{"id":12258,"date":"2026-06-16T11:56:49","date_gmt":"2026-06-16T15:56:49","guid":{"rendered":"https:\/\/ccla.org\/?p=12258"},"modified":"2026-06-17T20:17:04","modified_gmt":"2026-06-18T00:17:04","slug":"proposed-bill-c-36-protecting-privacy-and-consumer-data-act-erodes-federal-privacy-rights-and-fails-to-meaningfully-address-well-documented-ai-harms","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/press-release\/proposed-bill-c-36-protecting-privacy-and-consumer-data-act-erodes-federal-privacy-rights-and-fails-to-meaningfully-address-well-documented-ai-harms\/","title":{"rendered":"Bill C-36 proposes empty privacy protections, broad exceptions for corporate data exploitation, and little to address AI harms"},"content":{"rendered":"<div id=\"fws_6a4c147e7bcd3\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone flex_gap_desktop_10px\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t<div id=\"fws_6a4c147e7caab\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"true\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay row-bg-layer\" style=\"background: rgba(0,0,0,0.3); background: linear-gradient(to bottom,rgba(0,0,0,0.3) 0%,rgba(238,238,238,0.01) 100%);  opacity: 0.5; \"><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 10px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_6a4c147e7dd03\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone flex_gap_desktop_10px\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p>Yesterday, the government tabled Bill C-36, the <em>Protecting Privacy and Consumer Data Act<\/em>, which seeks to overhaul Canada\u2019s federal privacy framework for private companies.<\/p>\n<p>The proposal\u2014a \u201c<a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/innovation-science-economic-development\/news\/2026\/06\/government-of-canada-tables-new-legislation-to-protect-childrens-data-strengthen-privacy-and-build-trust-in-the-digital-economy.html\">cornerstone<\/a>\u201d of Canada\u2019s \u201cNational Artificial Intelligence Strategy: AI for All\u201d\u2014is intended to provide Canadians with more control over their personal data with the stated objective of providing confidence in, and higher adoption of AI tools.<\/p>\n<p>Many of the bill\u2019s <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/innovation-science-economic-development\/news\/2026\/06\/government-of-canada-introduces-legislation-to-protect-canadians-privacy-in-the-digital-age.html\">supposed privacy benefits<\/a>, including the <a href=\"https:\/\/www.canlii.org\/en\/ca\/pcc\/doc\/2022\/2022canlii91035\/2022canlii91035.html#par57\">right of deletion<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.canlii.org\/en\/ca\/pcc\/doc\/2021\/2021canlii43998\/2021canlii43998.html#par112\">heightened protection<\/a>s for children\u2019s privacy, and banning of <a href=\"https:\/\/www.priv.gc.ca\/en\/privacy-topics\/business-privacy\/collecting-personal-information\/consent\/gd_53_201805\/\">pratiques de donn\u00e9es inappropri\u00e9es<\/a> such as some types of surveillance pricing, simply re-state measures that have been part of Canada\u2019s federal privacy framework <a href=\"https:\/\/www.canlii.org\/en\/ca\/fct\/doc\/2004\/2004fc852\/2004fc852.html\">since it was first adopted<\/a> over twenty-five years ago. Other ostensible benefits, such as the law\u2019s claimed recognition of privacy as a \u201cfundamental right\u201d, are purely rhetorical in nature and undermined by other provisions that would create a new imperative to facilitate personal data commodification across all elements of the law.<\/p>\n<p>The bill does offer some improvements to Canada\u2019s existing privacy law, including much over-due enforcement mechanisms and a transparency measure for algorithmic decision-making. But these are weakened by broad exceptions for business activities, an overly permissive framework for personal data that is <a href=\"https:\/\/www.ipc.on.ca\/en\/media-centre\/news-releases\/ipc-updates-its-de-identification-guidelines-setting-new-standard-responsible-data-use\">de-identified but not anonymized<\/a>, and dilution of the Privacy Commissioner of Canada\u2019s role as steward of commercial privacy protections.<\/p>\n<p>The new regime also continues the government\u2019s failure to make federal pollical parties <a href=\"https:\/\/voterprivacy.ca\/\">subject to meaningful privacy laws<\/a> and suffers from a marked absence of any effective protections against AI systems despite the <a href=\"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/communique-de-presse\/civil-society-innitiative-announces-public-consultation-on-ai\/\">well-documented harms<\/a> this emerging suite of technologies is already causing. Equally absent are <a href=\"https:\/\/www.ourcommons.ca\/Content\/Committee\/441\/INDU\/Brief\/BR12605754\/br-external\/RobertsonKate-Combined-e.pdf\">any transparency or oversight measures<\/a> to address the ever-growing reliance of police on the vast data troves held by private companies.