{"id":12898,"date":"2026-02-27T11:17:21","date_gmt":"2026-02-27T16:17:21","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.ccla.org\/non-classe\/la-ccla-soppose-a-lelargissement-des-pouvoirs-darrestation-pour-le-transit-des-agents-speciaux-en-vertu-de-la-loi-sur-la-consommation-de-substances-publiques\/"},"modified":"2026-04-23T14:04:50","modified_gmt":"2026-04-23T18:04:50","slug":"la-ccla-soppose-a-lelargissement-des-pouvoirs-darrestation-pour-le-transit-des-agents-speciaux-en-vertu-de-la-loi-sur-la-consommation-de-substances-publiques","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/communiques-de-presse\/la-ccla-soppose-a-lelargissement-des-pouvoirs-darrestation-pour-le-transit-des-agents-speciaux-en-vertu-de-la-loi-sur-la-consommation-de-substances-publiques\/","title":{"rendered":"La CCLA s\u2019oppose \u00e0 l\u2019\u00e9largissement des pouvoirs d\u2019arrestation pour le transit des agents sp\u00e9ciaux en vertu de la loi sur la consommation de substances publiques"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_global_section id=\u00a0\u00bb1355&Prime;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]<strong>Toronto <\/strong>\u2014 L\u2019Association canadienne des libert\u00e9s civiles (CCLA) a d\u00e9pos\u00e9 des soumissions au minist\u00e8re du Solliciteur g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019Ontario s\u2019opposant \u00e0 un projet de r\u00e8glement qui \u00e9largirait les pouvoirs d\u2019application en vertu de la <em>Loi sur la restriction de la consommation publique de substances ill\u00e9gales, 2025<\/em> (<em>RPCISA<\/em>), aux agents sp\u00e9ciaux de transit.<\/p>\n<p>Le r\u00e8glement propos\u00e9 prescrirait des agents sp\u00e9ciaux de transport en transit comme \u00ab agents \u00bb en vertu de la <em>RPCISA<\/em>, leur accordant de larges pouvoirs discr\u00e9tionnaires pour arr\u00eater, d\u00e9tenir, contraindre \u00e0 s\u2019identifier et saisir des biens. La CCLA s\u2019est fermement oppos\u00e9e \u00e0 l\u2019adoption du projet de loi 6, la <em>Loi sur les municipalit\u00e9s plus s\u00fbres<\/em>, qui a cr\u00e9\u00e9 la <em>RPCISA<\/em> , et nous soulevons maintenant de s\u00e9rieuses pr\u00e9occupations concernant l\u2019extension de ces pouvoirs coercitifs \u00e9quivalents \u00e0 ceux de la police dans les espaces de transport en commun. <\/p>\n<p>\u00ab L\u2019\u00e9largissement des pouvoirs d\u2019arrestation et de d\u00e9tention dans les transports en commun risque d\u2019approfondir la criminalisation de la pauvret\u00e9, de la consommation de substances et du handicap \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Howard Sapers, directeur ex\u00e9cutif de la CCLA. \u00ab La s\u00e9curit\u00e9 publique ne doit pas se faire au d\u00e9triment des droits constitutionnels et de la dignit\u00e9 humaine. \u00bb <\/p>\n<p>Les soumissions de la CCLA avertissent que la proposition affaiblit plusieurs protections prot\u00e9g\u00e9es par la Charte canadienne des droits et libert\u00e9s, notamment la libert\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de la personne, la protection contre les fouilles et saisies d\u00e9raisonnables, la libert\u00e9 contre la d\u00e9tention arbitraire et les droits \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9largissement des acteurs \u00e9tatiques habilit\u00e9s \u00e0 priver des individus de libert\u00e9, souvent dans des circonstances li\u00e9es \u00e0 des conditions de sant\u00e9, \u00e0 la pauvret\u00e9 ou \u00e0 l\u2019itin\u00e9rance, mettant davantage en danger leur s\u00e9curit\u00e9 de la personne et leurs int\u00e9r\u00eats de dignit\u00e9.<\/p>\n<p>Les soumissions de la CCLA soulignent que l\u2019application de la <em>RPCISA<\/em> a des impacts disproportionn\u00e9s sur les personnes sans-abri, les personnes consommant des substances, les communaut\u00e9s autochtones, noires et autres communaut\u00e9s racialis\u00e9es, les personnes 2SLGBTQIA+ et les personnes en situation de handicap, y compris celles ayant des troubles de sant\u00e9 mentale.<\/p>\n<p>\u00ab Les syst\u00e8mes de transport en commun sont des services publics essentiels et ces espaces sont fortement surveill\u00e9s o\u00f9 le profilage racial et l\u2019application de l\u2019application bas\u00e9e sur le statut social ont \u00e9t\u00e9 bien document\u00e9s \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Harini Sivalingam, directrice de l\u2019\u00e9galit\u00e9 \u00e0 la CCLA. \u00ab \u00c9tendre ces pouvoirs risque d\u2019augmenter le profilage racial et d\u2019aggraver les crises de sant\u00e9 en rencontres de droit criminel et de d\u00e9placer les individus vuln\u00e9rables vers des environnements moins s\u00e9curitaires. \u00bb <\/p>\n<p>La CCLA exhorte le gouvernement \u00e0 ne pas prescrire de constables sp\u00e9ciaux en transport en tant qu\u2019agents relevant de la <em>RPCISA<\/em> et plut\u00f4t \u00e0 poursuivre des r\u00e9ponses ax\u00e9es sur la sant\u00e9, inform\u00e9es sur les traumatismes et fond\u00e9es sur des preuves, incluant l\u2019\u00e9largissement des services de r\u00e9duction des m\u00e9faits et des soutiens en r\u00e9ponse aux crises. Une approche respectueuse des droits doit privil\u00e9gier la sant\u00e9, la dignit\u00e9 et l\u2019acc\u00e8s aux services publics essentiels plut\u00f4t que la criminalisation. <\/p>\n<p>Lisez ici les soumissions compl\u00e8tes de <a href=\"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2026-02-25-CCLA-Submissions-on-Proposed-New-Regulation-RPCISA-to-Extend-Authorities-to-Transit-Special-Constables-.pdf\">CCLA.