{"id":4471,"date":"2021-06-29T21:36:51","date_gmt":"2021-06-29T21:36:51","guid":{"rendered":"https:\/\/ccla.org\/?page_id=4471"},"modified":"2021-07-15T14:19:51","modified_gmt":"2021-07-15T14:19:51","slug":"families-and-covid","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dev.ccla.org\/fr\/principaux-cas-et-rapports\/coronavirus\/familles-et-covid\/","title":{"rendered":"Familles et COVID"},"content":{"rendered":"
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t
<\/div><\/div>
<\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div> <\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Les soci\u00e9t\u00e9s d'aide \u00e0 l'enfance sont responsables de la prestation de services de protection de l'enfance, conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation, aux r\u00e8glements et aux politiques et normes du minist\u00e8re. Cela comprend des d\u00e9cisions sur la meilleure fa\u00e7on de proc\u00e9der avec les visites familiales pendant la pand\u00e9mie tout en pr\u00e9servant la s\u00e9curit\u00e9 et le bien-\u00eatre des enfants, des jeunes, des soignants et des familles.<\/h2>
<\/div><\/div>

\u00c0 l'ACLC, nous pensons que m\u00eame si l'existence d'une urgence de sant\u00e9 publique exige de la prudence, refuser aux parents et aux enfants la possibilit\u00e9 d'\u00eatre ensemble ou risquer de perdre le pr\u00e9cieux lien enfant-parent est une violation des droits et libert\u00e9s de l'homme.<\/h2>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t
<\/div><\/div>
<\/span>Pourquoi est-ce important<\/span><\/a><\/span><\/h6><\/div>
<\/div><\/div>
<\/span>R\u00e9ponse de l'ACLC<\/span><\/a><\/span><\/h6><\/div>
<\/div><\/div>
<\/span>Chronologie<\/span><\/a><\/span><\/h6><\/div>
<\/div><\/div>
<\/span>Documents<\/span><\/a><\/span><\/h6><\/div>
<\/div><\/div>
<\/span>Mises \u00e0 jour + Briefs<\/span><\/a><\/span><\/h6><\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

Pourquoi c'est un probl\u00e8me<\/h2>
<\/div><\/div>
<\/div> <\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\n
\n\t
\n\t\t

Les soci\u00e9t\u00e9s d'aide \u00e0 l'enfance sont des organisations r\u00e9gies par des conseils d'administration \u00e9lus localement, des soci\u00e9t\u00e9s autochtones et des conseils de bande. Les soci\u00e9t\u00e9s sont responsables de la prestation des services de protection de l'enfance, conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation, aux r\u00e8glements et aux politiques et normes du minist\u00e8re.\u00a0Pendant l'\u00e9pid\u00e9mie de COVID-19, ces soci\u00e9t\u00e9s d\u00e9terminent la meilleure fa\u00e7on de r\u00e9pondre aux besoins de chaque enfant pris en charge, sous r\u00e9serve d'ordonnances judiciaires et \u00e9clair\u00e9es par les recommandations de la sant\u00e9 publique.<\/strong>\u00a0Cela comprend des d\u00e9cisions sur la meilleure fa\u00e7on de proc\u00e9der avec les visites familiales pendant la pand\u00e9mie tout en pr\u00e9servant la s\u00e9curit\u00e9 et le bien-\u00eatre des enfants, des jeunes, des soignants et des familles.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Les urgences publiques pr\u00e9sentent de s\u00e9rieux d\u00e9fis pour la pr\u00e9servation des libert\u00e9s civiles.<\/em><\/strong><\/h5>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t

Les gouvernements soucieux \u00e0 juste titre de prot\u00e9ger le public en temps de crise peuvent aller trop loin et restreindre les droits des personnes au nom de la s\u00e9curit\u00e9. Cependant, la Cour supr\u00eame du Canada a confirm\u00e9 que m\u00eame les menaces extr\u00eames \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 publique, comme le terrorisme, ne permettent pas la suspension des libert\u00e9s fondamentales, et que la r\u00e9ponse de l'\u00c9tat doit \u00eatre proportionn\u00e9e au risque en question.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t

\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\n
\n\t
\n\t\t

\u00c0 l'ACLC, nous pensons que m\u00eame si l'existence d'une urgence de sant\u00e9 publique exige de la prudence, refuser aux parents et aux enfants la possibilit\u00e9 d'\u00eatre ensemble ou risquer de perdre le pr\u00e9cieux lien enfant-parent est une violation des droits et libert\u00e9s de l'homme.<\/span><\/h3>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\n \"\"\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>
<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