<\/p>\n<p>Tamir Israel, directeur du programme \"Vie priv\u00e9e, surveillance et technologie\" de l'ACLC, a fait la d\u00e9claration suivante :<\/p>\n<p>\u201cWhile Bill C-36 offers some new protections for our privacy, it also grants businesses the ability to ignore consent requirements and retain personal data indefinitely if superficially de-identified. The proposal offers scant constraints on AI despite the growing challenges these technologies pose to society and embeds commercial interests and trade obligations as core considerations in the proposed law\u2019s application. In the face of escalating data exploitation, Canada deserves meaningful, not illusory, data safeguards.\u201d<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_6a4c147e7e4df\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone flex_gap_desktop_10px\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t<div id=\"fws_6a4c147e7e9fc\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"1%\" data-bottom-percent=\"1%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.01); padding-bottom: calc(100vw * 0.01); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<h3 style=\"color: #ef770e;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >\u00c0 propos de l\u2019association canadienne sur les libert\u00e9s civiles<\/h3>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p class=\"translation-block\">L\u2019ACLC est un organisme ind\u00e9pendant \u00e0 but non lucratif qui compte des sympathisant.e.s dans tout le pays. Fond\u00e9 en 1964, c\u2019est un organisme qui \u0153uvre \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du Canada \u00e0 la protection des droits et des libert\u00e9s civiles de toute sa population.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 style=\"color: #ef770e;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >Pour les m\u00e9dias<\/h3>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p>Pour d&#039;autres commentaires, veuillez nous contacter \u00e0\u00a0<a href=\"mailto:media@ccla.org\"><u>media@ccla.org<\/u><\/a>.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 style=\"color: #ef770e;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >Pour les mises \u00e0 jour en direct<\/h3>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p>Veuillez continuer \u00e0 vous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0\u00a0<a href=\"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/the-latest\/\" rel=\"noopener\">cette page<\/a>\u00a0et \u00e0 nos plateformes de m\u00e9dias sociaux. On est dessus\u00a0<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/cancivlib\/?hl=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Instagram<\/u><\/a>,\u00a0<a href=\"http:\/\/facebook.com\/cancivlib\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Facebook<\/u><\/a>, <a href=\"https:\/\/twitter.com\/cancivlib\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Twitter<\/u><\/a>, <a href=\"https:\/\/ca.linkedin.com\/company\/canadian-civil-liberties-association\">LinkedIn<\/a> et <a href=\"https:\/\/bsky.app\/profile\/cancivlib.bsky.social\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Bleu ciel<\/u><\/a>.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-type=\"vc_shortcodes-default-css\">.vc_do_custom_heading{margin-bottom:0.625rem;margin-top:0;}.vc_do_custom_heading{margin-bottom:0.625rem;margin-top:0;}.vc_do_custom_heading{margin-bottom:0.625rem;margin-top:0;}<\/style>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Yesterday, the government tabled Bill C-36, the Protecting Privacy and Consumer Data Act, which seeks to overhaul Canada\u2019s federal privacy framework for private companies. The proposal\u2014a \u201ccornerstone\u201d of Canada\u2019s \u201cNational...","protected":false},"author":27,"featured_media":3600,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[136,8,11,87],"tags":[],"class_list":["post-12258","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-pipeda","category-press-release","category-privacy","category-privacy-law-reform"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bill C-36 proposes empty privacy protections, broad exceptions for corporate data exploitation, and little to address AI harms - CCLA TranslatePress Backup<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Bill C-36, the Protecting Privacy and Consumer Data Act, dilutes privacy oversight and grants companies broad exceptions while adding few real safeguards.