<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_global_section id=\u00a0\u00bb1461&Prime;][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":12223,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[268,266,275],"tags":[],"class_list":{"0":"post-12898","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-communiques-de-presse","8":"category-egalite","9":"category-statut-socio-economique"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La CCLA s\u2019oppose \u00e0 l\u2019\u00e9largissement des pouvoirs d\u2019arrestation pour le transit des agents sp\u00e9ciaux en vertu de la loi sur la consommation de substances publiques - CCLA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La CCLA s\u2019oppose \u00e0 l\u2019\u00e9largissement des pouvoirs d\u2019arrestation pour le transit des agents sp\u00e9ciaux en vertu de la loi sur la consommation de substances publiques - CCLA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/communiques-de-presse\/la-ccla-soppose-a-lelargissement-des-pouvoirs-darrestation-pour-le-transit-des-agents-speciaux-en-vertu-de-la-loi-sur-la-consommation-de-substances-publiques\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-27T16:17:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-23T18:04:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CRIM-JUSTICE-police-cruiser-emergency-assistance-7BF2M2T.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"CCLA\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/communiques-de-presse\\\/la-ccla-soppose-a-lelargissement-des-pouvoirs-darrestation-pour-le-transit-des-agents-speciaux-en-vertu-de-la-loi-sur-la-consommation-de-substances-publiques\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/communiques-de-presse\\\/la-ccla-soppose-a-lelargissement-des-pouvoirs-darrestation-pour-le-transit-des-agents-speciaux-en-vertu-de-la-loi-sur-la-consommation-de-substances-publiques\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"CCLA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e48728d4a52926205e807fd8c52bf3b0\"},\"headline\":\"La CCLA s\u2019oppose \u00e0 l\u2019\u00e9largissement des pouvoirs d\u2019arrestation pour le transit des agents sp\u00e9ciaux en vertu de la loi sur la consommation de substances publiques\",\"datePublished\":\"2026-02-27T16:17:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-23T18:04:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/communiques-de-presse\\\/la-ccla-soppose-a-lelargissement-des-pouvoirs-darrestation-pour-le-transit-des-agents-speciaux-en-vertu-de-la-loi-sur-la-consommation-de-substances-publiques\\\/\"},\"wordCount\":1070,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/communiques-de-presse\\\/la-ccla-soppose-a-lelargissement-des-pouvoirs-darrestation-pour-le-transit-des-agents-speciaux-en-vertu-de-la-loi-sur-la-consommation-de-substances-publiques\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/CRIM-JUSTICE-police-cruiser-emergency-assistance-7BF2M2T.jpg\",\"articleSection\":[\"COMMUNIQU\u00c9S DE PRESSE\",\"\u00c9GALIT\u00c9\",\"Statut socio-\u00e9conomique\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/communiques-de-presse\\\/la-ccla-soppose-a-lelargissement-des-pouvoirs-darrestation-pour-le-transit-des-agents-speciaux-en-vertu-de-la-loi-sur-la-consommation-de-substances-publiques\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/communiques-de-presse\\\/la-ccla-soppose-a-lelargissement-des-pouvoirs-darrestation-pour-le-transit-des-agents-speciaux-en-vertu-de-la-loi-sur-la-consommation-de-substances-publiques\\\/\",\"name\":\"La CCLA s\u2019oppose \u00e0 l\u2019\u00e9largissement des pouvoirs d\u2019arrestation pour le transit des agents sp\u00e9ciaux en vertu de la loi sur la consommation de substances publiques - CCLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/communiques-de-presse\\\/la-ccla-soppose-a-lelargissement-des-pouvoirs-darrestation-pour-le-transit-des-agents-speciaux-en-vertu-de-la-loi-sur-la-consommation-de-substances-publiques\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/communiques-de-presse\\\/la-ccla-soppose-a-lelargissement-des-pouvoirs-darrestation-pour-le-transit-des-agents-speciaux-en-vertu-de-la-loi-sur-la-consommation-de-substances-publiques\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/CRIM-JUSTICE-police-cruiser-emergency-assistance-7BF2M2T.