s=96&d=blank&r=g","caption":"Tamir"},"url":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/author\/tamirisrael\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12980","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12980"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12980\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13034,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12980\/revisions\/13034"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12984"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12980"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12980"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}