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bill C-36 proposes empty privacy protections, broad exceptions for corporate data exploitation, and little to address AI harms - CCLA TranslatePress Backup\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bill C-36, the Protecting Privacy and Consumer Data Act, dilutes privacy oversight and grants companies broad exceptions while adding few real safeguards.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/communique-de-presse\/proposed-bill-c-36-protecting-privacy-and-consumer-data-act-erodes-federal-privacy-rights-and-fails-to-meaningfully-address-well-documented-ai-harms\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCLA TranslatePress Backup\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-16T15:56:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-18T00:17:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/close-up-of-hands-scanning-fingerprint-on-smartpho-QDWC3QF.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tamir\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tamir\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/press-release\\\/proposed-bill-c-36-protecting-privacy-and-consumer-data-act-erodes-federal-privacy-rights-and-fails-to-meaningfully-address-well-documented-ai-harms\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/press-release\\\/proposed-bill-c-36-protecting-privacy-and-consumer-data-act-erodes-federal-privacy-rights-and-fails-to-meaningfully-address-well-documented-ai-harms\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Tamir\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/21c1259868c5f1eb753e67c655c96f17\"},\"headline\":\"Bill C-36 proposes empty privacy protections, broad exceptions for corporate data exploitation, and little to address AI harms\",\"datePublished\":\"2026-06-16T15:56:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-18T00:17:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/press-release\\\/proposed-bill-c-36-protecting-privacy-and-consumer-data-act-erodes-federal-privacy-rights-and-fails-to-meaningfully-address-well-documented-ai-harms\\\/\"},\"wordCount\":934,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/press-release\\\/proposed-bill-c-36-protecting-privacy-and-consumer-data-act-erodes-federal-privacy-rights-and-fails-to-meaningfully-address-well-documented-ai-harms\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/close-up-of-hands-scanning-fingerprint-on-smartpho-QDWC3QF.jpg\",\"articleSection\":[\"PIPEDA\",\"PRESS RELEASES\",\"PRIVACY\",\"Privacy Law Reform\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/press-release\\\/proposed-bill-c-36-protecting-privacy-and-consumer-data-act-erodes-federal-privacy-rights-and-fails-to-meaningfully-address-well-documented-ai-harms\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/press-release\\\/proposed-bill-c-36-protecting-privacy-and-consumer-data-act-erodes-federal-privacy-rights-and-fails-to-meaningfully-address-well-documented-ai-harms\\\/\",\"name\":\"Bill C-36 proposes empty privacy protections, broad exceptions for corporate data exploitation, and little to address AI harms - CCLA TranslatePress Backup\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/press-release\\\/proposed-bill-c-36-protecting-privacy-and-consumer-data-act-erodes-federal-privacy-rights-and-fails-to-meaningfully-address-well-documented-ai-harms\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/press-release\\\/proposed-bill-c-36-protecting-privacy-and-consumer-data-act-erodes-federal-privacy-rights-and-fails-to-meaningfully-address-well-documented-ai-harms\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/close-up-of-hands-scanning-fingerprint-on-smartpho-QDWC3QF.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-16T15:56:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-18T00:17:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/21c1259868c5f1eb753e67c655c96f17\"},\"description\":\"Bill C-36, the Protecting Privacy and Consumer Data Act, dilutes privacy oversight and grants companies broad exceptions while adding few real safeguards.