Notre r\u00e9cent travail pour prot\u00e9ger les familles pendant COVID.<\/h2>
<\/div><\/div>
<\/div> <\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t
2020 Contentieux.<\/em><\/h5>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t

Partout en Ontario, les soci\u00e9t\u00e9s d'aide \u00e0 l'enfance ont r\u00e9agi \u00e0 la crise de la COVID-19 en restreignant l'acc\u00e8s en personne entre les parents et les enfants. Les suspensions ont affect\u00e9 les familles dont l'acc\u00e8s avait lieu dans les bureaux de la Soci\u00e9t\u00e9 et les centres d'acc\u00e8s avec supervision, ainsi que les familles o\u00f9 les enfants sont plac\u00e9s dans des familles.<\/p>\n

L'ACLC a exhort\u00e9 la Cour \u00e0 adopter un crit\u00e8re pour la suspension du droit de visite en personne entre les enfants et leurs parents qui exigerait des ordonnances du tribunal pour limiter le droit de visite, fond\u00e9e sur des preuves fiables et admissibles, lorsqu'il existe un risque d\u00e9montr\u00e9 pour l'enfant ou aidants qui ne peuvent pas \u00eatre att\u00e9nu\u00e9s, et o\u00f9 l'impact de la suspension est proportionn\u00e9 au risque impliqu\u00e9 dans le maintien de l'acc\u00e8s.<\/p>\n

 <\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t

\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\n
\n\t
\n\t\t

Dans le cas de la Soci\u00e9t\u00e9 d'aide \u00e0 l'enfance de Toronto c. OO et JAGL, la Soci\u00e9t\u00e9 d'aide \u00e0 l'enfance a d\u00e9cid\u00e9 que les parents ne pouvaient plus rendre visite \u00e0 leur nourrisson qui \u00e9tait temporairement confi\u00e9 \u00e0 des grands-parents en raison des risques pour la sant\u00e9 pos\u00e9s par la COVID-19. Les parents ont port\u00e9 l'affaire devant le tribunal et le tribunal a d\u00e9cid\u00e9 que le droit de visite pouvait \u00eatre suspendu, malgr\u00e9 l'absence de toute preuve m\u00e9dicale convaincante indiquant que l'enfant courait un risque accru d'infection et m\u00eame si les parents et les grands-parents \u00e9taient tous favorables \u00e0 ce que les parents aient acc\u00e8s.<\/p>\n

Les parents ont fait appel de la d\u00e9cision et l'ACLC intervient par souci des droits \u00e0 une proc\u00e9dure r\u00e9guli\u00e8re des familles impliqu\u00e9es dans les proc\u00e9dures de protection de l'enfance et pour s'assurer que les tribunaux exigent des parties qu'elles prennent en consid\u00e9ration des preuves significatives des risques, m\u00eame dans notre contexte actuel de pand\u00e9mie mondiale. .<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div><\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div> <\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t
Chronologie<\/h5>
<\/div><\/div>\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
<\/div>

2020<\/h3><\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/div>

4 novembre 2020<\/span><\/p>

D\u00e9cision<\/h5><\/div><\/div>

La Cour sup\u00e9rieure de justice de l'Ontario rejette l'appel.<\/p><\/div><\/div>

<\/div><\/div>
Lire la d\u00e9cision<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/div>

24 juin 2020<\/span><\/p>

Le MCCSS r\u00e9pond<\/h5><\/div><\/div>

Le minist\u00e8re des Services \u00e0 l'enfance, communautaires et sociaux r\u00e9pond aux pr\u00e9occupations de l'ACLC<\/p>

\u00a0<\/p><\/div><\/div>

<\/div><\/div>
Lire la r\u00e9ponse<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/div>

23 avril 2020<\/span><\/p>

Lettre de l'ACLC d\u00e9crivant les pr\u00e9occupations<\/h5><\/div><\/div>

L'ACLC \u00e9crit au gouvernement de l'Ontario et \u00e0 l'OACAC pour faire part de leurs pr\u00e9occupations concernant le traitement des familles impliqu\u00e9es dans des proc\u00e9dures de protection de l'enfance pendant la pand\u00e9mie de COVID-19.<\/p><\/div><\/div>

<\/div><\/div>
Lis la lettre<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
D\u00e9velopper<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div> <\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t
Documents<\/h5>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>
<\/div><\/div>

<\/i>Les d\u00e9cisions<\/a><\/h3>
\n
\n\t
\n\t\t