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-27T16:17:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-23T18:04:50+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e48728d4a52926205e807fd8c52bf3b0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/communiques-de-presse\\\/la-ccla-soppose-a-lelargissement-des-pouvoirs-darrestation-pour-le-transit-des-agents-speciaux-en-vertu-de-la-loi-sur-la-consommation-de-substances-publiques\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/communiques-de-presse\\\/la-ccla-soppose-a-lelargissement-des-pouvoirs-darrestation-pour-le-transit-des-agents-speciaux-en-vertu-de-la-loi-sur-la-consommation-de-substances-publiques\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/communiques-de-presse\\\/la-ccla-soppose-a-lelargissement-des-pouvoirs-darrestation-pour-le-transit-des-agents-speciaux-en-vertu-de-la-loi-sur-la-consommation-de-substances-publiques\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/CRIM-JUSTICE-police-cruiser-emergency-assistance-7BF2M2T.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/CRIM-JUSTICE-police-cruiser-emergency-assistance-7BF2M2T.jpg\",\"width\":2000,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/communiques-de-presse\\\/la-ccla-soppose-a-lelargissement-des-pouvoirs-darrestation-pour-le-transit-des-agents-speciaux-en-vertu-de-la-loi-sur-la-consommation-de-substances-publiques\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Non class\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/category\\\/non-classe\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La CCLA s\u2019oppose \u00e0 l\u2019\u00e9largissement des pouvoirs d\u2019arrestation pour le transit des agents sp\u00e9ciaux en vertu de la loi sur la consommation de substances publiques\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"CCLA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e48728d4a52926205e807fd8c52bf3b0\",\"name\":\"CCLA\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/03b13921772ba279da547407d7a85f0b4a10bdf8cc9a026f2ac4e10643eee315?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/03b13921772ba279da547407d7a85f0b4a10bdf8cc9a026f2ac4e10643eee315?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/03b13921772ba279da547407d7a85f0b4a10bdf8cc9a026f2ac4e10643eee315?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"CCLA\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/author\\\/ccla\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La CCLA s\u2019oppose \u00e0 l\u2019\u00e9largissement des pouvoirs d\u2019arrestation pour le transit des agents sp\u00e9ciaux en vertu de la loi sur la consommation de substances publiques - CCLA","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"La CCLA s\u2019oppose \u00e0 l\u2019\u00e9largissement des pouvoirs d\u2019arrestation pour le transit des agents sp\u00e9ciaux en vertu de la loi sur la consommation de substances publiques - CCLA","og_description":"[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb...","og_url":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/communiques-de-presse\/la-ccla-soppose-a-lelargissement-des-pouvoirs-darrestation-pour-le-transit-des-agents-speciaux-en-vertu-de-la-loi-sur-la-consommation-de-substances-publiques\/","og_site_name":"CCLA","article_published_time":"2026-02-27T16:17:21+00:00","article_modified_time":"2026-04-23T18:04:50+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":800,"url":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CRIM-JUSTICE-police-cruiser-emergency-assistance-7BF2M2T.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"CCLA","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"CCLA","Estimation du temps de lecture":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/communiques-de-presse\/la-ccla-soppose-a-lelargissement-des-pouvoirs-darrestation-pour-le-transit-des-agents-speciaux-en-vertu-de-la-loi-sur-la-consommation-de-substances-publiques\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/communiques-de-presse\/la-ccla-soppose-a-lelargissement-des-pouvoirs-darrestation-pour-le-transit-des-agents-speciaux-en-vertu-de-la-loi-sur-la-consommation-de-substances-publiques\/"},"author":{"name":"CCLA","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/e48728d4a52926205e807fd8c52bf3b0"},"headline":"La CCLA s\u2019oppose \u00e0 l\u2019\u00e9largissement des pouvoirs d\u2019arrestation pour le transit des agents sp\u00e9ciaux en vertu de la loi sur la consommation de substances