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/press-release\\\/proposed-bill-c-36-protecting-privacy-and-consumer-data-act-erodes-federal-privacy-rights-and-fails-to-meaningfully-address-well-documented-ai-harms\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/press-release\\\/proposed-bill-c-36-protecting-privacy-and-consumer-data-act-erodes-federal-privacy-rights-and-fails-to-meaningfully-address-well-documented-ai-harms\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/press-release\\\/proposed-bill-c-36-protecting-privacy-and-consumer-data-act-erodes-federal-privacy-rights-and-fails-to-meaningfully-address-well-documented-ai-harms\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/close-up-of-hands-scanning-fingerprint-on-smartpho-QDWC3QF.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/close-up-of-hands-scanning-fingerprint-on-smartpho-QDWC3QF.jpg\",\"width\":2000,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/press-release\\\/proposed-bill-c-36-protecting-privacy-and-consumer-data-act-erodes-federal-privacy-rights-and-fails-to-meaningfully-address-well-documented-ai-harms\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"PRESS RELEASES\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/category\\\/press-release\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Bill C-36 proposes empty privacy protections, broad exceptions for corporate data exploitation, and little to address AI harms\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/\",\"name\":\"CCLA TranslatePress Backup\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/21c1259868c5f1eb753e67c655c96f17\",\"name\":\"Tamir\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9f32ce4bd0a21b37c0a39bb84761babb8f49c1b328f7a6a8dc7b1513cf957ec0?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9f32ce4bd0a21b37c0a39bb84761babb8f49c1b328f7a6a8dc7b1513cf957ec0?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9f32ce4bd0a21b37c0a39bb84761babb8f49c1b328f7a6a8dc7b1513cf957ec0?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Tamir\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.ccla.org\\\/fr\\\/author\\\/tamirisrael\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bill C-36 proposes empty privacy protections, broad exceptions for corporate data exploitation, and little to address AI harms - CCLA TranslatePress Backup","description":"Bill C-36, the Protecting Privacy and Consumer Data Act, dilutes privacy oversight and grants companies broad exceptions while adding few real safeguards.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Bill C-36 proposes empty privacy protections, broad exceptions for corporate data exploitation, and little to address AI harms - CCLA TranslatePress Backup","og_description":"Bill C-36, the Protecting Privacy and Consumer Data Act, dilutes privacy oversight and grants companies broad exceptions while adding few real safeguards.","og_url":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/communique-de-presse\/proposed-bill-c-36-protecting-privacy-and-consumer-data-act-erodes-federal-privacy-rights-and-fails-to-meaningfully-address-well-documented-ai-harms\/","og_site_name":"CCLA TranslatePress Backup","article_published_time":"2026-06-16T15:56:49+00:00","article_modified_time":"2026-06-18T00:17:04+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":800,"url":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/close-up-of-hands-scanning-fingerprint-on-smartpho-QDWC3QF.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Tamir","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Tamir","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/press-release\/proposed-bill-c-36-protecting-privacy-and-consumer-data-act-erodes-federal-privacy-rights-and-fails-to-meaningfully-address-well-documented-ai-harms\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/press-release\/proposed-bill-c-36-protecting-privacy-and-consumer-data-act-erodes-federal-privacy-rights-and-fails-to-meaningfully-address-well-documented-ai-harms\/"},"author":{"name":"Tamir","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/#\/schema\/person\/21c1259868c5f1eb753e67c655c96f17"},"headline":"Bill C-36 proposes empty privacy protections, broad exceptions for corporate data exploitation, and little to address AI harms","datePublished":"2026-06-16T15:56:49+00:00","dateModified":"2026-06-18T00:17:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/press-release\/proposed-bill-c-36-protecting-privacy-and-consumer-data-act-erodes-federal-privacy-rights-and-fails-to-meaningfully-address-well-documented-ai-harms\/"},"wordCount":934,"image":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/press-release\/proposed-bill-c-36-protecting-privacy-and-consumer-data-act-erodes-federal-privacy-rights-and-fails-to-meaningfully-address-well-documented-ai-harms\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/close-up-of-hands-scanning-fingerprint-on-smartpho-QDWC3QF.jpg","articleSection":["PIPEDA","PRESS