publiques","datePublished":"2026-02-27T16:17:21+00:00","dateModified":"2026-04-23T18:04:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/communiques-de-presse\/la-ccla-soppose-a-lelargissement-des-pouvoirs-darrestation-pour-le-transit-des-agents-speciaux-en-vertu-de-la-loi-sur-la-consommation-de-substances-publiques\/"},"wordCount":1070,"image":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/communiques-de-presse\/la-ccla-soppose-a-lelargissement-des-pouvoirs-darrestation-pour-le-transit-des-agents-speciaux-en-vertu-de-la-loi-sur-la-consommation-de-substances-publiques\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CRIM-JUSTICE-police-cruiser-emergency-assistance-7BF2M2T.jpg","articleSection":["COMMUNIQU\u00c9S DE PRESSE","\u00c9GALIT\u00c9","Statut socio-\u00e9conomique"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/communiques-de-presse\/la-ccla-soppose-a-lelargissement-des-pouvoirs-darrestation-pour-le-transit-des-agents-speciaux-en-vertu-de-la-loi-sur-la-consommation-de-substances-publiques\/","url":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/communiques-de-presse\/la-ccla-soppose-a-lelargissement-des-pouvoirs-darrestation-pour-le-transit-des-agents-speciaux-en-vertu-de-la-loi-sur-la-consommation-de-substances-publiques\/","name":"La CCLA s\u2019oppose \u00e0 l\u2019\u00e9largissement des pouvoirs d\u2019arrestation pour le transit des agents sp\u00e9ciaux en vertu de la loi sur la consommation de substances publiques - CCLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/communiques-de-presse\/la-ccla-soppose-a-lelargissement-des-pouvoirs-darrestation-pour-le-transit-des-agents-speciaux-en-vertu-de-la-loi-sur-la-consommation-de-substances-publiques\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/communiques-de-presse\/la-ccla-soppose-a-lelargissement-des-pouvoirs-darrestation-pour-le-transit-des-agents-speciaux-en-vertu-de-la-loi-sur-la-consommation-de-substances-publiques\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CRIM-JUSTICE-police-cruiser-emergency-assistance-7BF2M2T.jpg","datePublished":"2026-02-27T16:17:21+00:00","dateModified":"2026-04-23T18:04:50+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/e48728d4a52926205e807fd8c52bf3b0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/communiques-de-presse\/la-ccla-soppose-a-lelargissement-des-pouvoirs-darrestation-pour-le-transit-des-agents-speciaux-en-vertu-de-la-loi-sur-la-consommation-de-substances-publiques\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/communiques-de-presse\/la-ccla-soppose-a-lelargissement-des-pouvoirs-darrestation-pour-le-transit-des-agents-speciaux-en-vertu-de-la-loi-sur-la-consommation-de-substances-publiques\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/communiques-de-presse\/la-ccla-soppose-a-lelargissement-des-pouvoirs-darrestation-pour-le-transit-des-agents-speciaux-en-vertu-de-la-loi-sur-la-consommation-de-substances-publiques\/#primaryimage","url":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CRIM-JUSTICE-police-cruiser-emergency-assistance-7BF2M2T.jpg","contentUrl":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CRIM-JUSTICE-police-cruiser-emergency-assistance-7BF2M2T.jpg","width":2000,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/communiques-de-presse\/la-ccla-soppose-a-lelargissement-des-pouvoirs-darrestation-pour-le-transit-des-agents-speciaux-en-vertu-de-la-loi-sur-la-consommation-de-substances-publiques\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Non class\u00e9","item":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/category\/non-classe\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La CCLA s\u2019oppose \u00e0 l\u2019\u00e9largissement des pouvoirs d\u2019arrestation pour le transit des agents sp\u00e9ciaux en vertu de la loi sur la consommation de substances publiques"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/","name":"CCLA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/e48728d4a52926205e807fd8c52bf3b0","name":"CCLA","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03b13921772ba279da547407d7a85f0b4a10bdf8cc9a026f2ac4e10643eee315?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03b13921772ba279da547407d7a85f0b4a10bdf8cc9a026f2ac4e10643eee315?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03b13921772ba279da547407d7a85f0b4a10bdf8cc9a026f2ac4e10643eee315?s=96&d=blank&r=g","caption":"CCLA"},"url":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/author\/ccla\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12898","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12898"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12898\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12903,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12898\/revisions\/12903"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12223"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12898"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12898"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12898"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}