RELEASES","PRIVACY","Privacy Law Reform"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/press-release\/proposed-bill-c-36-protecting-privacy-and-consumer-data-act-erodes-federal-privacy-rights-and-fails-to-meaningfully-address-well-documented-ai-harms\/","url":"https:\/\/dev.ccla.org\/press-release\/proposed-bill-c-36-protecting-privacy-and-consumer-data-act-erodes-federal-privacy-rights-and-fails-to-meaningfully-address-well-documented-ai-harms\/","name":"Bill C-36 proposes empty privacy protections, broad exceptions for corporate data exploitation, and little to address AI harms - CCLA TranslatePress Backup","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/press-release\/proposed-bill-c-36-protecting-privacy-and-consumer-data-act-erodes-federal-privacy-rights-and-fails-to-meaningfully-address-well-documented-ai-harms\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/press-release\/proposed-bill-c-36-protecting-privacy-and-consumer-data-act-erodes-federal-privacy-rights-and-fails-to-meaningfully-address-well-documented-ai-harms\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/close-up-of-hands-scanning-fingerprint-on-smartpho-QDWC3QF.jpg","datePublished":"2026-06-16T15:56:49+00:00","dateModified":"2026-06-18T00:17:04+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/#\/schema\/person\/21c1259868c5f1eb753e67c655c96f17"},"description":"Bill C-36, the Protecting Privacy and Consumer Data Act, dilutes privacy oversight and grants companies broad exceptions while adding few real safeguards.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/press-release\/proposed-bill-c-36-protecting-privacy-and-consumer-data-act-erodes-federal-privacy-rights-and-fails-to-meaningfully-address-well-documented-ai-harms\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.ccla.org\/press-release\/proposed-bill-c-36-protecting-privacy-and-consumer-data-act-erodes-federal-privacy-rights-and-fails-to-meaningfully-address-well-documented-ai-harms\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/press-release\/proposed-bill-c-36-protecting-privacy-and-consumer-data-act-erodes-federal-privacy-rights-and-fails-to-meaningfully-address-well-documented-ai-harms\/#primaryimage","url":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/close-up-of-hands-scanning-fingerprint-on-smartpho-QDWC3QF.jpg","contentUrl":"https:\/\/dev.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/close-up-of-hands-scanning-fingerprint-on-smartpho-QDWC3QF.jpg","width":2000,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/press-release\/proposed-bill-c-36-protecting-privacy-and-consumer-data-act-erodes-federal-privacy-rights-and-fails-to-meaningfully-address-well-documented-ai-harms\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dev.ccla.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"PRESS RELEASES","item":"https:\/\/dev.ccla.org\/category\/press-release\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Bill C-36 proposes empty privacy protections, broad exceptions for corporate data exploitation, and little to address AI harms"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/#website","url":"https:\/\/dev.ccla.org\/","name":"Sauvegarde de CCLA TranslatePress","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.ccla.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dev.ccla.org\/#\/schema\/person\/21c1259868c5f1eb753e67c655c96f17","name":"Tamir","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9f32ce4bd0a21b37c0a39bb84761babb8f49c1b328f7a6a8dc7b1513cf957ec0?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9f32ce4bd0a21b37c0a39bb84761babb8f49c1b328f7a6a8dc7b1513cf957ec0?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9f32ce4bd0a21b37c0a39bb84761babb8f49c1b328f7a6a8dc7b1513cf957ec0?s=96&d=blank&r=g","caption":"Tamir"},"url":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/author\/tamirisrael\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12258","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12258"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12258\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12273,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12258\/revisions\/12273"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3600"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12258"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12258"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12258"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}